FESUOKNA 10 - Pathien Lekhabu Inthieng (BSI)

Khâu hripuiin ân lêng

¹ Lalpa chun Mosie kuomah, “Pharao kuomah va lût la, hieng ka inchiknahai hi anni lai ngeia kân entir theina dingin a siehlawhai le ama lungril ngei khawm chu ka sukngar tah a nih;

² anni lai ngeia inchikna ka thawhai le, Aigupta mihai chu ieng angin am an chungah thil ka thawa ti i naupa le i tupa hrieta ngei khawm i hril theina dingin le; Lalpa chu ka ni ngei ti i hriet theina dingin, ti rawh,” a ti a.

³ Chun, Mosie le Aron chu Pharao kuomah an va lût a, a kuomah, “Hebraihai Pathien Lalpa chun hieng hin a tih: ‘Ka hmaa insiehnuoi ieng chen am i nuom naw ding a ni a? Ka rawng an bâwl theina dingin ka mihai chu infetir rawh.

⁴ Ka mihai în fetir phal naw chun, ngai rawh, i ram sûngah, zinga leh khâuhai hung ṭhuoi ka ta;

⁵ hnuoi chung po po chu a dâpin hung dâp an ta, hnuoi chu mi hmu theilo khawp hielin um a tih. Riel isuksietnaa i la chang a mahla la umhai chu fa vawng an ta, i ta dinga loa thing mâwng tinrênghai khawm chu fa vawng bawk an tih.

⁶ I inhai le i siehlaw po po inhai le Aigupta mi po po inhai chu sip vawng an ta, i pahai le i thlatuhai khawmin, hi hnuoi chunga an uma inthawk vawisûn ni chen hin chuong ang chu an la hmu ngai nawh,’ a tih,” an ti a. Chun Mosie chu ân her a, Pharao kuoma inthawk chun a fe suok ta a.

⁷ Chun, Pharao siehlawhai chun a kuomah, “Hi mipa hi ei ta dingin ieng chen am châng a ni ding a ni leh? An Pathien Lalpa chu a rawng an bâwlpêk theina dingin mihai chu infetir ta la: Aigupta hi suksiet vawng a ni tah ti hi i la hriet naw rawp am a nih?” an ti a.

⁸ Chun, Mosie le Aron chu Pharao kuomah an hung ṭhuoi nâwk a, ama chun an kuomah, “Fe unla, in Pathien Lalpa rawng chu va bâwl ro le; amiruokchu, a fe ding chu tu tuhai am an ni a?” a lo ti a.

⁹ Mosie chun, “Lalpa ruoiṭhe hmang ding kan ni leiin, kan naupanghai, kan tarhai leh, kan naupasalhai, kan naunuhmeihai leh, kan bâwng ruolhai, kan berâm ruolhai leh fêng kan tih,” a ti a.

¹⁰ Pharao chun, “Lalpa chu in kuomah um raw se; nangni le in nauhai leh chu kân fetir tâk cheu leh! Lungrilah thiltum ṭhanaw tak innei ti a chieng annâwm.

¹¹ Chuong chu ni thei naw nih, mi puitling bak va fe unla, Lalpa rawng chu va bâwl ro: chu chu in nuomtak a ni si a,” a ta. Chun, Pharao hmaa inthawk chun hnawtsuokin an um ta a.

¹² Chun, Lalpain Mosie kuomah, “Khâuhai hungna dingin Aigupta ram chungah i bân phar rawh; Aigupta rama an hung a, a rama hna hring tinrêng, rielin a suksiet mahla chu an fâk vawngna dingin,” a ti a.

¹³ Chuongchun, Mosie chun Aigupta ram chunga chun a hmawl chu ân let ta a; chun, Lalpa chun chu ni sûnnithlâk le zânkhawvârin ram chunga chun sak thli ân hrângtir a; chun, zîngtieng a hung ni chun, sak thli chun khâuhai chu a hung lên ta a.

¹⁴ Khâuhai chu Aigupta ram po po chunga chun an hung a, Aigupta ram sûng po poa chun an um khup el ta a; a râpthlâk bêk a, anni hma hin anni ang hrim hin khau an la um ngai naw a, anni hnunga khawm um ngai ta bawk nawng an tih.

¹⁵ A ram pumpui chu an dâp khup el si a, ram chu ân thim khup el bawk a; rama hna hring tinrêng le, thing rahai, riel ihlahai chu an fâk ta ngei a; Aigupta ram pumpuia chun loa thlaihna, thing le thil a hring hrim a um ta dêr naw a.

¹⁶ Chun Pharao chun Mosie le Aron chu inhmawtakin a ko a, “Nang le in Pathien Lalpa chunga chun thil ka suksuol tah a nih.

¹⁷ Tuhin ka ngên che hi, ka suol hi vawikhat bak mi ngaidam nâwk phawt la, hi thina hi keimaa inthawka a lâkhmang theina dingin Lalpa chu mi hnipêk rawh,” a ti a.

¹⁸ Pharao kuoma inthawk chu a fe suok a, Lalpa chu a hni ta a.

¹⁹ Lalpa chun khâuhai po po chu lêna, Tuipui Sena khal lût vawngtu, thlang tieng thli hrâttak el chu ân hrângtir ta a, Aigupta ram po poa chun khâu pakhat khawm a um ta naw a.

²⁰ Nisienlakhawm, Lalpa chun Pharao lungril chu a sukngar a, Israel mihai chu ân fetir chuong nawh.

Inthimna hripuiin ân lêng

²¹ Lalpa chun Mosie kuomah, “Aigupta ram chunga inthimna, inmaia inmaina khawp hielin inthimna a hung um theina dingin i bân phar rawh,” a ti a.

²² Chun, Mosie chun vân tieng a bân a phar a; chuongchun, ni thum sûng chu Aigupta ram sûng po poa chun inthim sa mup el chu a um ta a;

²³ chu ni thum sûng chun tukhawm an hmuna inthawkin an suok naw a, inhmu khawm an inhmutuo thei bawk nawh; Israel mihai umnahaia ruok chun var an nei seng a.

²⁴ Chun, Pharao chun Mosie a ko a, “Fe unla, Lalpa rawng chu va bâwl ro; in nauhai khawm in ruolin fe ve hai sienla, in berâm ruolhai le in bâwng ruolhai ruok chu mâksan ro,” a ti a.

²⁵ Mosie ruok chun, “Kan Pathien Lalpa kuoma kan inthâwi theina dingin, pumrawhmang thilinhlân dinghai le inthâwina dinghai chu kan kutah i mi pêk ding a nih.

²⁶ Kan ran ruolhai khawm keini leh an fe ve ding a nih, ran tê pakhat khawm mâksan an ni ding a ni naw a; kan Pathien Lalpa rawng kan bâwlna dingin kan ṭhuoi ve ngei ding a nih; a hmun kan tlung hmakhat chu ieng hmangin am Lalpa rawng chu kan bâwl ding a nih ti kan hriet si naw a,” a ti a.

²⁷ Nisienlakhawm, Pharao lungril chu Lalpain a sukngar a, anni chu ân fetir chuong naw a.

²⁸ Pharao chun a kuomah, “Ka kuoma inthawkin fe hmang la, ka hmêl hrim hrim hung hmu nâwk ta lo dingin fîmkhur rawh, ka hmêl i hmu nâwk ni ni chun i thi ngei ding a ni si a,” a ti a.

²⁹ Mosie chun, “I ti ṭha ngawt el ie, i hmêl hmu nâwk hrim hrim ta naw ning,” a ti a.