JOB 30 - Lai (Hakha) Common Language Bible 2006

Job Nih Atu A Harnak Kha A Ṭah

¹ “Sihmanhsehlaw atu cu keimah nakin a no deuhmi hna nih cawhdeh awkah an ka nih, An pale hna cu ka tuurun cawngtu uico hna tluk fang i ka rak relmi an hei si ko ṭung hnga.

² Annih cu an tha a ṭum cang caah a ṭhawngmi an baan cu ka caah zeidah an ṭhathnem?

³ Rawlṭam in der fialfual in thetse ram i thinghram kha an teuh;

⁴ Rawl caah cite kung le hlingkung hnah kha an ṭawh hna i hmunphiah kung hram kha an cawh hna.

⁵ Minung sinin dawi an si i mifir bantukin auhnawh an si;

⁶ Horkuang chung le vawlei kua chung le lungpang kua chungah khua an sa.

⁷ Saram bantukin burbuk chungah an ai i hlingbur toiah an i pum,

⁸ Zeiruaramlo tefa rual, minung sinin ṭhawlmi an si.

⁹ “Sihmanhsehlaw atu cu hi hna hi hla a ka sakhnawhtu kha an si cang i Khua chung i mi kip ceihmi i a ka sertu cu an si.

¹⁰ An ka huat i an ka hrial, ka hmaiah cil hmanh an ka chak ngam.

¹¹ Pathian nih ka liza cu a dorh i a ka ṭhumh caah, Ka hmai i an i sum tawnnak kha an hlonh cang.

¹² Ka orhlei kam in a bu in an ka nam cutmat, Raltuknak chuntlung an ka serhnawh,

¹³ Keimah hrawh awkah ka ralhau kha an chimh hna i dawntu zeihmanh um loin an ka kaihnawh.

¹⁴ A awnnakpi cun an rung lut i a ril in an rung ril lulhmalh.

¹⁵ Ṭihnung nih khan an ka tlunhnawh chin luaimai i Kaa ruahchihmi kha thlitu choih bangin a choi i Teinak kaa ruahchanmi cu minmei bangin a ṭian.

¹⁶ Cucaah ka si a vang i ni fate in harnak nih a ka tlaih.

¹⁷ Zan ah fahnak nih ka ruh a ka ṭam i a ka teuhtu fahnak kha dinh a hngal lo.

¹⁸ Ka puan in fak piin a ka tlaih i ka angki hngawng in thaw chuah kho loin a ka reh.

¹⁹ Pathian hrimhrim nih nawncek chungah a ka hlonh i leidip le vutcam bantuk ah ka cang.

²⁰ “Nangmah cu kan auh i na ka let lo, Zaangfah hal awkah kan dirhnawh i, zeihmanh ah na ka rel fawn lo.

²¹ Ka cung i harnak tuah awkah na ka merhnawh i Huatnak in ka cung i harnak tuah awkah na ka zulh lengmang;

²² Na ka tlaih i thlitu lakah na ka ṭhutter i Thlichia nih heh tiah a ka den.

²³ Minung a simi paohpaoh ca i na chiahmi hmun, thihnak ah cun na ka kalter lai ti kha ka hngalh.

²⁴ Sihmanhsehlaw a kut a zaomi awkhlawh ka bawmh lomi hna an um lo.

²⁵ Harnak a tongmi hna caah khan ka ṭap tawn lo maw? Sifakmi caah khan ka ngaih a chia tawn lo maw?

²⁶ Sihmanhsehlaw ṭhatnak ka kawl tikah chiatnak a ra, Ceunak ka hngah tikah muihnak tu a ra.

²⁷ Ka thin hi a vamh in aa vam i a dai ziar bal lo; Harnak ni hna cu keimah ton awkah an ra.

²⁸ Hnabeidong le hawikom zeihmanh ngei loin kaa chawk ko, Mi zapi pumhnak ah ka dir tikah, bawmhnak hal ceo ah a si ko.

²⁹ Ram ui cu ka unau a si ko cang, ostrik va cu ka hawi a si ko cang.

³⁰ Ka cuar cu an nak dih i an kok, ka pum cu ni lin nih a ka kangh.

³¹ Ka tingtang cu ngaihchiatnak hlasaknak ah an cang i Ka thonglawi cu a ṭapmi hna aw he aa tlak in tum a si cang.