Matayo 16 - Lufingano Lupya

Avafalisayo visaka ikilagilo

¹ Nawo Avafalisayo na Avasadukayo vaasile sambi vamugele Yesu vamusukite apige ikilagilo ikihuma kuchanya.

² Ndawe avapitulige, “Pekive kimihye mwitigilaga: ‘Tuvatwina wotelo wunofu pakuva uwulanga wudung'u!’

³ Neke pekwiva milawu mwitigilaga kuva kwina ng'ala, pakuva kwilanga kwiva kudung'u kangi kwina mafufu; mulusele we mwamwiganula isa kuwulanga ino mwilemwa ndawuli ukuganula ifilagilo ifya imisika.

⁴ Imbegalo inyanzanangifu na uwugoni yisaka ikilagilo kugaya ikilagilo; chesakilagilwa pesi icha Yona.” Swe akuvaleka baho swe ibitaga.

Uwuhahu uwa avafalisayo na Avasadukayo

⁵ Avanyigendo vala pevafisile kumwambu, kumbi vevasemilwe ukutegula nambi umukate.

⁶ Ndawe Yesu avalongelige, “Mwikomalilage na uwuhahu uwa Avafalisayo na Avasadukayo.”

⁷ Ndawe valonganige vitigila, “Ilonga isi pakuva hwehwe tukasemilwe ukutegula imikate.”

⁸ Neke Yesu alukagule lwe valonganige ndawe avatigilige, “Nye! Nyevanu avanyalufuuwo lukefu! Mbi ndawuli mukwilonganza ukutigila mwivagaya mikate?

⁹ Simulalukagula ulu? Mbi simukwiwuka ulwa imikate igihanu kuvanu imbilima sihanu? Mbi mwamemise fitangula filinga uwuwuluwulu? Na kangi ulwa imikate igimufung'ati ku vanu mbilima sitayi, na fitangula filinga fyemwakong'ise uwuwuluwulu?

¹⁰ Lino luhwana ndawuli mulemwe ukulukagula ulwa nene sindongigi ulwa imikate?

¹¹ Mwikomalilage na uwuhahu wa Avafalisayo na Avasadukayo!”

¹² Ipo pevalukagwe ukuta siavalongeligi ulwa vikomalilage na uwuhahu uwa imikate, pesi ukuta vikomalilage na inzigiso isa Avafalisayo na Avasadukayo.

Petulo akumwidikila Yesu ukutigila ye Mesiya

¹³ Ino Yesu peasile kuboma ya ku Kaisaliya Filipi, ndawe avawusige avanyigendo vakwe ukutigila, “Avanu vavitigila Umwana va Umunu ye nani?”

¹⁴ Ndawe vamutigilige, “Avangi vavitigila ye Yohane umubatisi, avangi ye Eliya, neke avangi ye Yelemiya apangi uyumwi va avavisi.”

¹⁵ Ndawe avatigilige, “Neke nyenye mwitigilaga ndinani?”

¹⁶ Simoni Petulo ndawe apitulige, “Veve ye Kilisito, vemwana va Nguluvi umumi.”

¹⁷ Ndawe Yesu amupitulige, “Wimufunyilile Simoni ve mwana va Yona, pakuva uluhala lwa uwunu silukulaji ulukani ulu pesi Dada va nene hela yealikuchanya.

¹⁸ Veve wi Petulo na mwitalawe ili nzenga likanisa lyangu, na uludali lwa kuvafwe sisalulidwesa.

¹⁹ Nene ngupela veve ikidindulilo icha uwutwa uwa kuchanya, na chechekivesaga cheukidindula mung'i na kuchanya kiva kidindile na chechekivesaga cheukidindulila mung'i na kuchanya kiva kidindulile.”

²⁰ Ndawe avakanilige hilo avanyigendo vakwe valalongela munu ulwa umwene ye Kilisito.

Yesu ilonga ulwa uluteseko na ifwa yakwe

²¹ Na uluhuma baho Yesu avanzile ukuvalongela wima hela avanyigendo vakwe akuvatigila, “Nene lwinoga mbita ku Yelusalemu na ukuteseka mu nzolofu ukuhuma ku vavaha, na avatambisi avavina, na avigisi va indagilo na ukuwulagwa, pakimunyi icha wudatu nzilibulwa.”

²² Neke Petulo amutegule palubali, neke avange ukumukenyela Yesu itigila: “Be Mutwa lulava ndahihyo! Ulukani ulu silupigika ndahihyo nda.”

²³ Ndawe Yesu amupitulige Petulo, “Piluke kumbele wi Setani! Kangi veve wi kikuvaso kwa nene; pakuva si ulilubali lwa Nguluvi, ulilubali ulwa avanu.”

²⁴ Ndawe Yesu avalongelige avanyigendo vakwe akuvatigila, “Wone pwali munu yeaninila nene, lekage ivipile tandi yumwene neke peitwike umusalaba gwakwe aninile nene.

²⁵ Pakuva yeyeavesaga munu yeisaka ukuwupoka uwumi wakwe uyo awuyasa, kangi ye akuwuyasa uwumi wakwe ivalwa nene uyo saawuwona.

²⁶ Pakuva mbi ambulila kiki umunu, wone akwave ing'i mbeyili neke awuyase uwumi wakwe? Apangi kiki che umunu atawula ukwimila uwumi wakwe?

²⁷ Pakuva Umwana va Umunu akusa pamwi na vanyivaha vakwe mundolo sa udade. Na ipo pesaamuhomba yeyeavesaga ukuling'ana na ifipigo fyakwe.

²⁸ Nachene nguvalongela, povali avimile ipa vesisavafwa wesivalamuwona Umwana va Umunu peakusa ku wutwa wakwe.”