JOHANA 7 - PATHIAN LEKHABU IRTHIANG C.L. Bible (BSI)Jisua le a urênghai 1 Kha zoi chu Jisua’n Galili ram ar fanga, Judahaiin that an tum sikin Judai ram irfang nuam maka. 2 Judahai kairêng kût kha anai tâka. 3 Jisua urênghaiin chu a kuang, “Hi hmun hi suaksanin lân, Judai rama fe ro, ni irchutirhaiin ni sintho hi an hmu theina hrangin. 4 Tukhomin irhming inthang nuam sikin inrûkin sintho ngai mahai. Hi sin hi ni tho lele’n chu rammual hmua hin inlang ro,” an tia. 5 A urênghai khom khan iam mahaia. 6 Jisua’n an kuang, “Ki zoro la tung ma, nangni zoro chu itiklai khomin a tung mai. 7 Rammualin nangni khôkmâk thei maka, kei chu a ni khôkmâk, an sin thohai sa mah ti kin hriattir ngai sikin. 8 Kûta hong fe roi. Kei chu atûn chu la hong fe no ning; ki zoro a la tung no sikin,” a tia. 9 Khaang khan an sîra, Galili rama a la om maia. Jisua kairêng kûta 10 A urênghaiin kût hmang hranga an kâi zoi hnung chu ama khom inrûkin a hong fe saa. 11 Judahaiin kût hmuna khan ama kha an zonga, “Khôn mo a iom?” an tia. 12 Mipui khan a chungchâng an insîr sup supa. Senkhatin, “Mihriam sa a ni,” an tia, senkhatin, “Ni mah, mipui a hruai insual kêng,” an tia. 13 Judahai an chi sikin, thangphuangin chu tukhomin a chungchâng insîr mahai. 14 Kût an hmang lai takin Jisua kha tempila a kâia, ar chutirhaia. 15 Judahai khan, “Hi mi hi irchu loiin itin mo lekha a ithei?” an tia, a sân ar khêl an tia. 16 Jisua’n anni kha a sâmhaia, “Ki thu irchutir hi keima irchutirna ni maka, a ni tîrtu irchutirna a ni. 17 Tukhom Pathian nuamlam tho nuam chu, ki thu irchutir hi Pathian kuang ata mo, keima iphuachôp moh ti inhria an ti. 18 Tukhom mâni iphuachôpa thu insîrtu chu mâni roiinpuina a izong a ni. Khannisian a tîrtu roiinpuina zongtu chu iam a oma, amaa dik loina rêng rêng om mah. 19 Mosia’n Dân kha nangni a ipêk loi ma ni? khannisianlân, nin laia tukhomin Dân chu zôm mak chêi. Ithoa mo ni that nin itum?” a tia. 20 Mipui khan an sâma, “Ramilhli ichel ni ni hi te; tu mo nang that nang tum?” an tia. 21 Jisua’n anni kha a sâma, “Thil inkhat ki thoa, nin rêngin ar khêl nin ti. 22 Mosia’n sertan thu nangni a pêk sikin (Mosia insuaktir ni mah, nin irchibulhai insuaktir kêng). Khasikin, Sabat nî khomin ser nin tan ngai. 23 Mosia Dân porinchetir loina hrangin Sabat nî khoma ser nin tan ngaiin te, ithoa mo Sabat ni’n mi kin damtir sikin, ki chunga nin ning nin inmurtir bîk? 24 Pên tianga inlang dân ngot enin ngaitua no unglân, a ni dân dik takin ngaitua ual roi,” a tia. Hi mi hi Krista ma ni? 25 Jerusalema mi senkhathaiin chu, “Hi mi hi that an itum kha ni ma mo? 26 En u ta, thangphuangin thu an sîra, tukhomin sêl mahai. Kûthai hin ama hi Krista chu ni ngeiin an inhriat ta tihna mo a ini hrang? 27 Hi pa hi kho tianga mi mo a ini lak ei inhriata; Krista chu a zuang tika chu kho taka mi mo a ini tukhomin inhre no nihai,” an tia. 28 Jisua’n khaanga Tempila ar chutir lai khan hnukirhai inring takin, “Keima nin nin hriata, kho taka mi mo ki ini khom nin inhriat. Khannisianlân, mâni thua zuang ni ma ung. A ni tîrpu chu mi diktak a ni, ama chu inhre mak chêi. 29 keima’n chu kin hriat, a ni tîra, a kuang ata zuang ki ni sikin,” a tia. 30 Khanchu chel an tuma, khannisianlân, a zoro a la hong tung no sikin tûte’n tôn thei mahai. 31 Mipui laia tamtakin an iama, “Krista a zuang tika hi pa itho nêka tam ual sinirkhêl a zuang itho hrang ma ni?” an tia. Jisua chel hrangin enkoltuhai tîr an ni 32 Farisaihaiin chu a chungchâng mipuiin inrûka an insîr sup sup kha an inhriata, Ochai inlalhai le Farisaihai khan Jisua chel hrangin enkoltuhai an tîr tâka. 33 Khanchu, Jisua’n, “Zoro sôtnote nin kuanga la om ki ta, kha zoiin a ni tîrtu kuang fe ki ti. 34 Nangni’n ni zong nin ta, ni hmu no chin ni, ki omna hranga fe thei no chin ni,” a tia. 35 Juda thuneituhai khan, “Khôn mo a fea, ei ihmu ta loi hrang? Ei mihai Grik khopuia fea, Grikhai irchutir a itum ma ni? 36 Nangni’n ni zong nin ta ni hmu no chin ni, ki fena hranga khom hong thei no chin ni, a itihai hi i tihna ma ni?” tiin an irti irhlôma. Tui hring dunghai 37 Kût hnungkhôn taka, nikhua roiinpui taka khan Jisua a ngîra, hnukirhai inring takin a khêka, “Tukhom tuiinhrâl ka chu ki kuang hong sianlân, in ri se. 38 Pathian lekha thu’n a insîr angin, tukhom keima ni iam chu a milung ata tui hring dunghai zuang suak a ti” a tia. 39 Kha kha Irtha, ama iamtuhaiin an la idong hrang kha a insîrna a ni; Jisua kha roiinpuia a la om no sikin Irtha kha pêk a la ini loi a ni. Mipui laia irsenna 40 Mipui laia senkhatin kha thuhai kha an inhriatin chu, “Hi pa hi deipu chu a ni ngêt,” an tia. 41 Mi dangin, “Krista chu a ni,” an tia. Senkhatin chu, “Krista chu Galili ram ata a izuang hrang mo? 42 ‘Krista chu Davida irchi, Davida omna Bethlehem khuaa zuang suak hrang a ni’ Pathian lekha thu’n a iti mo ni ma?” an tia. 43 Khanchu, ama sikin mipui laia irsenna a hong om ta. 44 An laia senkhatin ama chel an tuma, khannisianlân, tûte’n tôn mahai. Juda hruaituhai iam loina 45 Enkoltu sipai chu Ochai inlalhai le Farisaihai kuang khan an kîr nôka, anni khan, “Ithoa mo nin hong ihruai loi?” an tia. 46 Enkolpu sipaihai khan an sâma, “Hi pa thu’nsîr ang hin tûte’n thu lan sîr ngai mahai,” an tia. 47 Farisaihai khan an sâma, “Nangni khom nangni a lei ihuang ma ni? 48 Hruaituhai le Farisaihai laia inkhat luan ama iam mahai ti nin inhriat loi mo? 49 Hi mipui, Mosia Dân inhre loihai hi Pathianin khua a isâlhai kêng,” an tia. 50 Farisaihai laia, mi inkhat Nikodema, matona Jisua leh irhmu hranga fepu kha a om saa. Ama khan an kuang, 51 “Ei dânin chu mi tukhom a chongbâi suak ei inhriat mân le a sintho ei hmu suak mân chu thiamno inchangtir thei mak me,” a tia. 52 Anni’n an sâma, “Nang khom Galili mi ni ini loi mo? Pathian lekha thu ngûk takin tepin lân, Galili ram ata deipu suak ngai mahai tih inhria ni ti,” an tia. 53 Khan, mi tin mâni in senga an fe tâka. |
Hrangkhol CL Bible - PATHIAN LEKHABU IRTHIANG
Copyright © 2008 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.
Bible Society of India