JOB 31 - Lai (Hakha) Common Language Bible 2006

Job Nih A Sual Lonak Kha A Chim

¹ “Ka mit kha, ngaknu na ngia hrimhrim lai lo, tiah ka ti.

² Cunglei i a ummi Pathian sinin ka covo cu zeidah a si lai i Cungsang i a ummi Lianngan Bik sinin ka ro cu zeidah a si lai?

³ Vanchiatnak nih hin miding lomi a tlunhnawh hna lo maw? Chiatnak nih hin ṭhat lonak a tuahtu a tlunhnawh hna lo maw?

⁴ Sihmanhsehlaw Pathian hrimhrim nih ka lam kha a zoh hna in ka ke hlan vialte kha a rel dih hna lo maw?

⁵ “Lih in rian ṭuannak ah kaa tel lo i hlennak lam kha ka zul lo,” tiah chiat ka ser.

⁶ Pathian nih dinnak cuaithlainak ah cun ka thlai seh law ka sual lo kha a hngalh ko lai.

⁷ Lam khan ka ke hlan cu a pial i ka lung nih ka mit kha a zulh i ka kut ah hin hnawm aa benh ahcun,

⁸ Ka tuhmi cu midang nih ei hna seh law ka cinthlakmi cu phawi si ko seh.

⁹ Cun nu dang nih ka lungthin kha a ka lak i ka innpa innka in ka hngah ko a si ahcun,

¹⁰ Ka nupi cu midang sal ah cang seh law midang nih ihpi ko hna seh.

¹¹ Sihmanhsehlaw cucu thil ṭha lo, phung hmai i sualnak,

¹² Ka cinthlakmi vialte a kangh i a hrawk dihtu ding mei a si.

¹³ Ka salpa siseh, ka salnu siseh, ka cung i an phunzai tikah an bia ka lakpiak hna lo ahcun,

¹⁴ Pathian a langh tikah zeidah ka tuah kun lai? Biahalnak a ser tikah zei in dah ka leh lai?

¹⁵ Paw chung i a ka sertu nih cun anmah cu a ser ve hna lo maw? Pathian pakhat nih paw chungah a kan ser cio a si lo maw?

¹⁶ Sifakmi nih a duhmi kha sian loin ka um i nuhmei mit kha ka zetter i,

¹⁷ Ngakṭah kha pek ve loin keimah lawng nih ka rawl kha ka ei i —

¹⁸ A ngakchiat lio tein a ka upatmi ngakṭah, a chuahka in ka zohkhenhmi kha —

¹⁹ Puan ngeih lo ruangah a thimi ka hmuh i, i aih awk a ngei lomi misifak ka hmuh i,

²⁰ Cu pa cu ka tuuhmul in lumnak a hmuh lo caah amah nih cun thluachuahnak hmu ko, a ka ti lo ahcun,

²¹ Zung ah mi nih an ka bawmh sawk lai tiin ngakṭah cungah ka kut ka hler ahcun,

²² Ka liang hi a hram in tlong seh law Ka ban cu a hliahhlok in i phawi seh.

²³ Pathian ṭihnak cu ka cungah a um i a lianhngannak cu ka ṭih caah hi thil cu ka tuah ngam hna lo.

²⁴ Rumnak kha kaa bochan bal lo i, thilri in ka rumnak ah uarthlarnak zong ka ngei lo.

²⁵ Ka chawva a tam caah le ka rumnak a karh caah kaa lawm i

²⁶ Ni cu a tlan tikah ka zoh i thlapa cu a sunparnak in a kal tikah ka zoh i,

²⁷ Ka lung cu a pingah kalpi a si i anmah upatnak in ka kut ka hler hna ahcun,

²⁸ Hi hna hi, biaceihtu hna nih dan an tat awk ṭhat lonak an si ko hnga, Zeicahtiah cunglei Pathian sinah zumh awk tlak loin ka rak um a si hnga.

²⁹ Ka ral nih fahnak an in tikah kaa lawm bal lo, rawhralnak an ton tikah, diriam in ka um bal lo;

³⁰ An thih nakhnga tiin thlacamnak in sualnak ka tuah bal lo.

³¹ Ka sin i rian a ṭuanmi dihlak nih, khualtlung ka donh bal hna lo le

³² Khualtlawngmi kha ka inn chungah ka riahter hna i khualak lam ah ka riahter bal hna lo kha an hngalh.

^33-34 Zapi congoih kha ṭih in ka minung hawi nihsawh kha ka phan caah Midang nih ṭhat lonak an tuahmi an thuh bangin ka thup bal maw? Ka sualnak cu keimah theih awk lawngah ka chia bal maw?

³⁵ Keimah chanhtu dingah tehte pakhat lawngin i kawh ko ning. Lianngan Bik nih taza a ka cuainak cu chim ko seh. Sual a ka puhtu nih a ka puhnak bia kha ca in rak ṭial seh law cu, dai tein ka rak um hnga lo i inn chungah ka rak i benh ko hnga lo.

³⁶ Ka liang in ka rak i put hnga i bawi luchin bantukin ka rak i chinh hnga;

³⁷ Ka rak umtuning vialte kha ka chim hnga i Cucu zung ah khan keimah chanhnak ding caah ka chim hnga.

³⁸ Ka vawlei nih khan keimah cu a ka chalh i a lei rinkuar hna nih khan an ṭahpi i, Man pek loin a chung chuakmi thil kha ka ei hna i

³⁹ Tangka a ka coihtu kha lungsi loin ka tuah hna ahcun,

⁴⁰ Changvut can ah hling kho hna seh law barli can ah belh kho ko hna seh,” tiah a ti. Job bia cu an dong.