SALM 108 - Lai (Hakha) Common Language Bible 2006

Ral Teinak Ca Thlacam David Hla

¹ Ka lung a hmun ko, maw Pathian, ka lung a fek ko! Nangmah thangṭhatnak hla ka sa lai. Ka nunnak i hlau tuah,

² Ka tingtang le ka thonglawi hna i hlau tuah u! Zinglei cu ka ṭhangh lai.

³ Maw Bawipa, miphun hna lakah kan lawmh lai, mi vialte hna lakah kan thangṭhat lai.

⁴ A fekmi na dawtnak cu vancung tiang a phan, zumhawktlak na sinak cu van a tawng.

⁵ Maw Pathian, na lianhngannak cu van ah khin langhter law na sunparnak cu vawleicung dihlak ah hin langhter ko.

⁶ Na ṭhawnnak in kan khamh tuah; kan thlacamnak kha kan let tuah, cuticun na dawtmi hi kan luat kho lai.

⁷ Pathian nih a hmunthiang chungin aa thawh i, “Shekhem cu ka tei lai i ka cheu lai, cun Sukkoth Nelrawn cu ka mi ka phawt hna lai.

⁸ Gilead cu keimah ta a si. Manasseh zong keimah ta a si, Efraim cu ka luchin a si i Judah cu ka bawifung a si.

⁹ Sihmanhsehlaw Moab cu ka kut ṭawlnak kheng ah ka hman lai i Edom cu ka kedan chiahnak kuang ah ka hman lai; Filistia cu ka tei lai i ka au lai,” a ti.

¹⁰ Maw Pathian, aho nih dah ralhau ngeimi khua chungah a ka luhpi lai? Aho nih dah Edom ah a ka kalpi lai?

¹¹ Na kan hlawt taktak ko cang maw? Kan ralkap cu na kalpi ti hna lai lo maw?

¹² Minung bawmhnak cu zeihmanh a ṭhathnem lo caah kan raldohnak ah hin nangmah nih kan bawm ko.

¹³ Pathian kan sinah a ṭan caah kan tei hna lai; kan ral cu amah nih a kan teipiak hna lai.