NAMBAR 25 - Lai (Hakha) Common Language Bible 2006Israel Mi Nih Peor I Baal Kha An Biak 1 Israel nih Shittim ah an um lioah Moab fanu hna he khan hlawh an hlang ṭi. 2 Mah mi hna nih hin Israel mi hna cu an pathian sin i rai an thawinak ah khan an sawm hna i an ei ve i an pathian hmaiah khan an kun. 3 Cu bangin Peor i Baal he cun Israel mi cu an i khitbanh i, Bawipa thinhunnak cu Israel cungah a alh; 4 Bawipa nih Moses cu a chawnh i, “An haotu vialte kha la hna law, Bawipa hmaiah ni tlang ah thlai hna, Bawipa thinhunnak ṭihnung a simi cu Israel sinin aa mer nakhnga,” tiah a ti. 5 Cun Moses nih Israel mi biaceihtu hna sinah cun, “Nan mi hna lakah Peor i Baal he aa khitbanh chihmi paoh cu nan thah hna lai,” tiah a ti. 6 Cun zohhmanh, Israel mi pakhat cu a ra i Midian minu pakhat cu a innchungkhar hna sinah aa luhpi; mah cucu Moses hmuh le Israel mibu an ningpi hmuh ah a si, tonnak thlam innka i an ṭah lioah khan. 7 Cun tlangbawi Aaron fapa Eleazar i fapa Phinehas nih mah cucu a hmuh tikah a tho i aa pummi sin khan a chuak i a kut in fei a put i 8 Israel mipa cu innchung chin dal pakhat ah khan a hei zulh i, an pahnih in a chunh hna, Israel mipa le cu minu cu, minu cu a paw ah. Cucaah Israel mi sinin rai cu kham khawh a si. 9 Asinain cu rai in a thimi cu sang hnih le thong li an si. 10 Cun Bawipa nih Moses cu, 11 “Tlangbawi Aaron fapa Eleazar i fapa Phinehas nih Israel mi sinin ka thinhunnak cu a mer cang, zeitintiah annih cu keimah nih ka ṭanh hna bangin a ṭanh ve hna, cucaah ka nahchuahnak nih Israel mi cu a that dih hna lo. 12 Cucaah hi bangin, ‘Zohhmanh, amah cu ka daihnak biakamnak ka pek; 13 mah cucu amah ca le a hnu i a tefa hna caah dong lo tlangbawi sinak biakamnak a si lai, zeicahtiah a Pathian kha a ṭanh i Israel mi caah remnak a ser,’ tiah va chim tuah,” tiah a ti. 14 Midian nu he thahmi Israel mipa min cu Salu fapa Zimri a si; amah cu Simeon phun chung i hrin pakhat lu a si. 15 Cun thahmi Midian minu cu Zur fanu Kozbi a si; Zur cu Midian miphun chung i hrin pakhat lu a si. 16 Cun Bawipa nih Moses cu, 17 “Midian mi hna cu awlokchonh hna u law, that hna u, 18 zeitintiah Peor ruang i rai a tlun ni i thahmi Midian bawi fanu, an far, Kozbi kong le Peor kong i an in hlen hnanak khan annih nih awlok an in chonh hna,” tiah a ti. |
Lai (Hakha) Common Language Bible © Bible Society of Myanmar 2006
Bible Society of Myanmar