MATTHAI 15 - Lai (Hakha) Common Language Bible 2006

Pupa Cawnpiaknak

¹ Farasi mi hna le Phungbia Cawnpiaktu saya pawl kha Jerusalem khua in an ra i Jesuh cu,

² “Zeicahdah na zultu hna nih kan pupa phung an buar? Rawl ei lai ah a phung bantukin an kut an i ṭawl lo,” an ti.

³ Jesuh nih cun a thawh ve hna i, “A si ahcun zeicahdah nannih zong nih Pathian nawlbia kha nan buar ve i nanmah cawnpiaknak lawng kha nan zulh kun?

⁴ Pathian nih cun, ‘Na nu le na pa kha va upat hna, a nu siseh a pa siseh a congoihmi cu thah si seh,’ tiah a ti.

⁵ Sihmanhsehlaw nannih nih nan cawnpiak hna ning ah cun, mi pakhatkhat nih a nu maw a pa maw bawmhnak ding caah zeilo thil a ngeihmi cu, ‘Hihi cu Pathian ta a si,’ a ti ahcun,

⁶ a nu siseh, a pa siseh, a bawmh hna a herh ti lo, nan ti. Hihi Pathian bia zei i nan rel lo ning le nanmah cawnpiakning lawng zulh nan duhning cu a si.

⁷ Nannih mihrokhrawl hna. Nan kong Isaiah nih a rak chimmi hi a hmaan hringhran ko.

⁸ Hi mi hna nih hin an kaa lawngin an ka upat, sihmanhsehlaw an lungthin taktak cun an ka hlat ngaingai, tiah Pathian nih a ti.

⁹ Annih nih mi serchom nawlbia kha Pathian nawlbia bantukin an cawnpiak hna caah An ka biaknak hi zeihmanh a ṭhahnem lo,’ tiah Pathian nih a ti, tiah a rak chim,” tiah a ti.

Minung A Thurtertu Thil

¹⁰ Cun Jesuh nih mizapi cu a sinah a kawh hna i, “Ngai u law hngalh i zuam hmanh u.

¹¹ Mi cu a kaa chung i a lutmi nih a thurter lo, sihmanhsehlaw a kaa chungin a chuakmi tu nih hin a thurter,” a ti hna.

¹² Cun a zultu hna kha a sinah an ra i, “Na chimmi nih Farasi mi an thin a hunter ngaingai hna kha na hngal maw?” an ti.

¹³ Jesuh nih cun, “Vancung khua i a ummi ka Pa nih a phun lomi kung paoh cu phawi an si ko lai.

¹⁴ Annih cu nan hna i hnawh hna hlah u. Hruaitu mitcaw an si ko; mitcaw nih mitcaw kha a hruai ahcun an pahnih in khor ah an tla tawn,” tiah a ti.

¹⁵ Peter nih khan a hun i thawh i, “Hi tahchunhnak bia hi a sullam kan chim tuah,” tiah a ti.

¹⁶ Jesuh nih cun a thawh hna i, “Mi dang nakin nan fim deuh hlei lo hi ta!

¹⁷ Nan hngal kho lo maw? Mi kaa chung i a lutmi thil paoh cu a paw ah a lan i a lengah a chuak ṭhan ko.

¹⁸ Sihmanhsehlaw kaa chungin a chuakmi thil cu lung chungin a chuakmi thil an si i cu hna nih cun mi cu an thurter.

¹⁹ Zeicahtiah lai a nawntertu, nu le pa sualnak a tuahtertu, thil ṭhalo dangdang a tuahtertu, a firtertu, lih a chimtertu, mi a congoihtertu ruahnak ṭhalo vialte cu a lung chungin a hung chuakmi an si.

²⁰ Hihi mi a thurtertu cu an si. Sihmanhsehlaw rawl ei lai kut ṭawl lo nih cun mi a thurter lo,” tiah a ti.

Jentail Minu Zumhnak

²¹ Jesuh cu cuka hmun cun a chuak i Tair le Sidon khua pawng ram ah khan a kal.

²² Cuka ram i a ummi Kanaan minu pakhat cu a sinah a ra i, “David Fapa, ka zaangfah tuah. Ka fanu cu khuavang nih a tuah i awlokchong in a um ko,” tiah fak piin a au.

²³ Sihmanhsehlaw Jesuh nih bia kaa khat hmanh a let lo. A zultu kha an ra i, “Hi nu hi kalter ko. A kan zul lengmang, a kan auhnawh lengmang i hna a kan hnawh,” tiah an ti.

²⁴ Cun Jesuh nih cun a vun leh i, “Israel mi lak i a tlaumi tuu hna sin lawngah pei thlah ka si ko cu,” tiah a ti.

²⁵ Cu tikah minu cu a ra i a hmaiah khuk bil in a kun i, “Bawipa, ka bawm ko,” tiah a ti.

²⁶ Jesuh nih cun, “Ngakchia rawl cu i lak riangmang i uico pek cu a hmaan lo,” tiah a leh ṭhan.

²⁷ Minu nih cun, “Cucu a si taktak ko, bawipa; sihmanhsehlaw bawi cabuai cungin a tlami rawl ṭilṭawt cu uico nih an ei ve tawn ko hen pei,” tiah a leh.

²⁸ Cucaah Jesuh nih cun, “Nangmah cu zumhnak ṭhawng ngaingai a ngeimi na si. Na duhmi cu kan tuahpiak ko lai,” tiah a ti. Cu caan hrimhrim ah cun a fanu cu a rak dam.

Jesuh Nih Tampi A Damter Hna

²⁹ Jesuh cu cuka hmun cun a chuak i Galilee Rili kam hrawngah khan aa chawk. Tlang cungah a kai i a ṭhu.

³⁰ Mi tampi a sinah cun an ra i kebei le mitcaw le kutzeng le a holh kho lomi hna le mizaw dang tampi kha an ratpi hna i a kehram ah khan an chiah hna i a damter hna.

³¹ A holh kho lomi an holh khawh le a zengmi an dam le kebeimi an kal khawh le mitcawmi nih khua an hmuh ṭhan kha an hmuh hna tikah, mizapi cu an khuaruah a har i Israel Pathian kha an thangṭhat.

Thong Li Rawl Danghnak

³² Jesuh nih a zultu kha a auh hna i, “Hi mi hna hi kan sinah ni thum an um cang i atu cu rawl ei awk an ngei ti lo i ka zaang an fak ngaingai. Rawl loin annih tlunter cu ka duh lo, lampi ah an va buhri sual lai,” tiah a ti.

³³ A zultu nih cun an thawh i, “Hi ramcar ah hin, zeitindah minung hi zat pek awk rawl cu kan hmuh khawh lai?” an ti.

³⁴ Jesuh nih cun, “Changreu zeizat dah nan ngeih?” tiah a hal hna i, “Hlum sarih le nga hme tete tlawmte,” tiah an leh.

³⁵ Cucaah Jesuh nih mizapi cu vawlei ah khan a ṭhutter hna.

³⁶ Cun changreu hlum sarih le nga kha aa lak hna i Pathian sinah thla a cam i a cheu hna i a zultu kha a pek hna i a zultu nih mizapi kha an pek hna.

³⁷ An dihlak in an ei i an i khim. A zultu pawl nih khan a ṭilṭawt sei sarih an khawmh.

³⁸ A eimi cu, nu le ngakchia chim loin, pa thong li an si.

³⁹ Cun Jesuh nih mizapi kha a tlunter hna i lawng chungah a lut i Magadan ram leiah khan a kal.