NEHEMIAH 2 - Lai (Hakha) Common Language Bible 2006

Nehemiah Cu Jerusalem Ah Thlah A Si

¹ Nisan thla, Artazaksis Siangpahrang a bawi kum kulnak ah, a hmaika i mitsur hang a um tikah, mitsur hang cu ka lak i siangpahrang kha ka pek. Hi hlan ah cun a hmaiah khan ka ngaih a chia bal lo.

² Cun siangpahrang nih khan a ka thawh i, “Zeicahdah na hmai a chiat? Na zawt fawn ṭung lo? Zeidang si loin, na lung chungin na ngaih a chia i a si ko hih,” tiah a ti. Cun kei cu ka thin a phang ngaingai.

³ Cun siangpahrang cu ka thawh i, “Siangpahrang cu zungzal in nung ko seh! Ka pupa hna thlan umnak khuapi cu a rawh ko i a kutka hna cu mei nih a kangh dih hna tikah hin, zeicahdah hmaichia loin ka um hnga,” tiah ka ti.

⁴ Cun siangpahrang nih cun a ka thawh i, “Zeidah na ka hal duhmi a si?” tiah a ti. Cucaah vancung Pathian sinah khan thla ka cam.

⁵ Cun siangpahrang cu ka thawh i, “Siangpahrang duhnak a si i na hmaiah na sal nih hin mithmai ṭha ka hmuh a si ahcun, ka va remh nakhnga, Judah ram ka pupa hna thlan umnak khuapi ah cun ka kalter tuah,” tiah ka ti.

⁶ Cun siangpahrang nih cun a ka thawh i (siangpahrang bawinu cu a pawngah khan a ṭhu), “Zei can dah na rauh hnga, cun zei tikah dah na ra kir ṭhan hnga?” tiah a ti. Cuticun siangpahrang nih keimah kalter kha a duhmi a si i kei nih caan cu ka tuk.

⁷ Cun siangpahrang sinah cun, “Siangpahrang duhnak a si ahcun, Tiva Ral ram a uktu hna cu va pek awkah, Judah ram ka phak tiangin an ka lanhter lengmang nakhnga, ca ka pe;

⁸ cun biakinn kulhnak kutka ca kaan le khua kulhnak vampang caah le keimah umnak ding inn caah thing a ka pek nakhnga, siangpahrang tupi uktu Asaf cu va pek awkah ca pakhat in ka pe fawn,” tiah ka ti. Cun ka Pathian velngeihnak cu ka sinah a um caah ka halmi cu siangpahrang nih a ka pek.

⁹ Cun Tiva Ral ram a uktu bawi hna sinah cun ka va phan i siangpahrang ca cu ka pek hna. Siangpahrang nih keimah sinah cun ralkapbu ralbawi hna le rangcung ralkap hna kha a kalter hna.

¹⁰ Sihmanhsehlaw Horon mi Sanballat le a sinum Tobiah, Ammon mi kha, Israel fale hna kha an nunnuamhnak kawlpiak awkah mi a ra, ti an theih tikah lungnuam lo ngaiin an um.

Kulhnak Vampang Remhnak

¹¹ Cuticun Jerusalem khua cu ka phan i khika ah ni thum ka um.

¹² Cun zan ah keimah sin i a ummi mi tlawmpal he khan ka tho; sihmanhsehlaw Jerusalem khua ca i tuah awkah Pathian nih ka lung chungah a chuahtermi tu cu ahohmanh ka chim hna lo. Kaa citmi saṭil dah ti lo cu ka sinah saṭil zeihmanh an um lo.

¹³ Zan ah kaa chawk i Nelrawn Kutka in Cenghngia Tikhor tiang, cun Hnawmpon Kutka tiang ka kal i Jerusalem kulhnak vampang a cimmi hna le mei nih a hrawhmi a kutka hna cu ka zoh hna.

¹⁴ Cun Cerhti Kutka le Siangpahrang Tili tiang kha ka va kal, sihmanhsehlaw kaa citmi saṭil caah khan lanh khawhnak lam a um lo.

¹⁵ Cun zan ah cun nelrawn kam cun ka hung kal i kulhnak vampang kha ka zoh; cun hnulei ah kaa mer i Nelrawn Kutka khan ka lut i ka kir.

¹⁶ Cun bawi pawl nih khan khuazei i ka kal siseh, zei ka tuah siseh, an hngal lo; cun rian a ṭuan hnga ding Judah mi le tlangbawi hna le tuavon hna le bawi hna le midang hna kha ka chim rih fawn hna lo.

¹⁷ Annih cu ka thawh hna i, “Zei bantuk harnak chungah dah kan um i zeitindah Jerusalem cu a rawk ningin a um ko i a kutka hna cu an kangh dih ti kha nan hngalh. Kannih nih ningzah hmaichiat kan in ti nakhnga lo, ra u law, Jerusalem kulhnak vampang cu remh hna u sih,” tiah ka ti.

¹⁸ Cun ka Pathian kut ka cung i ṭhatnak caah a ummi le siangpahrang nih ka sinah a chimmi bia hna kha annih cu ka chimh hna. Cun annih nih an i thawh i, “Tho u si law sa u sih,” an ti. Cuticun rian ṭha ṭuan awk caah cun an kut cu an i ṭhawnter.

¹⁹ Sihmanhsehlaw Horon mi Sanballat le Ammon mi Tobiah, a sinum le, Arab mi Geshum nih mah cucu an theih tikah an kan nihsawh i an kan serhsat i, “Mah hi nan tuahmi hi zeidah a si? Siangpahrang maw nan doh?” tiah an kan ti.

²⁰ Khi tikah kei nih ka leh hna i, “Vancung Pathian nih khua awng a kan pemhter lai i kannih a sal hna nih hin kan tho lai i kan sak lai; sihmanhsehlaw nannih cu Jerusalem ah hin covo siseh, tinvo siseh, hngalh camcinnak siseh, nan ngei lai lo,” tiah ka ti.