JOB LEKHABU (THE BOOK OF JOB) 9 - Pathien Lekhabu Inthieng (BSI)Jobin Pathien a dawn thei nâwna 1 Chun, Job chun a dawn a, a hril tah a: 2 “Chuong ang chu a nih ti indiktakin ka hriet a, Nisienlakhawm, mi chu iengtin am Pathien hmaa chun mi indiktak ni thei a ta? 3 Ama le inkhing chu nuom ang sien khawm, Sâng khat laia pakhata khawm ama chu dawn thei naw nih. 4 Ama chu lungrila var, hrâtnaa thilthawthei a na, Ama chunga insukngara hlawtling tu am um an ta? 5 Ama chun tlânghai chu a sawn a, an hriet si nawh a, An lunginsena anni a thâilet lai chun; 6 Hnuoi chu ama hmuna chun a sukhnîng a, Chutaka banhai khawm chu ân hnîng bawk a. 7 Nisa chu thu a pêk a, a hung suok ta nawh a; Arasihai chu a khârkhip bawk a. 8 Ama chun vânhai chu a keiphar a; Tuisuoriet fâwnhai chungah kal a chawi a. 9 Zângkawlawi dâm, Sîruk dâm le, Sîzucho dâm siemtu le, Simtieng kâwlkawdawng hai siemtu chu. 10 Ama chun inhmaa thil hriet suok ruollohai chu a thawh a; Anih, thilmak tiem sêng lohai chu. 11 En ta, ka kâwla chun a feh a, ama chu ka hmu nawh a, A fe pei a, ama chu ka hriet si nawh. 12 En ta, a lâk el a, tuin am dang thei a ta? ‘Ieng am i thawh a?’ tuin am a kuomah tîng a ta? 13 “Pathien chun a lungsen chu la kîr naw nih a, Rahab ṭhangpuituhai chu a hnuoiah an kûn ngei kha. 14 Kei taktê hin iengtin am ama dawn ka ta? Ama kalin khâwlai ka ieng thu tak am phawr thei ka ta? 15 Kei chu mi fel ni lang khawm, la dawn naw ning a; Ka chungthu rêltu ding kuoma chun hnina siem lem ka tih. 16 Ama ka ko chun a mi hung dawn hlak a; Ama chun ka râwl chu a ngai naw am a ni ka la sâwn rawp a. 17 Thlipui chu mîn nuoitirin, A san boin ka hliemnahai chu a sukpung tah a. 18 Ka thuok lâk ding chu mi ngaithei naw nih a; Khâknain mi suksip lem a tih. 19 Hrâtna thu ei hril chun ama chu thilthawthei a na! Rorêlna thu hril inla, tuin am ama chu ko thei a ta? 20 Kei chu mi fel ni lang khawm ka bau ngeiin thiemnaw mîn chan a ta; Kei chu mi tluongtak ni lang khawm, kâwmâwah mîn chan a tih. 21 Mi tluongtak ka na; kei le kei kân ngaisâng nawh a; Ka hringna chu ka hmusit a; 22 A rêngin angkhat vawng a nih; chu lei chun annâwm, ‘Ama chun mi tluong le mi khawhlo khawm chu a suksiet ve ve,’ ka ti chu. 23 Vuokna chun a sukhlum nghâl chun, Mi pawitâwklo vângduoina chu nuisan a tih. 24 Hnuoi hi mi khawhlo kuta chun pêk a na, Chu chun rorêltuhai hmaihai chu ama chun ân khum a nih. Ama a ni naw chun, tu am nîng a ta? 25 “Tuhin ka nihai chu thangkohai nêkin an hrât lem a; An tlân hmang a, thil ṭha hrim an hmu nawh. 26 Lawnglien hrâthai angin an fe hmang a; Mupui a sa fâk ding chunga a bir ang elin. 27 ‘Ka sawisêlna theinghil ka ta, Ka hmêl lungngai hi sie hmang ka ta, Hlimtakin um ka tih,’ ti lang: 28 Ka lungngainahai po po chu ka ṭih a, Nang chun pawitâwkloah mi sie naw ti ni ti ka hriet sih a. 29 Thiemnaw inchangtirin um ngei ka tih; Chuong sa chun, a thlâwn elin ienga dîm lân rim rawp ka ta? 30 Vûrtuiin kei chu insilin, Ka kuthai chu changalin sâwp lang khawm, 31 Nang chun khura chun mi phûm tho i ta, Ka silfênhai ngei chun mi tirdak an tih. 32 Ama chu ka dawn dingin keima anga mihriem a ni si nawh a, Rorêlnaa hang ngîr hmunkhatpui ding êm chun. 33 Kan inkârah ṭheltu tukhawm an um nawh a: Kan chunga kut innghat ve ve theitu ding chu. 34 Keimaa inthawkin a hmawl chu la hmang sienla, A ṭiumnahai chun mi sukṭi ta naw raw se, 35 Chuongchun, ama ṭi loin thu hril ka tih. Keimaa hin chuong ang chu ka ni si nawh a. |
Hmar CL Bible - Pathien Lekhabu Inthieng
Copyright © Bible Society of India, 2015.
Used by permission. All rights reserved worldwide.
Bible Society of India