RORELTUHAI 3 - Pathien Lekhabu Inthieng (BSI)Israel fietu dinga tira um hnamhai 1 Hieng hnamhai hi an nih Lalpain Israelhai Kanaan rama râl la thaw ngai hlek lohai fiena dinga a inumtirhai chu: 2 chuong Israel thlahai suon, kha hmaa iengkhawm la hre ngai dêr lohai chun an hung hrietna ding le râl thaw dân inchûktira um dinga inumtir an nih. 3 Chuong hnamhai chu: Philistinhai lal pangahai,le Kanaan mi po po, Zidon mihai,le Hiv mihai, Baal-hermon tlânga inthawka Hamath khuo lûtna chena Lebanon tlânga Hiv mihai an nih. 4 Chuonghai chu Lalpain Mosie hmanga an thlatuhai thu a lo pêkhai kha an zâwm ding le ding naw hrietna dinga Israelhai fiena ding chu an nih. 5 Chuongchun, Israel thlahai chu Kanaan mihai, Hit mihai, Amor mihai, Periz mihai, Hiv mihai, Jebus mihai lai chun an um a; 6 an naunuhmeihai chu nuhmeiin an nei a, chun an naunuhmeihai chu anni naupasalhai an inneitir thung a, an pathienhai rawng chu an bâwl ta a. Othnielin Israel a sansuok 7 Chun, Israel thlahai chun Lalpa mithmuah thil suol an lo thaw a, Lalpa an Pathien chu an theinghil a, Baalhai le Aserah rawng an bâwl a. 8 Chuongchun, Lalpa chu Israelhai chunga chun a lunginsen ta a, Mesopotamia ram lal Kushan-risathaim thu hnuoia chun kum riet an um a. 9 Chun, Israel thlahai chun Lalpa chu an ko phingleh Lalpa chun Israel thlahai chu sansuoktu a hung siempêk a, ama chun a hung sansuok ta a, chu chu Kaleb sang Kenaz naupa Othniel a nih. 10 Lalpa thlarau chu a chungah a hung a, chuongchun, Israelhai ro chu a rêlpêk ta a; râl do dingin a vân thawk a; chun Lalpain Mesopotamia ram lal Kushan-risathaim chu a pêk a; Kusan-risathaim chu a hne a. 11 Chun, ram chu kum sâwmli râlmuongin a um a. Chun Kenaz naupa Othniel chu a thi ta a. Ehudin Moaba inthawk Israel a sansuok 12 Chun, Israel thlahai chun Lalpa mithmuah thil suol an thaw nâwk ta a; chuongchun, Lalpa mithmuah thil an lo suksuol lei chun Lalpain Moab lal Eglon chu Israelhai chunga hrâtin a siem a. 13 Ama chun Ammon mihai le Amalek mihai ân pun a, chuongchun, Israelhai chu a va thaw a; tûm khawpui chu a nei ta a. 14 Chuongchun, Israel thlahai chu Moab lal Eglon hnuoia chun kum sâwmpariet an um a. 15 Nisienlakhawm, Israel thlahai chun Lalpa an ko phingleh Lalpa chun Gera naupa Ehud, Benjamin mi, mi vawikawlawng, sansuoktu a hung siempêk a. Israel thlahai chun Moab lal Eglon pêk ding chu siechawi an inchawitir a. 16 Ehud chun kâwlhnâm ngeituo tawng chena seiin a sut a; chu chu a êlpui changtieng puon hnuoiah a taivawn a. 17 Moab lal Eglon chu siechawi chu a hang pêk a. Eglon chu mi thâutak a nih. 18 Siechawi chu a hang pêk zo chun siechawi chawituhai chu ân fetir nâwk ta a. 19 Ama ruok chu Gilgal kâwla lung sutna hmuna inthawkin a kîr nâwk a, “I aw lalpa, thurûk hril ding che ka nei,” a ti a. Lal chun, “To ṭhiep ro khai,” a ti a; chuongchun, a bula ngîrhai po chun an suoksan ta vawng a. 20 Chun, Ehud chu a kuomah a va fe a; ama chu a thlan sukdeina pindana chun a khât chauin a lo ṭhung a. Ehud chun, “Pathienin i kuoma hril ding thu a mîn cha a nih,” a ti a. Lal chu a ṭhungphaa inthawk chun a tho a. 21 Ehud chun a vawitiengin a êlpui changtienga kâwlhnâm chu a phawi a, a phîngah a chiu ta pawp el a; 22 a ha khawm chu a lût tlum hiel a, chun, a kâwlhnâm chu a thâuin a chîpnel ta tlat a, a phînga kâwlhnâm chu a phawi si naw a, a hnungtieng chen a tlang hiel a. 23 Chuongchun, Ehud chu tuolpûk chung awnga chun a suok a, pindan chung kawtkhârhai chu a khâr a, a kal tâwl ta a. 24 Chun, chuonga a suok hnung chun a siehlawhai chu an hung a, sâwng chung kawtkhârhai chu lo inkal tlatin an hmu a, “A thlan sukdeina pindanah a va châwl dam hri a ni ngei âwm hi,” an ti a. 25 Hrilhai rak chenin an nghâk el ta a; nisienlakhawm, pindan kawtkhârhai chu a hawng ta dêr da el a; chuongchun, chabi an lâk a, an hawng a, an lalpa chu ṭuonga chun thisaa lo zâl dêrin an hmu ta el a. 26 Ehud hlak kha khânga an nghâk sûng khan a lo tlân hmang ta a, lung sutna hmun kha a khêl a, Seiraah a tlân ta a. 27 Chu hmun chu a va tlung chun, Ephraim tlâng rama chun tawtawrâwt a mût a; chun, Israel thlahai chu tlâng rama inthawk chun a kuomah an zuk fe a, ama chun an hma chu a ṭhuoi ta a. 28 Chun, ama chun, “Mi zui ro khai, Lalpain in hmêlma Moab mihai hi a pêk ta cheu a nih,” a ti a. Chuongchun, an zui thlâk a, Moab ram dep Jordan vadung kaihai chu an lâk a, tukhawm an inkaitir phal ta naw a. 29 Chu ṭum chun Moab mi sîng khat lai, mi âwmkhau ṭhieu le mi hrât ṭhieu an that a, pakhat khawm a tlân suok an um nawh. 30 Chuongchun, chu ni chun Moab mihai chu Israelhai hmaa chun an tlâwm ta a. Chun, ram chu kum sawmriet sûng râlmuongin a um a. Samgarin Philistinhaia inthawk a sansuok 31 Chun, ama hnunga chun Anath naupa Samgar a hung inlang ve a, ama chun Philistin mi, mi za ruk sebâwng sunna hmawlin a sun hlum a; ama bawk chun Israelhai chu a sansuok a nih. |
Hmar OV (Re-edited) Bible (Millennium) - Pathien Lekhabu Inthieng
Copyright © Bible Society of India, 2016.
Used by permission. All rights reserved worldwide.
Bible Society of India