Genese 28 - Iaai Bible 1901 (New Caledonia)1 KE Isaaka ame hao Jekob, me hahnahicâ e, me hûna kâu, me ha kâu, ka habe, U ma ca he ka hok momo ûnyi hnyi je hluiny hnyei Kanana. 2 Todrö, he thö Padanarama ai, ka hnyi hnyaba Bethuela, kamen hinyâm; me hok âiâm ju ûnyi e unyin je laku Labana a je hlu, a mahinyâm. 3 Ke e so ame he Khong Ataekhanahia he ka ohnahici u, me odedu u, me osi u, me me se hia em je hnyei; 4 me ham köu hna hahnahici Aberahama, köu, me ka ta je mâtrânâm; mʼ u ma he ka hu bi hnyei u me laba kanyua hnyin, waleji hnen Khong hna ham kö Aberahama. 5 Ke Isaaka ame kunö Jekob: me e ame he Padanarama ai kö Labana, nöku Bethuela, at Suria, hani Rebeka, hinyö Jekob me Esau. 6 Ke ame wâ Esau a ga um but Isaaka hahnahici Jekob, me kunâ e Padanarama ai, he ka hok âiân ûnyi e; ke ame hahnahicâ e, me hûna kâu, ka habe, U ma ca he ka hok momo ûnyi hnyi je hluiny hnyei Kanana; 7 kʼ ame wâ a gʼ ame löng hoton kamen me hinyen hnö Jekob, me he Padanarama ai: 8 ke a wâ Esau a gʼ ame hûkötiâ hnö Isaaka a kamen ta je hluiny hnyei Kanana; 9 me Esau ame he kö Isamaela, me hum Maalatha me hanen lâiân, wale hlu nöku Isamaela, a nöku Aberahama, hani Nebaioth, me me âiân. 10 Ke Jekob ame hna but Bere-seba, me he Karan ai. 11 Ke e ame o but hnyi ke dok, me e ame mokut ju eling, anyin a didrut seûnö; ke e ame hom ke veto hnyi dok eling me hnân hunen, ke e ame mokut hnyi dok e. 12 Ke e ame bwi, me wâ bi ke wacûat adre otilâ hon kânâ, kʼ ame kâlâ thö ethö drany ke hnyiban e: ke wâ bi ame ölö me utut hnyin ta je angela anyin Khong. 13 Ke wâ bi, ame tot Iehova ethö hon e, me ha, ka habe, Inya Iehova, Khongu Aberahama a kâmâm, me Khongu Isaaka: haba kânâ u me mokut hnyin, oge me he ka ham e köu, me je mâtrânâm; 14 ke ame he ta je mâtrânâm ka helâ me sesâiny kânâ, ke u ma he ka lau jio, me deiö, me hwadrö, me hwaiöu: kʼ ame he ka hnahic ta je hnyei hia eang hmeledrany ûnyi gam me ûnyi ge ta je mâtrânâm. 15 Ke wâ bi, tha inya möu, ke oge me he ka tuö u hnyi je hnyei hia u je he ka hnyin, me ohmetu u ka hnyi hnyei eang: anyin oge ma ca he ka hnö u ke ne o but oge hia but ânyâ hnök hna ha köu. 16 Ke Jekob ame hmak dö ûheny hnyi hna mokut, me e ame ha, ka habe, E hnathu Iehova hnyi dok ang; ke ca khanö nya but. 17 Ke e ame ot, me ha, ka habe, Hnân outen dok eang, haba dok ang me wale thibi e uma umen Khong, me homagöuleny drany. 18 Ke Jekob ame vesâkong me hom veto e ame hunâ, me otilâ e hnân haten, me hû hon ge wakaco. 19 Ke e ame hwenyi ien dok e, me, Bethela: ke Luza ien hnyei e a bân. 20 Ke Jekob ame hipʼ khöbi, me ha, ka habe, Ame ne he Khong ka tha e mönya, me tuö nya hnyi gethen ang oge me vheno, me haök, me ha khauk, 21 mʼ oge me he ka o hmetu ka hnyi hnyaba cica hnyi hnahic, awe, Iehova but Khonguk, 22 ke haba veto eang, wale oge otilâ hnân haten, ame be ka hnen uma umen Khong: ke ûnyi hnyi ta je ûnyi hia u ma he ka ham könya, e hnathu oge me he ka ham hmetu köu je ke keihen a libenyitainy. |
maintained by the British and Foreign Bible Society
Bible Society of the South Pacific