NEHEMIAH 7 - Lai (Hakha) Common Language Bible 2006Jerusalem Uktu A Thiah Hna 1 Kulhnak vampang kha kan lim i innka kha ka bunh hna i kutka cawngtu hna le hlasatu hna le Levi mi hna kha ka thiah dih hna tikah, 2 ka unau Hanani le ralvennak inn uktu Hananiah kha Jerusalem khua zohkhenhnak rian cu ka pek hna, zeicahtiah amah cu midang tampi nakin zumhawktlak deuh le Pathian a ṭih deuhmi a si. 3 Cun annih cu ka thawh hna i, “Jerusalem kutka hna cu ni a lum hlantiang cu hun si hna hlah seh; cun ralvennak hmun i an dir lioah cun innka cu khar hna seh law hrenh hna seh. Jerusalem khuami hna chung khan ralvengtu cu nan thiah hna lai, anmah le an cawnghnak hmun cio ah khan le anmah le an inn zawn cio ah khan an um lai,” tiah ka ti. 4 Khua cu a ngan i a kau ko, sihmanhsehlaw a chung i a ummi hna cu an tlawm i inn cu sak an si rih lo. Saltang A Kirmi Hna Cazin ( Ezr 2.1-70 ) 5 Cun Pathian nih tuavon hna le bawi hna le mi zapi hna kha an chuahkehnak ningin minthlak awk i pumhter awkah ka lung chungah ruahnak a ka pek. Cun a hmasa bik ah a rami hna chuahkehnak cauk kha ka hmuh i cu chungah cun hitin aa ṭial kha ka hmuh: 6 Hi ram mi, Babilon siangpahrang Nebukhadnezzar nih sal taannak chungah a kalpimi hna lakin, saltannak chungin a chuakmi cu mah hna hi an si; annih cu Jerusalem khua le Judah ram ah khan a kirmi an si i anmah le an khua cio ah khan an kir. 7 Annih cu Zerubbabel, Jeshua, Nehemiah, Azariah, Raamiah, Nahamani, Mordekai, Bilshan, Mispereth, Bigvai, Nehum, Baanah hna he khan a rami an si. Israel mi hna cu hi zat hi an si: 8 Parosh tefa hna, thong hnih za khat le sawm sarih le pahnih. 9 Shefatiah tefa hna, za thum sawm sarih le pahnih. 10 Arah tefa hna, za ruk sawm nga le pahnih. 11 Pahath-moab tefa hna, Jeshua le Joab tefa hna cu thong hnih za riat le hleiriat. 12 Elam tefa hna, thong khat za hnih le sawm nga le pali. 13 Zattu tefa hna, za riat sawm li le panga. 14 Zakkai tefa hna, za sarih le sawm ruk. 15 Binnui tefa hna, za ruk sawm li le pariat. 16 Bebai tefa hna, za ruk kul le pariat. 17 Azgad tefa hna, thong hnih za thum kul le pahnih. 18 Adonikam tefa hna, za ruk sawm ruk le pasarih. 19 Bigvai tefa hna, thong hnih sawm ruk le pasarih. 20 Adin tefa hna, za ruk sawm nga le panga. 21 Ater tefa hna, Hezekiah tefa hna cu sawm kua le pariat. 22 Hashum tefa hna, za thum kul le pariat. 23 Bezai tefa hna za thum kul le pali. 24 Harif tefa hna, za khat le hleihnih. 25 Gibeon tefa sawm kua le panga. 26 Bethlehem le Netofah khuami, za khat sawm riat le pariat. 27 Anathoth khuami hna, za khat kul le pariat. 28 Beth-azmaveth khuami hna sawm li le pahnih. 29 Kiriath-jearim, Khefirah le Beeroth khuami hna, za sarih sawm li le pathum. 30 Ramah le Geba khuami hna, za ruk kul le pakhat. 31 Mikmash khuami hna, za khat kul le pahnih. 32 Bethel le Ai khuami za khat le kul le pathum. 33 Nebo dang khuami sawm nga le pahnih. 34 Elam dang tefa hna, thong khat za hnih sawm nga le pali. 35 Harim tefa hna za thum le kul. 36 Jeriko tefa hna za thum sawm li le panga. 37 Lod, Hadid le Ono tefa hna za sarih kul le pakhat. 38 Senaah tefa hna thong thum za kua le sawm thum. 39 Tlangbawi hna; Jedaiah tefa Jeshua chung hna cu za kua sawm sarih le pathum. 40 Immer tefa hna thong khat sawm nga le pahnih. 41 Pashhur tefa hna thong khat za hnih sawm li le pasarih. 42 Harim tefa hna thong khat le hleisarih. 43 Levi mi hna: Jeshua tefa Hodevah hrinthlak hna lak i Kadmiel tefa hna kha sawm sarih le pali. 44 Hlasatu hna: Asaf tefa hna za khat sawm li le pariat. 45 Kutka cawngtu hna: Shallum tefa hna, Ater tefa hna, Talmon tefa hna, Akkub tefa hna, Hatita tefa hna, Shobai tefa hna za khat sawm thum le pariat. 46 Biakinn rian ṭuantu hna: Ziha tefa, Hasufa tefa, Tabbaoth tefa, 47 Keros tefa, Sia tefa, Padon tefa, 48 Lebana tefa, Hagaba tefa, Shalmai tefa, 49 Hanan tefa, Giddel tefa, Gahar tefa, 50 Reaiah tefa, Rezin tefa, Nekoda tefa, 51 Gazzam tefa, Uzza tefa, Paseah tefa, 52 Besai tefa, Meunim tefa, Nefushesim tefa, 53 Bakbuk tefa, Hakufa tefa, Harhur tefa, 54 Bazlith tefa, Mehida tefa, Harsha tefa, 55 Barkos tefa, Sisera tefa, Temah tefa, 56 Neziah tefa, Hatifa tefa. 57 Solomon sinum hna i an tefa hna: Sotai tefa, Sofereth tefa, Perida tefa, 58 Jaala tefa, Darkon tefa, Giddel tefa, 59 Shefatiah tefa, Hattil tefa, Pokhereth-hazzebaim tefa, Amon tefa. 60 Biakinn rian ṭuantu hna le Solomon sinum hna i an tefa hna cu an dihlak in za thum sawm kua le pahnih an si. 61 A tanglei mi hna hi Tel-melah, Telharsha, Kherub; Addon le Immer in a rami, a hringsortu hna kha aho an si ti a chim kho lomi, Israel mi chungah kan i tel ve tel ve lo ti a chim kho lomi an si: 62 Delaiah tefa hna, Tobiah tefa hna, Nekoda tefa hna, za ruk sawm li le pahnih. 63 Tlangbawi hna zong; Hobaiah tefa hna, Hakkoz tefa hna, Barzillai tefa hna (Gilead mi Barzillai fanu hna chungin pakhat nupi ah a ṭhimi a min in auh a simi kha). 64 Hi hna nih hin chuahkehnak cazin chung i minthlakmi min lakah khan an min cu an kawl, sihmanhsehlaw an hmu kho lo, cucaah tlangbawi sinak chung khan a thianglo bantuk ah an chuah hna; 65 ram uktu bawi nih khan, tlangbawi pakhat khat Urim le Thummim a zoh khomi an um hlan cu nannih nih a thiang bik rawl kha nan ei kho lai lo, tiah a ti hna. 66 Aa pummi cu an dihlak in sang li thong hnih za thum le sawm ruk an si, 67 cu lengah an salpa hna le an salnu hna kha an um rih i thong sarih za thum sawm thum le pasarih an si; cun hlasatu nu he pa he za hnih sawm li le panga an ngei hna. 68 An rangtum hna cu za sarih sawm thum le paruk, an khacer hna cu za hnih sawm li le panga, 69 an kalauk hna cu za li sawm thum le panga, an laa cu thong ruk za sarih le kul an si. 70 Innchungkhar lu a cheukhat hna nih rian ṭuannak caah cun an thawh, Ram uktu bawi nih zapi ca chawkhonnak ah cun sui darik thong khat, hmaihum sawm nga, tlangbawi puan za nga le sawm thum a thawh. 71 Cun innchungkhar lu a cheukhat hna nih khan inn saknak ca tlang chaw caah sui darik sang hnih le ngun mina thong hnih le za hnih an pek. 72 Cun midang zapi nih an thawhmi cu sui darik sang hnih, ngun mina thong hnih le tlangbawi puan sawm ruk le pasarih an si. 73 Tlangbawi hna le Levi mi hna le zapi a tlawmpal hna cu Jerusalem le a pawngkam ah khan an um; kutka cawngtu hna le hlasatu hna le biakinn rian ṭuantu hna le Israel mi a dang vialte kha anmah le an khua cio ah an um. |
Lai (Hakha) Common Language Bible © Bible Society of Myanmar 2006
Bible Society of Myanmar