DANIELA 4 - PATHIAN LEKHABU IRTHIANG C.L. Bible (BSI)

Reng Nebukadnezara irmang voihnina

¹ Rêng Nebukadnezara’n, mi tin, chong tin hmanghai laia, irnêng pumpui chunga omhai laia, irngeina inpungin om ri se.

² Anchungtak Pathianin thil inentirnahai, thil irkhêl a ithohai hi an langtir ki nuam.

³ A thil inentirnahai chu a roiinpuiin, a thil irkhêl tho khom a irkhêl ok a ni. A ram chu ramhlu a nia, a roirêlna chu irlo tin tina rêl a ti.

⁴ Khan kei Nebukadnezara hi ki ina hoitak le in hoitak sûnga ki fâkin ki nêka.

⁵ Irmang ki ichitak ki phana; ki zâlhmuna ki ngaituana le ki lua inlârna khan a nin buaia.

⁶ Khasikin Babulon mi vâr murdihai ni hrilfia pe hrangin thu ki pêkhaia.

⁷ Khanchu dôi theihai, tasân theihai, Kaldai mi tasân theihai an honga, ki’rmang chu ki hrilhaia, khannisian a hrilfia thei om mahaia.

⁸ A hnungkhôna chu Daniela, ki Pathian irhming ang irput, ar hming Beltesazzara Pathian irthiang irtha omna chu ki kuang a honga; ki’rmang chu a hrila,

⁹ o, Beltesazzara mitvai dôitheihai hruaitu, nangma hin Pathian irthiang irtha a om ti le thu’rthup murdi’n nan buai ngai mah ti kin hriat sikin: ki’rmanga ki ihmu inlârna le hrilfiana nin hril roh.

¹⁰ Ki zâlhmuna ki lua inlârna chu hi hi a ni: ki hong tanga, irnêng lai taka hin thing a oma; a’rsâng lam chu hril zoi loi a ni.

¹¹ Thing chu a’rsôna, a’rsânglam chu irvân phâk ang dôr a nia, kôlkil ata an lang thei vinga.

¹² A hnâ en hoiin, a ra khom a tama, thilhring murdihai fâk hrang a oma; ramsahaiin dâihlîmin an hmanga, chunglêng vatehaiin a ôna an riaka, taksa nei murdihai chu ama infâ ang an ni.

¹³ Ki zâlna rengata inlârna khan a hong ena, irngai ro, irvân ata enkoltu, mi irthiang a zuang suaka,

¹⁴ inring takin, “Thing chu tukin lân, a ônhai irhlei ro, a hna insil haiin lân, a rahai dêng zuan ro: a hnuaia ramsahai khom irzûlhaiin lân; a ônhaia vatehai khom vuanghai sian.

¹⁵ Khannisianlân rama hloisûlhai laia mông, irnêng thingkung bul chu, thîr le dârsen hruia khitin irnênga khan ma roi. Khanchu, irvân irdo’n buak sian, a dongtum chu irnênga hloisûl le ramsa leh omsuam ni sian.

¹⁶ A lungrîl chu mihriam lungrîl ang ni loiin danglam ni ri se; ramsa ngaitua ang ni sian, a chunga hunbi sari hek ni ri se.

¹⁷ Hi thu hlu hi a entuhai thu a nia, thil inphût hi mi irthianghai thua tho a nia, anchungtakpu’n mihriamhai inlalna rama hin thu a neia, a inuam takhai a pêka, mi irhnuai takhai khom an luatirhai ngai a nih ti mihriamin an inhriatna hrangin,” tia khêkin.

¹⁸ Khan, Nebukadnezara’n, “Hi irmang hi keima rêng Nebukadnezara’n ki iphan a ni,” a tia. “Nang o Beltesazzara, a hrilfiana chu inpuang ro, ki rama mi vâr murdihaiin chu a hrilfiana ni hril thei mahai; nangma’n chu thei ni ti, nangmaa hin chu Pathian irthiang irtha a om sikin,” tiin.

Daniela’n a hrilfia

¹⁹ Khanchu, Daniela, ar hming Beltesazzara chu chidêk dôkin, ar ngaituana a buaia; Rêngin a kuang, “Beltesazzara, irmang a hrilfiana’n mo nang a inbuai,” tiin a hrila. Beltesazzara’n, “Ki rêngpa irmang chu a en nuam loituhai hrang ni sian, a hrilfiana khom ni râlhai hrang ni sian.

²⁰ Thing ni ihmu irsôn insa, irvân dêna kha, kôlkil ata inlang ving le

²¹ a hnâhai satak le ra tamtak, thilhring murdi fâk hrang om le ramsahai oma, a ôna vatehai riakbuk lei ni ngai chu,

²² o inlaltak, nangma ni nia; nir sôna, ni hrâta, ni roiinpuina chu a’rzata, irvân dênin, ni roirêlna chu kôlkil dên a nia.

²³ Khan irvân ata enkoltu mi irthiang a hong suaka, thing chu phûrin lân, irhmang ri se: khannisian rama hloisûl laia môngin irnêng rîla chu thîr le dâr irzêl chu hôiin lân, irvân irdo’n buak sian, a om hrang dân chu ramsahai angin, a chunga zoro sari a tung khomin a hon lalin a hmua;

²⁴ a hrilfiana chu hi hi a ni, o inlaltak, a’rsângtakpu thupêk, an lal tak ki rêngpa chunga hong tung chu a ni:

²⁵ Mihriam lai ata inhnotsuak ni ni ta, ni omna hrang chu ramsahai laia ni a ti, sehrât angin hloisûl fa ni ta, irvân irdo’n nang buak a ta, ni chunga zoro sari hek a ti; anchungtakpu’n mihriamhai inlalna ram chunga thu a neia, a inuam tak a pêk ngai a nih ti nin hriat mân chu.

²⁶ Khanchu a sûngril hoi hranga thu a ipêk ang khan irvâna thu a nei ti nin hriat hnung le chu ni ram chu ni ta ni mai a ti.

²⁷ Khasikin o inlaltak, ki thu nang tihai hi pomin lân, ni sualna chu felna’n thûlin lân, nin châinahai chu, mi inrianghai nin renhaiin chu, ni khonhoinahai hi a la sei khom a ol,” tiin a sâma.

²⁸ Hihai murdi hi rêng Nebukadnezara chunga thil hong tung chu a ni.

²⁹ Tha sôm tha hni hek tiang chu Babulon rêng in sûnga a lêng vêl laiin,

³⁰ rêngin, “Hi Babulon inlalna hi keima hrâtna ngêtin rêng omna hmun hrang le ki roiinpui satna hranga ki isiam mo ni ma?” tiin a hrila.

³¹ Kha thu kha rêng hmûra a suak lai takin, irvân ata irhâi a hong suaka, “O rêng Nebukadnezara ni kuang thu a hong tung: inlalna ram khan nang a mâksan ta.

³² Mihriam lai ata inhnotsuak ni ni ta, ni omna hrang chu ramsahai laia nih a ti: sehrât angin hloisûl fa ta ni ta, ni chunga zoro sari hek a ti; anchungtak khan mihriamhai inlalna ram chunga thu a neia, a inuam takhai a pêk ngai a nih ti nin hriat mân chu” tiin.

³³ Kha zoro lai takin kha thil kha Nebukadnezara chunga a hong tung zela; mihriam lai ata inhnotsuakin a om ta. Sehrât angin hloisûl a fâka, a taksa chu irvân irdo irsilin a oma, a sam khom irmu mul ang le a mitinhai khom va mitin anga omin a iom a ni ta.

Nebukadnezara’n Pathian a inpâk

³⁴ Khan zoro hek tiang chu kei Nebukadnezara hin irvân tiang ki tanga, ki hor hriat suaka, anchungtakpu sat ki vura, a hring mai chu kin pâka, kin zaa. A roirêlna khom kumtuanga roirêl a nia: a ram khom rammuala irlo tamtaka om a ni sikin.

³⁵ Khan irnêng luatu murdihai hi ite bêa bê loi a ni. Irvân sipai rualhai laia chu ama thutak a nia, tûte’n ama kut chu irngamtir thei ni ma, nangin te itin mo ni ti? ti lua irdon ngam mahai.

³⁶ Kha lai taka khan inhriatna ki nei nôka; ki ram sûnga kin lalnahai le ki satnahai chu ki nei nôkin ki’rhriata; khan a nir fûkpuituhai khan an ni hong pana, ki ram indetin a oma, roiinpui tamtak pêk belsa ki nia.

³⁷ Khanchu kei Nebukadnezara’n irvân Rêng chu kin pâka, ki ichôiirsângin ki inzâ a ni, a sintho a fel sikin; mualinphoia omhai khom a irhnuaitir thei a ni.