2 SAMUEL 20 - Pathien Lekhabu Inthieng (BSI)Seba hel thu 1 Chun, chutaka chun Benjamin mi, Bikri naupa a hming Seba, Belial mi pakhat a lo um hlau el a; tawtawrâwt a mût a, “Davida hin chanvo ei nei ve nawh a, Jesai naupaa hin rohluo ding ei nei bawk nawh, aw Israel mihai, in puon in tieng seng fe ro,” a ta. 2 Chuongchun, Israel mi po poin David an zui chu an mâksan a, Bikri naupa Seba chu an zui tah a; Juda mihai ruok chun Jordana inthawka Jerusalem chenin an lal chu an inkawppui ta tlat a. 3 Chuongchun, David chun Jeru- salema a in chu a tlung a; chun, lal chun nuhmei sâwm a thaikêmhai in nghâk dinga a siehai chu a ṭhuoi a, a khum a, an fâk ding a pêk a, nisien- lakhawm, an kuomah a lût nawh a. Chuongchun, an thi ni chena khuma umin, hmeithaiin an um tah a. 4 Chun, lal chun Amasa kuomah, “Ni thum sûngin Juda mihai mi ko khâwmpêk la, chun, nang khawm hung ṭhang ve bawk la,” a ta. 5 Chuongchun, Amasa chu Juda mihai ko khâwm dingin a fe tah a; amiruokchu, a hun ruotpêk nêkin a va thang sâwt tah a. 6 Chuongchun, David chun Abisai kuomah, “Bikri naupa Seba hin Absalom nêk hmanin ei pawi a tâwk ding a nih ie, i pu mihai hi ṭhuoi la, hnawt ro khai; chuong naw chun khaw kul neia dam lût hman a ta, ei hmu phâk nawa hin insuo hlau rawi ei tih,” a ta. 7 Chuongchun, Joab rawihai, Kereth mihai le, Peleth mihai le an mi hrâthai po po chun ama an zui suok tah a; Jerusalema inthawk chun Bikri naupa Seba chu hnawt dingin an suok tah a. 8 Gibeona lungpui umna an va tlung chun Amasa chun anni chu a lo tuok a. Chun, Joab chu indona thuomhnawin ân chei a; chun, a chunga chun kâwlhnâm a bâwm pumin, kâwngkhia chun a pai a; chun, a fe malam chun a kâwlhnâm chu damtein a phawi a. 9 Chun, Joab chun Amasa kuoma chun, “Unaupa, i ṭha pei de maw?” a ta. Chun, Joab chun Amasa chu fâwp tumin a khâkhmul chu a kut changtiengin a chel a. 10 Nisienlakhawm, Amasa chun Joabin kâwlhnâm a chawi chu a ngai- sak nawh a; chuongchun, a phînga chun a sun a, a rîlhai chu a sukthlâk nuoi el a, a sun nawn nâwk ta nawh a; chuongchun, a thi tah a. Chuong- chun, Joab le a unaupa Abisai chun Bikri naupa Seba chu an hnawt tah a. 11 Chun, a kâwlah Joab rawihai laia tlangvâl pakhat chu a ngir a, “Joab le David tienga ṭhang taphawt chun Joab hi zui pei raw se,” a tih a. 12 Chun, Amasa chu lamlien laitakah a thisenin a lo inchie nuoi el a. Chun, ama chun mi po po ngîr zinga a hmu chun Amasa ruong chu lamliena inthawk chun phûl tienga sawnin puonin ân khum a, a kâwla hung taphawt chu an ngîr peia a hmu leiin. 13 Chun, lamliena inthawka sie hmang a ni hnung chun Bikri naupa Seba chu hnawt dingin mi po po chun Joab chu an zui tah a. 14 Chun, Abel chen le, Beth-maaka chenin Israel hnam po pohai le Ber mihai po po khawm chu a sir vawng a; chun, an pungkhâwm a, ama an zui ve a. 15 Chun, Beth-maakaa Abel khuoa chun an inhuol a; chun, a khaw hrûla chun hnuoi an dêng pâwng a, kul hrûla chun a ngîr a, chun, Joab kuoma mi um po pohai chun kul chu sukchim dingin an suk tlut tlut a. 16 Chuongchun, nuhmei var pa- khat khuoa inthawk chun a hung khêk a, “Khai khai, Joab kuomah, ‘Hung hnâi raw khai, i kuomah thu lo hril ka ti khai,’ a tih, hang ti ro khai,” a tih a. 17 Chun, a kuoma chun a va fe hnai a, chun, nuhmei chun, “Joab i ni maw?” a tih a. “Nih e,” a tih a, a dawn a. Chuongchun, a kuomah, “I suoknu thuhril hi ngai ta,” a tih a. Chun, ama chun a dawn a, “Ka lo ngai ie,” a tih a. 18 Chuongchun, “Tienlai chun, ‘Abel khuoa hin inrawn phawt an ta,’ an ti hlak a, chuong ang chun thu an suktâwp hlak. 19 Kei hi Israelhai laia inrem nuom le ringum pâwl ka na, nang chun Israel khuo, a khaw bulpui hi suksiet i tum a ni hi, LALPA ro chu iengdinga sukhmang i tum am a na?” tiin a hril a. 20 Chun, Joab chun a dawn a, “Chuong ang chu a ni naw tawp el, sukhmang amanih, suksiet amanih ka tum naw hrim hrim. Chuong ang tieng thu chu a ni nawh; 21 Ephraim tlâng rama Bikri naupa Seba chun lal David ngei chu dodâlin a kut ân let a; ama chu mi pe el unla, khuo chu suoksan el kan tih,” a tih a. Chun, nuhmei chun Joab kuomah, “Ngai ta, a lu chu kulah hung pei liempêk kan ti che,” a tih a. 22 Chuongchun, nuhmei chu a varna hmang chun mipui po pohai lai chun a feh a. Chun, Bikri naupa Seba lu chu an tan a, Joab kuom tieng chun an thedawk a. Chun, tawtawrâwt a mût a, mâni puon in tieng seng, khuoa inthawk chun an indar tah a. Chun, Joab chu Jerusalemah lal kuoma chun a fe nâwk tah a. David hnuoia hotuhai ( 2 Sam 8.15-18 ; 1 Chr 14.14-17 ) 23 Joab chu Israelhai po po sipai hotu a na, chun, Jehoiada naupa Benaia chu Kereth mi le Peleth mihai hotu a nih; 24 chun, Adoniram chu sinthawa ruoiluihai hotu a nih; chun, Ahilud naupa, Jehosaphat chu chanchin ziektu a na; 25 Seva chu lekha ziektu a na, chun, Zadok le Abiathar chu thiempu an nih; 26 chun, Jair mi Ira khawm chu David thiempu a nih. |
Hmar CL Bible - Pathien Lekhabu Inthieng
Copyright © Bible Society of India, 2015.
Used by permission. All rights reserved worldwide.
Bible Society of India