JOB 7 - Lai (Hakha) Common Language Bible 2006

Job Nih Pathian He Bia An I Al

¹ “Vawleicung ah hin mi nih rian har a ngei a si lo mei? Cun a ni hna hi hlanchom sinum ni bantuk an si ko lo maw?

² Thladem tang i dinh a duh ngaingaimi sal bantuk le A ṭuan man hmuh awkah a ngangnganmi hlanchom sinum bantuk a si.

³ Cu bantuk cun thla tampi rian pakpalawng ka ṭuan i Zanfate ngaihchiatnak kha ka hmu.

⁴ Ka vung ih tikah, Zeitik ah dah ka thawh lai, ka ti. Sihmanhsehlaw zan cu a sau i zinglei tiang kaa lawngvang lengmang ko.

⁵ Ka titsa cu tholung le hmunthur nih an tuam i Ka cuar cu a car i a kek ṭhan tawn.

⁶ Ka ni hna cu thiamtaktu thiampheifung nakin an khul a rang deuh i An donghnak cu ruahchannak zeihmanhlo he an phan.

⁷ “Ka nunnak cu thaw menmen a si kha hngal camcin ko; Ka mit nih hin ṭhatnak zeihmanh a hmu ṭhan ti lai lo.

⁸ Atu ah cun na ka hmuh, sihmanhsehlaw na ka hmu ṭhan ti lai lo, Ka kawl hmanh law, ka rak lo diam cang lai.

⁹ Minmei a ṭian i a loh bangin, Cu bang cun Sheol i a vung kalmi cu a hung ṭhan ti lai lo.

¹⁰ A inn ah a kir ṭhan ti lo, A hmun zong nih amah kha a rak hngal ti lo.

¹¹ “Cucaah ka kaa cu kaa sum lai lo; Lungthin fak ngaiin ka chim ko lai, Lungfak hringhran in ka zai ko lai.

¹² Keimah cu rili maw ka si i rili chung rulpi hen dah ka si, A ka cawngtu dingah vengtu na chiah cu?

¹³ ‘Ka ihkhun nih a ka nuamhter lai, ka zaunak nih ka zainak hi a nemter lai,’ ka ti tikah.

¹⁴ Mang in na ka ṭhih i langhnak in ka thin na ka phanter.

¹⁵ Cucaah hngawng dih le thih cu ka ruh hna nakin thim ka duh deuh hna.

¹⁶ Ka hnabei a dong, nun hi ka duh ti lo. Hnahnawh lo tein keimah te lawng in um ko ning, ka nunnak cu tikhu men a si ko.

¹⁷ Minung hi zeidah a si i hi ti ko hin biapi ah na rel i A cungah na ruahnak na chiah i

¹⁸ Zingfate in na veh i zeitik paoh ah na hneksak lengmang?

¹⁹ Zei can dah khuadang hoitak loin na ka um lai i Ka cil ka dolh hlantiang keimah um i umter ko loin na ka um lai?

²⁰ Ka sual a si ahcun, nang minung lungthin a zohtu, Na cungah zei fahnak dah ka tuah? Zeicahdah keimah cu naa chingchiahmi ah na ka ser? Zeicahdah keimah cu na ca i thilrit ah ka can?

²¹ Zeicahdah ka phungbuarnak cu na ka ngaihthiam ko lo i, Ka ṭhat lonak cu na ka hlonhpiak ko lo? Zeicahtiah atu cu vawlei chungah ka it lai; Na ka kawl lai, sihmanhsehlaw ka rak um ti lai lo,” tiah a ti.