NAMBAR 26 - Lai (Hakha) Common Language Bible 2006

Moab Ah Israel Mi Kha An Rel Hna

¹ Rai a tlun hnuah Bawipa nih Moses le Aaron fapa tlangbawi Eleazar cu a chawnh hna i,

² “Israel mibu cu a ningpi in rel tuah u, kum kul ri in a cunglei an phunphun in, Israel mi chungah phaw nam tlai kho vialte,” tiah a ti.

³ Cun Moses le tlangbawi Eleazar nih Moab nelrawn Jordan tivakam Jeriko zawn ah khan an chimh hna i,

⁴ Bawipa nih Moses nawl a pek bang khan, “Kum kul ri in a cunglei paoh mi kha rel hna u,” tiah an ti hna. Izipt ram in a chuakmi Israel mi cu mah hi an si:

⁵ Israel fater cu Reuben; Reuben fapa hna cu: Hanok, Hanok chung hna pa; Pallu, Pallu chung hna pa;

⁶ Hezron, Hezron chung hna pa; Karmi, Karmi chung hna pa an si.

⁷ Mah hihi Reuben mi chungkhar hna cu an si i an minung cu sang li thong thum za sarih le sawm thum an si.

⁸ Pallu fapa hna cu: Eliab.

⁹ Eliab fapa hna cu: Nemuel, Dathan le Abiram an si. Mah hna hi Dathan le Abiram, mibu chungin thimmi, Korah he i komh in Moses le Aaron a dohtu kha an si. Bawipa kha an doh tikah

¹⁰ vawlei nih khan a ka a an i Korah he khan hmunkhat ah a dolh hna i, mei i minung za hnih le sawm nga a kangh hna tikah khan cu bu cu a thi; annih cu ralrinnak ah an cang.

¹¹ Asinain, Korah fapa hna cu an thi lo.

¹² Simeon fapa hna cu an chung ning cio in: Nemuel, Nemuel chung hna pa; Jamin, Jamin chung hna pa; Jakin, Jakin chung hna pa;

¹³ Zerah, Zerah chung hna pa; Shaul, Shaul chung hna pa an si.

¹⁴ Mah hna hi Simeon mi chungkhar hna cu an si, sang hnih thong hnih le za hnih.

¹⁵ Gad fapa hna cu an chung ning cio in: Zefon, Zefon chung hna pa; Haggi, Haggi chung hna pa; Shuni, Shuni chung hna pa;

¹⁶ Ozni, Ozni chung hna pa; Eri, Eri chung hna pa;

¹⁷ Arod, Arod chung hna pa; Areli, Areli chung hna pa.

¹⁸ Mah hna hi Gad fapa hna chungkhar cu an si, an minung cu sang li le za nga an si.

¹⁹ Judah fapa cu Er le Onan an si i Er le Onan cu Kanaan ram ah an thi.

²⁰ Cun Judah fapa hna cu an chung ning cio in: Shelah, Shelah chung hna pa; Perez, Perez chung hna pa; Zerah, Zerah, chung hna pa an si.

²¹ Cun Perez fapa hna cu: Hezron, Hezron chung hna pa; Hamul, Hamul chung hna pa an si.

²² Mah hna hi Judah mi chungkhar hna cu an si, an minung cu sang sarih thong ruk le za nga an si.

²³ Issakhar fapa hna cu an chung ning cio in: Tola, Tola chung hna pa; Puvah, Puvah chung hna pa;

²⁴ Jashub, Jashub chung hna pa; Shimron, Shimron chung hna pa an si.

²⁵ Mah hna hi Issakhar chungkhar hna an si, an minung cu sang ruk thong li le za thum.

²⁶ Zebulun fapa hna cu an chung ning cio in: Sered, Sered chung hna pa; Elon, Elon chung hna pa; Jahleel, Jahleel chung hna pa an si.

²⁷ Mah hna hi Zebulun chungkhar hna cu an si, an minung cu sang ruk le za nga.

²⁸ Josef fapa hna cu an chung ning cio in: Manasseh le Efraim an si.

²⁹ Manasseh fapa hna cu: Makhir, Makhir chung hna pa; Makhir cu Gilead pa a si; Gilead cu, Gilead chung hna pa a si.

³⁰ Mah hna hi Gilead fapa cu an si: Iezer, Iezer chung hna pa; Helek, Helek chung hna pa;

³¹ Asriel, Asriel chung hna pa; Shekhem, Shekhem chung hna pa;

³² Shemida, Shemida chung hna pa le Hefer, Hefer chung hna pa an si.

³³ Cun Hefer fapa Zelofehad cu fapa a ngei lo, fanu lawng a ngeih hna: Zelofehad fanu hna an min cu Mahlah, Noah, Hoglah, Milkah le Tirzah an si.

³⁴ Mah hna hi Manasseh chungkhar hna cu an si, an minung cu sang nga thong hnih le za sarih an si.

³⁵ Efraim fapa hna cu an chung ning cio in: Shuthelah, Shuthelah chung hna pa; Bekher, Bekher chung hna pa; Tahan, Tahan chung hna pa an si.

³⁶ Cun Shuthelah fapa hna cu: Eran, Eran chung hna pa an si.

³⁷ Mah hna hi Efraim fapa hna chungkhar hna cu an si, a minung sang thum thong hnih le za nga an si. Mah hna hi an chung ning cio in Josef fapa hna cu an si.

³⁸ Benjamin fapa hna cu an chung ning cio in: Bela, Bela chung hna pa; Ashbel, Ashbel chung hna pa; Ahiram, Ahiram chung hna pa;

³⁹ Shefufam, Shefufam chung hna pa; Hufam, Hufam chung hna pa an si.

⁴⁰ Bela fapa hna cu Ard le Naaman an si: Ard cu Ard chung hna pa; Naaman cu Naaman chung hna pa.

⁴¹ Mah hna hi an chungkhar ning cio in Benjamin fapa hna cu an si, an minung cu sang li thong nga le za ruk an si.

⁴² Dan fapa hna cu an chung ning cio in: Shuham, Shuham chung hna pa cu an si. Mah hna hi an chung ning cio in Dan chungkhar hna cu an si.

⁴³ Shuham chungkhar vialte hna cu an minung sang ruk thong li le za li an si.

⁴⁴ Asher fapa hna cu an chung ning cio in: Imnah, Imnah chung hna pa; Ishvi, Ishvi chung hna pa; Beriah, Beriah chung hna pa an si.

⁴⁵ Beriah fapa hna cu: Heber, Heber chung hna pa; Malkhiel, Malkhiel chung hna pa an si.

⁴⁶ Asher fanu min cu Serah a si.

⁴⁷ Mah hna hi Asher fapa hna cu an chung ning cio in an si, an minung cu sang nga thong thum le za li an si.

⁴⁸ Naftali fapa hna cu an chung ning cio in: Jahzeel, Jahzeel chung hna pa; Guni, Guni chung hna pa;

⁴⁹ Jezer, Jezer chung hna pa; Shillem, Shillem chung hna pa an si.

⁵⁰ Mah hna hi Naftali chungkhar hna cu an chung ning cio ah an si, an minung cu sang li thong nga le za li an si.

⁵¹ Mah hihi Israel mi hna an minung cu an si, sing ruk, thong khat, za sarih le sawm thum.

Ram Cu Camcawh Fung In Cheu Awk

⁵² Bawipa nih Moses cu a chawnh i,

⁵³ “Ram cu mah hna hi ro caah cheuh awk an si lai, an min relnak bangin.

⁵⁴ Phun ngan deuh cu vo ngan deuh na pek lai i phun hme deuh cu vo hme deuh na pek lai; an phun dihlak in an minung rel ning cio ah an ro cu na pek hna lai.

⁵⁵ Sihmanhsehlaw ram cu camcawh fung khiah in phawt a si lai; an pupa hna phun min ning cio ah an co lai.

⁵⁶ An vo cu camcawh fung khiah ningin a ngan deuh siseh a hme deuh siseh phawt an si lai.

Levi Miphun Kong

⁵⁷ Mah hna hi an chung ning cio ah relmi Levi mi cu an si: Gershon, Gershon chung hna pa; Kohath, Kohath chung hna pa; Merari, Merari chung hna pa.

⁵⁸ Mah hna hi Levi innchungkhar hna cu an si: Libni chung, Hebron chung, Mahli chung, Mushi chung, Korah chung, Kohath cu Amram pa a si.

⁵⁹ Amram nupi min cu Levi fanu Jokhebed a si i Izipt ram ah Levi nih a hrinmi a si; cun Amram cu Aaron le Moses le an far Miriam a hrinpiak.

⁶⁰ Cun Aaron nih Nadab, Abihu, Eleazar, le Ithamar a hrin hna.

⁶¹ Sihmanhsehlaw Nadab le Abihu cu Bawipa hmai i mei thianglo an pekchanh tikah khan an thi.

⁶² Cun annih lak i relmi, thla khat ri in a cunglei pa hna cu, sang hnih le thong thum an si; annih cu Israel mi lakah rel an si lo, zeitintiah Israel mi lakah annih cu ro pek an si lo.

Joshua le Kaleb An Nung

⁶³ Moab nelrawn, Jordan tiva kam, Jeriko zawn ah Israel mi cu a reltu hna, Moses le tlangbawi Eleazar nih an relmi hna cu mah hna hi an si.

⁶⁴ Sihmanhsehlaw mah hna lak ah hin Sinai ramlak i Israel mi a rak reltu hna Moses le tlangbawi Aaron nih an rak relmi hna cu pakhat hmanh an i tel lo.

⁶⁵ Zeitintiah annih cu Bawipa nih, “Ramlak ah an thi lai,” ti ah khan a rak ti. Jefunneh fapa Kaleb le Nun fapa Joshua dah ti lo cu annih lakah pakhat hmanh an taang lo.