Génesis 21 - New Testament with Old Testament portionsIsaac akinamu 1 Yuus Saran anajmatamurin imatiksag umikuiti. 2 Sara Abraham untach jasa aig Yuus tina tumasag uchi aishmagkun Abrahamnaun jureruiti. 3 Tumamtai Abraham uchirin Isaac anaikauwaiti. 4 Tura ocho tsawan ejémtai, Yuus timaun turusag umiak Isaackan kati mushuken tsupirkauwaiti. 5 Abraham cien uwín ejé pujai Isaac akinawaiti. 6-7 Sara chichaak: “Yuus winaka wishimtikrurai Abrahaman nuwegka uchinka juremaitsuapi tu enentaimtamaitkun, Abrahamsha untach aig uchin juretrajai. Wii uchin jureru asamtai, nitasha shir anenak wijai wishirartatui”, tusa tinaiti. Abraham Agaran Ismaeljai jiiki awemamu 8 Uchi uunmarmatai muntsun utsurkar, Abraham yutain nukap umik jiistamruawaiti. 9 Turakai egiptonmaya nuwanam Abrahaman uchiri akinawa nu, Isaackan wishikun Sara wainkauwaiti. 10 Tura Abrahaman chicharuk: Nuwa inatainam uchi akinawa nuka wina uchirjai metek amina waríram aina nunaka jumaitsui. Tuma asamtai ju nuwa wii inatai puja juka uchirijai jiikim awemata, tusa tinaiti. 11 Tama Abraham nina uchirin enentaimtus senchi wake mesemar nekaprauwaiti. 12 Turasha Yuus chicharuk: Amina uchiram tura nuwa amina inatairmesha iturchatka enentaimtutsuk, Sara turama nuke umirkata. Amee weantu ainaka Isaackaiyag artinaiti, tusa tinaiti. 13 Tura amina inatairmin uchi akinawa auncha amina uchiram asamtai, nukap napamkatnaitjai, tusa tinaiti. 14 Tama Abraham káshikmas nantaki, uchi yuatnurin pankan susa, tura nuap aparmaunam entsan aimruk Agaran aentsak, uchirijai apatak aujas akupkauwaiti. Turam uchirijai aya nugkanmag Beerseba tutainam wuwaiti. 15 Tura nui jeaa entsan amuk, uchirinka númi wajamunam ejetanam apujsauwaiti. 16 Tura uchiri jan iitan nakitak ikuki menaan ekeemsauwaiti. Tuma ai uchi senchi útu. 17 Tuman Yuus anturkauwaiti. Tura nayaimpinmaya shuar nayaimpinam pujusag chicharuk: Agara uchisha ¿urukamtai aitkame? Ashamkaipa, uchi útmaun Yuus anturkayi. 18 Uchi inankim jukim itatmamtikata. Nu uchia nuiyan nukap napamkatnaitjai, tusa tinaiti. 19 Nuna tusa Yuus nuwan entsa atatmaun iwaintukuiti, nutikam nuap aparmaun juki weri aimak itan Ismaelan aaruiti. 20-21 Yuus yayámu asa, uchika tsakar Parán nugkanam aya nugkanmag pujusuiti. Nigka shigki apunkamun ekentan yacha ajakuiti. Nui pujaun nina nukuri egiptonmaya nuwan eatak nuwemtikawaiti. Abraham Abimelecjai chichaman umikaru 22 Nu uwítin Abimelec suntara apuri Ficoljai, Abrahaman jeari chicharuk: Ame takámun Yuus yainma nuka isha nekaji. 23 Tuma asamtai yamai winasha Yuusan naari pachisam, wina uchir ainasha, wii weantu ainasha, tura ame yamai pujam nuiya shuar ainasha, ¿wii amina wait anentramiajam nutiksamkek wait anentrattam? tusa tinaiti. 24 Tama Abraham ayak: Yuusa naarin pachisan tajame. 25 Ame turutam nunaka imatiksanak umiktin asamtai, amina inatairam aina yumirmatain akinkaru aina nu awagturkita, tusa Abimeleckan tinaiti. 26 Tama Abimelec ayak: Yáki yumirmatnasha najanaya nunaka nekatsjai. Tura ameksha nu pachismeka ujatkachuitme, tusa tinaiti. 27 Tutai Abraham oveja ainan, vaca ainajai juki Abimeleckan susauwaiti, tura chichaman umikaruiti. 28 Nuna tura Abraham siete ovejan akankauwaiti. 29 Turamtai Abimelec iniak: ¿Jusha iturkatna siete ovejasha akankaume? tusa tinaiti. 30 Tama Abraham ayak: Wii ovejan amaj junaka yumirmatnaka wii tainaitjai tusan jutikajai, tusa tinaiti. 31 Tura nu nugkanam Yuusa naarin pachisar chichaman umikaru asar, juka Beerseba atii tiaruiti. 32 Tusar Abimelec nina suntaari apuri Ficoljai, filisteo ainan nugkeen waketkiaruiti. 33 Tumawarmatai Abraham Beersebanam númi tamarisco tutain arawaiti, tura nui apu Yuusan emematnaiti. 34 Tura Abraham filisteo ainan nugkeen nukap uwí pujusuiti. |
© 2010, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.