JEREMIA 20 - Pathien Lekhabu Inthieng (BSI)Jeremia lungina a khum leia Pas-hur chunga ṭawngsie 1 Tûn LALPA ina hotu lientak, Immer naupa thiempu Pas- hur chun hieng thuhai hi Jeremia chun a hril ti a lo hriet a. 2 Pas-hur chun zâwlnei Jeremia chu a hrem a, LALPA ina Benjamin dai kawtkhâr chunghnung lema um, intângna ina chun a khum a. 3 A zinga chun; Pas-hur chun Jeremia chu intângna ina inthawk chun a hung ṭhuoi suok a. Jeremia chun a kuomah, “LALPA chun i hming hi Pas-hur a ti naw cheh a, Magor-missabib a ti lem che a nih. 4 LALPA chun hieng hin a ti sih a: Ngai ta, i ruolhai le nangma ngei ta dingin ṭiumah ka siem ding che a nih; chun, an hmêlmahai kâwlhnâma ngei chun tlûng an ta, chu chu i mit ngeiin hmûng i tih; chun, Juda ram po po chu Babulon lal kutah pêng ka ta, ama chun Babulon tieng salah ṭhuoi a ta, kâwlhnâmin anni chu that a tih. 5 Chu nawa khawm chun, hi khaw- puia hausaknahai po po, chutaka a thil hlâwkhai po po, chutaka a thil hluhai po po, anih, Juda lalhai ro thilhai po po el chu an hmêlmahai, anni suksea, anni ṭhuoia, Babulona fepuitu dinghai kuta chun ka pêk ding a nih. 6 Chun, nang Pas-hur le i ina chênghai po po chu sala ṭhuoiin um in ta; Babulona chun fêng i tih; chutaka chun thîng i ta, chutaka phûm chu nîng i ta, nang le i ruolhai po po an kuoma thu indik lotaka i lo hril hlakhai le chun,” tiin. Jeremia ṭap hla 7 Aw LALPA, nang chun i mi lo aikei tah a, ailâkin ka um tah a, nang chu keia nêkin i hrât lem a, i hne tah a, sûnnithlâk elin nuizatbûr ka na, mi tin el chun an mi nuiêu a. 8 Thu ka hril zâtin ka khêk sih a; ka khêk a, “Thawluina le suksietna” tiin; LALPA thu chu ka ta dingin kâwkna le ni tin tinin mi hrilinsîma siem a na. 9 Chun, ama chanchin hi hril nâwng ka ta, a hmingin thu hril naw ningah, ti ding ni lang, ka ruhai sûnga mei khâr nela chawk ang elin ka lungrila hin a um a, ka topui ṭawk ṭawk thei nawh a, ka umpui thei nawh a. 10 Sîr tina ṭium le, mi tamtakhai hrilsietna chu ka hriet a. Ka ruol, hmêlhriettakhai, ka tlûk nghâktuhai chun, “Hril se ro, ama chu hrilsieng ei ta, ama chu ailâkin um a ta, ama chu hnêng ei ta, ama chunga chun ei phuba chu lâng ei tih,” an tih a. 11 Nisienlakhawm, LALPA chu mi thilthawtheitak le ṭium angin ka kuoma chun a um a; chuleiin, a mi sukrinumtuhai chu insui thlûng an ta, hlawtling naw ni hai; vartaka an lo thaw ta naw leiin, anni chu kum- khuoa theinghil ta lo ding inza- puiuma chun inzak ngei an tih. 12 Nisienlakhawm, aw sipaihai LALPA mi fel chu fieh a, lungril le lungvar hmutu, anni chunga i phu- balâk chu mîn hmutir la; nangma kuoma ngei chun ka chungthu chu ka hung târlang sih a. 13 LALPA kuoma chun hla sak unla, LALPA chu inpâk ro; thil suol thawtuhai kuta inthawk chun mi tlasam thlarau chu a sansuok sih a. 14 Ka piengna ni chu ṭawngse- phurin um raw se: ka nuin a mi nei ni chu malsâwmin um naw raw se. 15 Mi ka pa kuoma, “I ta dingin naupasal a pieng ie,” tia ama sukhlim a, a kuoma thu hung intluntu chu ṭawngsephurin um raw se. 16 Chun, chu mi LALPAIN khaw- puihai insîrna nei loa a sukchimhai ang chu ni raw se; zîngtieng chun khêkri inhriettir la, sûn huna chun ṭitrâwl inhriettir bawk la; 17 ama chun sula chun a mi suk- hlum ta naw leiin; chuong ni sien chu ka nu chu ka thlân lo ni tâng a ta, a sul chun mi vawn zing el ding bah. 18 Ieng dinga sininrimna le lung- ngaina hi hmu dinga, ka nihai chu inzaknaa sukbohmanga um dinga hi sula hung suok am ka nih aw? |
Hmar CL Bible - Pathien Lekhabu Inthieng
Copyright © Bible Society of India, 2015.
Used by permission. All rights reserved worldwide.
Bible Society of India