Songs 129 - Hawaii Pidgin Bible

Da Israel Peopo Suffa Plenny

Song fo sing wen you go up to da Temple Fo God

¹ All you Israel peopo, tell dis to erybody: “From da time us guys Come one nation, All da time Peopo presha us guys plenny!”

² Da Israel peopo tell, “Az right! From da time us guys Come one nation, All da time peopo Presha us guys plenny! But dey neva ovathrow us!

³ Fo shua, dey make us suffa plenny, Jalike one farma run ova us Wit one plow An make deep cut all ova oua back!

⁴ But Da One In Charge, He do da right ting erytime! Wen da bad kine peopo Tie us up wit ropes, Da One In Charge cut da rope An let us go.”

Dey Tell God Fo Wipe Out Da Peopo Dat Stay Agains Dem

⁵ “All da peopo Dat hate us Jerusalem guys, Us guys like fo God Make um come shame An go home cuz dey da loozas.

⁶ Us guys like dose peopo come Jalike da kine grass dat come out From one crack in one flat roof, Dat come all dry Befo you pull um out.

⁷ No good cut dat kine grass fo harves O fo grab some fo eat. Da guy dat tie up da wheat Dat da odda guy harves, He no goin put dat kine grass Wit da wheat he tie up fo his boss.

⁸ Da peopo dat pass by da place Wea dey pull out da grass, No good dey tell, ‘Us guys like Da One In Charge Do plenny good tings fo you,’ Da way dey tell da ones dat harves Da real kine food, An no good da peopo dat harves Ony dry grass ansa back, ‘Us guys like Da One In Charge Do good tings fo you too!’ Da way da ones dat harves Da real kine food tell.”