2 SAMUEL 12 - Pathien Lekhabu Inthieng (BSI)Nathanin David a zil 1 Chun, Lalpa chun David kuoma chun Nathan a tir a. A kuoma chun a fe a, “Khaw pakhata hin mi pahni an um a, pakhat chu mi hausa a na, pakhat chu mi pasie a nih. 2 Mi hausa chun berâm ruol tamtak le ran ruol tamtak a nei a; 3 mi pasie ruok khan chu berâmte alâ chiterek pakhat ân châwk, a ivai pakhat bak naw chu iengkhawm a nei naw a, a kuoma a nauhai le khawsa an na, a thlêng awtpui le a no inṭâwmpui, a ângsûnga um, a naunuhmei ang chiea a ngai a nih. 4 Chun, mi hausa kuoma chun inzin pakhat hi a va tlung a; chun, a kuoma mikhuol hung tlung chu ama berâm le ran chu that phal lovin, mi pasie berâm chu a lâkpêk a, a kuoma hung inzinpa chu a thatpêk a,” a ta. 5 Chuongchun, David chu chu mi chunga chun a lunginsen ta hle el a; Nathan kuoma chun, “Lalpa hringna sâlin ka hril hi, chu thil thawtu chu sukhlum el tlâk a ni chu, 6 chun, hieng ang thil a thaw lei le lunginsietna a nei naw leiin a berâmte chu a lêt liin a thung ding nîng a tih,” a ta. 7 Chuongchun, Nathan chun David kuomah, “Chu mi chu nang hi i nih, Lalpa, Israelhai Pathien chun hieng ang hin a tih, Israelhai lal ni dingin hriek ka nâl che a, Saula kuta inthawkin ka sansuok che a; 8 chun, i pu in ro chu kân hluotir che a, i pu nuhmeihai chu i ângsûngah ka sie a, Israel le Juda sûngkuohai ka pêk bawk che a, chun, chuong chu tlâwm taluo a ni chun, thil dang khawm ka pêk belsa ding che annâwm. 9 Iengtiziea Lalpa thu chu ngainêpa, a mithmua thil ṭha naw i thaw el am a ni leh? Hit mi Uria chu kâwlhnâmin i sukhlum a, a nuhmei chu i nuhmei dingin i neipêk a, Ammon mihai kâwlhnâmin i that a. 10 Chuleiin, tu hin kâwlhnâm chun i insûng chu inkiensan naw tawp a tih, nang chun mi ngainêpin Hit mi Uria nuhmei chu i nuhmei dingin i lâkpêk ta si a. 11 Lalpa chun hieng ang hin a ti a nih, ‘Ngai ta, nangma sûngkuo laia inthawk ngeiin i chungah thil ṭha naw insuoktir ka ta, i mithmu ngeiah i nuhmeihai chu lâkpêk ka ti che a, i vênghai pêng ka ta, sûn khawvarah i nuhmeihai chu zâlpui an tih. 12 Nang chun chu inrûkin i thaw a, kei ruok chun chu Israel mihai po po mithmuah sûn khawvarah ka thaw ding a nih,’ a tih,” a ta. 13 Chun, David chun Nathan kuomah, “Lalpa chungah thil ka lo suksuol tah a nih,” a ta. Chun, Nathan chun David kuomah, “Lalpa khawma i suol chu a sie hmang ve ta a; thi naw ti nih. 14 Amiruokchu, hi i thilthaw hin Pathien hrilsietna remchângtak Lalpa hmêlmahai ta dinga i siem leiin naupang nangmaa inthawka pieng chu thi ngei a tih,” a ta. 15 Chuongchun, Nathan chun a in tieng a fe san ta a. Chun, Uria nuhmei David a neipêk naupang chunga chun Lalpa chun a kut a thlâk a, a na ta hle el a. 16 David chun naupang ta ding chun Pathien kuomah a ngên rak a; chun, David chun bu dâm a nghei a, a lût a, zân khawvârin hnuoiah a zâl ta a. 17 Chun, a sûnghai laia upahai chu an tho a, hnuoia inthawka keitho ding chun a kâwlah an ngîr a; nisienlakhawm, a tho nuom naw a, an kuoma khawm bu khawm a fâk bawk nawh. 18 Chun, hieng hi a hung na, ni sari ni chun naupang chu a thi ta a. Chun, David siehlawhai chun naupang chu a thi tah ti hril chu an ṭi a, “Ngai ta u, naupang a dam lai khan a kuomah thu ei hril a, ei râwl a ngai si naw a, naupang chu a thi tah ti iengtin am hril ngam tâng ei ti leh, ieng amanih inlaw el rawi a tih,” an ta. 19 Nisienlakhawm, David chun chuonga siehlawhai chu an inbiekrûk a hmu chun David chun naupang chu a thi a nih ti a hriet ta a; chun, David chun a siehlawhai kuomah, “Naupang chu a thi tah a ni maw?” a ta. Chun, anni chun, “A thi tah,” an ta. 20 Chuongchun, David chu hnuoia inthawk chu a tho a, ân sâwp a, sahriek ân nâl a, a puonhai ân thleng a; chun, Lalpa inah a fe a; Pathien chibai a bûk a; chun, a in tieng chun a fe nâwk a; chun, bu a hei lam a, a hmaa chun an hung sie a, a fâk ta a. 21 Chun, a siehlawhai chun a kuomah, “I thil thawzie hi iengtizie am a ni a? Naupang chu a dam lai khan bu dâm i nghei a, i ṭap a; nisienlakhawm, naupang chu a thi ta a, i tho a, bu dâm i fâk ta lem a,” an ta. 22 Chun, ama chun, “Naupang kha a la dam lai khan bu dâm ka ngheiin ka ṭap luo a, ‘Naupang chu a dam theina dingin Lalpa chun a mi lunginsiet rawi mawh, tuin am hrieng ei ta?’ ka ti a na. 23 Nisienlakhawm, tuhin chu a thi ta si a, iengdingin am bu nghei tâng ka ta? Ka ko kîr nâwk thei ding am a nih? A kuomah keima hi la fêng ka ta, nisienlakhawm, ama chu ka kuomah hung kîr nâwk ta naw ni,” a ta. 24 Chuongchun, David chun a nuhmei Bathseba chu a thlamuon a, a kuomah a lût a, a zâlpui a, chun, naupasal a nei a, a hminga chun Solomon a sak a. Chun, ama chu Lalpain a hmangai a; 25 chun, zâwlnei Nathan chu thu ân chawitir a; chun, ama chun Lalpa hming chawiin a hminga chun Jedidia a sak a. Davidin Rabba a lâk ( 1 Chr 20.1-3 ) 26 Chun, Joab chun Ammon mihai khawpui Rabba a rûn a, khawpui chu a lâk a. 27 Chun, Joab chun David kuomah mi a tir a, “Rabba chu ka rûn a; anih, tuihai khawpui chu ka lâk tah annaw. 28 Chuongchun, mi la umhai po po chu ko khâwm la, khawpui chu do tumin ep la, la rawh, keiin khawpui chu ka lâk chun chu ka hming put el rawi a tih,” a ta. 29 Chuongchun, David chun mi po pohai chu a ko khâwm a, Rabbaa chun an fe a, an va rûn a, an lâk ta a. 30 Chun, an lal lallukhum khum lai chu a lâkpêk a, a rikzie chu rângkachak talent bûk a na, lunghluhai khawm a ṭhang a; chun, David chu an inkhumtir a. Chun, khawpuia inthawk chun râllâk sum tamtak a lâk a. 31 Chun, mipuihai chu a kei suok a, thingâtnahai dâm, hnuoi inletna thîrzumhai dâm, thîr hreipuihai dâm hmangin sin an inthawtir a; hnuoi rawchang dâm an insiemtir a. Ammon mihai khawpuihai po po chu chuong ang chun a thaw a. Chun, David le mi po po chu Jerusalema chun an fe nâwk ta a. |
Hmar OV (Re-edited) Bible (Millennium) - Pathien Lekhabu Inthieng
Copyright © Bible Society of India, 2016.
Used by permission. All rights reserved worldwide.
Bible Society of India