SALM 77 - Lai (Hakha) Common Language Bible 2006

Harnak Caan Chung I Hnangamnak Asaf Hla

¹ Pathian cu fak piin ka auh, fak piin ka auh i a ka theih.

² Harnak caan ah Bawipa sinah cun thla ka cam; zan khuadei thlacam in ka kut cu ka hler hna, sihmanhsehlaw hnangamnak ka hmu kho lo.

³ Pathian kha ka ruat i ka hram, khua ka ruat i ka lung a dong. Selah

⁴ A ka hngilhter lo, ka lungre a thei tuk i zeihmanh ka chim kho lo.

⁵ A liam ciami ni kha ka ruat hna i a luan ciami kum kha ka hngalh ṭhan hna.

⁶ Zan khuadei fak piin khua ka ruat; khua ka ruat lengmang i keimah le keimah kaa halmi cu hihi a si:

⁷ Bawipa nih hin a zungzal in maw a ka hlawt ko lai? Ka cungah hin lawmhnak a ngei ṭhan ti lai lo maw?

⁸ Daw ti loin maw a ka um ko lai? Bia a ka kammi cu pakpalawng maw a si ko lai?

⁹ Pathian nih hin minung cung i zaangfahnak ngeih kha a philh ko hnga maw? Minung cung i zawnruahnak a ngeih tawnmi kha a thinhunnak nih dahra a hloh dih?” ka ti.

¹⁰ Cun kaa thawh i, “Ka lungfah bikmi cu — Pathian cu zeizong vialte tuah khotu a si ti lo,” ti hi a si, ka ti.

¹¹ Bawipa, thil lianngan na tuahmi kha ka philh hna lai lo i kan hnulei caan i khuaruahharmi thil na tuahmi kha ka lung ah an hung pem ṭhan lai.

¹² Na tuah ciami thil vialte kha ka ruat ṭhan hna lai i ka lung chungin ka tuaktan hna lai.

¹³ Maw Pathian, na tuahmi thil vialte hi an thiang dih! Nangmah tlukin a nganmi pathian zeihmanh an um lo.

¹⁴ Nang cu khuaruahharmi thil a tuahtu Pathian na si; na ṭhawnnak cu miphun hna lakah khan na langhter.

¹⁵ Na lianhngannak in na mi cu na khamh hna, na mi Jakob tefa hna le Josef tefa hna cu na khamh hna. Selah

¹⁶ Maw Pathian, ti nih an in hmuh tikah an thin a phang i rili tawne hna cu an ther.

¹⁷ Khuadawm nih ruah a surter, van in khua a ri i nimtlau kha a kenkip ah an lek.

¹⁸ Khuari thawng cu a tor in a tor i nimtlau nih vawlei kha a ceuh dih; vawlei cu a hninh in aa hnin.

¹⁹ Rili cungah na ke in na kal, a thukmi rilipi cu na tan, sihmanhsehlaw na ke neh cu hmuh khawh an si lo.

²⁰ Na mi cu tuukhal bangin na hruai hna, Moses le Aaron kha na cawnghter hna.