Heberu 11 - Iaai Bible 1901 (New Caledonia)

¹ HABA labageju, me wale ciny ta je ûnyi adre me gejon, me hnân ohwâdâ ta je ûnyi adre me ca wâ bi.

² Ke ame lung so wahingat ehac can e.

³ Ate me wâ hnen labageju a gʼ adre me ânyâ ta je ûnyi hia thithö hnen hofuc hwan Khong, me adre me ca op ta je ûnyi adre me wâ ûnyi hnyi ta je ûnyi ae manen.

⁴ Hnen labageju Abela ame hudo ka Khong hut ae nua hon hut anyi Kaina, me adre me ohnathoâ e hnen e a e wisa, ke Khong ame ohnathoâ ge anyin je bwihlany: a mok ut e, kʼ ame fuc bala bi hnen e.

⁵ Hnen labageju adre me hum Enoka thö me me ca he ka wâ mok; me adre me ca wâ e, anyin a Khong ame hom e: anyin adre ohnathoâ e waleji kʼ ödra tiga ca hom e, a e at ame osenyinâ Khong:

⁶ ke a ne ba labageju, me pason he ka osenyinâ e: anyin a haba at ame hakekenyâ Khong, me hamen he ka labageju, ka habe, ka e bi, ke e ame he ka bi hwaban ka tavat adre me elâm hwegiâ e.

⁷ Hnen labageju Noa ame tibet hu, me omelö anyin lap; anyin a Khong ame koû kâu ge ta je ûnyi adre tiga ca wâ hnyi ûen eling, ke e ame ot; e ame ohnaûhangoâ hmeledrany hnen e, me adre me wia e me atö hnyi hwakecin ae wisa hoton labageju.

⁸ Hnen labageju Aberahama ame löng hoton, waleji adre hawâ he ka he ka hnyi ke hnyei e ame he ka hu me hnân hwajekhon; me e ame he thö ke ca khana dok e ame he ka hnyin.

⁹ Hnen labageju e ame laba kanyua hnyi hnyei adre ha bânâ, waleji a ca iny bi, me laba hnyi je uma mano, tha e me Isaaka me Jekob, ae tha hu hwajekhöudru më hnyi hna ha bânâ:

¹⁰ anyin a e ame halubahingen taun ae hu taben, ke haba at a otilâ me huliwan, me, Khong.

¹¹ Hnen labageju adre ham man kö Sara he ka erkin me ame hnokoâ wanakat ka someca but, anyin a e ame ûnykûme ae hnathu e at a ha bânâ:

¹² anyin a wale ame o but ûnyi ge at a khaca, ke helâke me e at ae mok, ödra se hia helâ me ta je okhûiny drany, ke helâ me önyin köiö, a ca hnân aû.

¹³ Adre mok hia ju tavat e hnyi labageju, ke tiga ca hwâdâ je hna ha bânâ, ke adre me wâ me senyinâ ta je ûnyi e ke tiga sâkâu bi, ke adre haimemenâ, ka habe, ödra ta je atkanyaua me tavat vhevhe eang hmelen.

¹⁴ Anyin a haba tavat adre me ha helâe adre me omanenâ a gʼ adre me heleû idra.

¹⁵ Ke adre ne ûnykûme hnyei adre he ûhedra hnyin, me ame ne khanʼ ödra la he ka hmetu ka hnyin.

¹⁶ Ke walang ang adre me weny ke hnyei ae beönua hnyin so, a wale thö drany: waleling me me ca hmehma bi Khong, e ka he ka hâiâ e, ka habe, e Khongudrin; anyin a e ame penapena taun hobi ködra.

¹⁷ Hnen labageju Aberahama ame hudi Isaaka, hnyi hna cubec e: eke, waleji at ame hia but kap senyinâ ta je hna ha bânâ, e ame hudo nokon a khaca;

¹⁸ waleji adre ha kâu, ka habe, Adre me he ka hâiâ ta je mâtrânâm ûnyi ge Isaaka:

¹⁹ ke e ame ûnykûme, ka habe, e khana Khong he ka omelö hmetu, ame ne mok ut at; ke e ame kap hmetu e ûheny e hnyi ûhoûcû.

²⁰ Hnen labageju Isaaka ame hahnahici Jekob me Esau, hnyi ta je ûnyi ame he ka o.

²¹ Hnen abageju Jeko ame ve hahnahicâ li laku Josefa, hnyi ûen e ame he ka mok; ke e ame khudrung hon ban ciny uci.

²² Hnen labageju Josefa ame ha ge ûheny lakon Isaraela hnyi ûen e ame he but ka mok; me hûna ge jeien bi

²³ Hnen labageju haba kamö Mose me hinyen, ödru me ikhâlâ e hnyi kun ta tehi hwaban hna hnokoâ e, anyin a ödru me wâ a e wanakat ae so; ke ödru me ca outen hnanyibu anyin than.

²⁴ Hnen labageju Mose ame gan dut me höcö mʼ adre me hâiâ hmetu e, ka habe, nokon nöku Farao a hlu;

²⁵ ke ame weny he ka tha hom okongon me lakeiny Khong, hon he ka senyinâ monu ame he ka ie hia;

²⁶ ke e ame ûnykûme a hing omjeû hnödra hna haikongoâ e can Keriso, hon ta je omjeûiny Aigupito: anyin a e ame wâ hmâ hing hwaban.

²⁷ Hnen labageju e ame hna but Aigupito, e ame ca outen hmonyin anyin than: anyin a e ame hokhnyok, helâke at ka wâ at ae ca manen bi.

²⁸ Hnen labageju e ame ânyâ paseka me hna jijingâ dra, wâ e nye kâlʼ ödra hnen at ame ohia je atö.

²⁹ Hnen labageju adre me hanyâûâ Wagewe ae dra helâ me kânâ ae mada: ke haba at Aigupito adre me nâ cubecâ me adre me û but.

³⁰ Hnen labageju ame ū but hak veto hnyi Jeriko, hwaban hna he igigilo hnyi je bong a seven.

³¹ Hnen labageju ame ca tha mok Rahaba, a momo hnyi gethen, me tavat adre me ca ûling, anyin a e ame kap soâ li at adre kunâ he ka ecmak.

³² Ke ieû hmetu oge me he ka ha? anyin ae ca ûcû bi ûen könya he ka haiö Gideona, me Baraka, me Samasona, me Jefetha, me Davita, me Samuela me ta je perofeta:

³³ waleji tavat adre me hom hwenbâ je dokhu ge labageju, me mâdrâ hwakecin ae wisa, me hu ta je hna ha bânâ, me hlöng ta je hnyimen liona,

³⁴ me omoko maniny meic, me kec möt ûnyi hnyi hele vat, me hna ohwegi ödra a ödra sënyin, me hwege hnyi vat, me oveseâ je utbavat.

³⁵ Haba omomo, me adre me kap je kokidra adre omelö hmetu thö: ke haba keihen adre me oveci ödra, ke adre me ca kap bi hna omelö; mʼ adre me he ka hu möt hmetu ae beönua:

³⁶ kʼ adre me cubec keihen ge ûhiö me ûkûc, eke, adre me cö ʼdra me ip ödra hnyi uma ceat:

³⁷ adre me lûâ keihen ge veto, kʼ adre me gilo lu ödra, kʼ adre me cubic ödra, kʼ adre hlingʼ ödra ge hele vat: kʼ adre me he baû me je ûkhaû a unen mamoe me got; ödra theduoc, me vec, kʼ adre okongu ʼdra

³⁸ (hnyat a ca ûcû hmeledrany kodra), kʼ adre me he baû hnyi ta je hnyebuba, me ta je bucen, me ta je op, me ta je dok ae hokong hnyi hmeledrany.

³⁹ Haba hnyat eling hia adre me lung so hnen anyidra labageju, ke ca hu gadra je hna ha bânâ,

⁴⁰ ke haba Khong ame penapena ûnyi ae beönua hnân hobi köta, mʼ adre me ca he bi ka bekhöt e ka hiʼ öta.