ISAI 47 - Pathien Lekhabu Inthieng (BSI)Babulon chunga rorêlna 1 Aw Babulon nau nunghâk, ṭum la, pilvutah ṭhung rawh; aw Kaldai naunu, lalṭhungpha boin hnuoiah ṭhung rawh; inno le ṭha an ti ta naw ding che a nih. 2 Bu râwtnawina lunghai la la, beiphit siem rawh: în khumna puon kha sie la, i fenfuol kha hlîp la, i ke kha hâwk la, vadunghai pal kai rawh. 3 I saruokna chu inkhum lovin um a ta, anih, i zamaw chu inlang a tih; phuba lâng ka ta, mi tukhawm inrempui naw ningah. 4 A mîn tlantu chu a hming sipaihai Lalpa a na, Israelhai Mi Inthieng chu. 5 Aw Kaldai naunu, to zingin ṭhung la, inthim hnuoiah lût ta, “Ram tin lalnu,” an ti ta naw ding che a nih. 6 Ka mihai chungah ka lunginsen a, ka rochan chu ka sukpawrche a, i kutah pêng ka ti che a, nang chun an chungah lunginsietna hrim hrim în langtir naw a, tarhai chung chena khawm i rîngkawl riktak chu în nghat a. 7 Chun, “Kei hi kumkhuoin lalnuah um ka tih,” i ti a; chuongchun, chuong thilhai chu i lungrilin i ngaituo naw a, a tâwpna ding hlak chu i hriet zing bawk naw a. 8 Chuongchun, nang nunkhuo phâm a, ngaisamtaka um a, mâni lungrila, “Keima ka nih, keima naw chu mi dang hrim hrim an um nawh, hmeithaiah ṭhung naw ning a, nauhai chân thu khawm hre bawk naw ning,” titu, hi hi hre rawh; 9 hieng thil pahni: nauhai chânna le hmeithaina hin, ni khat thil thuah, mitkhapkâr lovah, a hung nang lem ding che a nih; i dâwi hmangna chu tam hlein i invêngna chu tam rei rui sienla khawm, chuong chu nasatakin i chungah a hung tlung ding a nih. 10 I rîtlona chu i ring a, “Tukhawma an mi hmu nawh,” i ti vei si a, i varna le i hrietna chun a sukkhawhlo che a, “Keima ka nih, keima naw chu mi dang hrim an um nawh,” i lungrilin i ti bawk a. 11 Chuleiin, thil ṭha naw i chungah hung tlung a ta; invêng dân khawm thiem naw ti ni; vângduoina khawmin hung vur a ti che a, chu chu sukbo thei naw ti nih: rausanna khawm kârlovin i chungah hung tlung thut a ta, chu chu hre lâwk naw ti nih. 12 În vêngna le i dâwi hmangna, i naupangtea inthawka în suksâwl hlaknahai chu ngîrpui ta la; i ṭhathnempui thei ding phawt a, i hnepui thei ding phawt chun. 13 I remruot a tam êm leiin i sâwl ta a ni hi: tuhin chu vân semtuhai, arasi thlîrtuhai, thlakipa thu hrillâwktuhai chu ngîr sienla, i chunga thil hung tlung dinghaia inthawk chun sanhim raw se che. 14 Ngai ta, bupâwl ang el nîng an ta; meiin kâng a tih; meichawk thilthawtheinaa inthawk chun insanhim naw ni hai a; insuklumna ding meihawl ang khawm ni naw ni a, awi ding mei ang khawm ni bawk naw ni. 15 Chuongchun, în suksâwlna hlak thilhai chu a um ding a nih: i naupangtea inthawka i kuoma sumdâwng hlaktuhai chu mâni lampui sengah invâk hmang an ta; sanhimtu ding che tukhawm um naw ni hai. |
Hmar OV (Re-edited) Bible (Millennium) - Pathien Lekhabu Inthieng
Copyright © Bible Society of India, 2016.
Used by permission. All rights reserved worldwide.
Bible Society of India