JOB 3 - Lai (Hakha) Common Language Bible 2006Job Nih Hrin A Si Ni Kha A Ṭah 1 Hi hnuah hin Job nih a ka a pau i a chuah ni kha chiat a serh. 2 Cun Job nih aa thawh i, 3 “Ka chuah ni cu rawkral ko seh, ‘Fapa cu pawi a si cang,’ an ti zan zong kha, rawkral ko seh. 4 Kha ni kha muihnak si ko seh! Cung um Pathian nih kawl hlah seh, Ceunak zong nih ceuh hlah seh. 5 Muihnak le muih khemkhumnak nih kan ta a si, ti hna seh. Minmei nih zel camcin seh law chunmui nih ṭhih seh. 6 Kha zan kha — a chahmi muihnak nih tlai seh! Kum chung lawmhnak ni hna lakah i tel hlah seh, Thla relnak zongah i tel hlah seh. 7 Kha zan kha zan ṭhing si ko seh; Lawmhnak thawng zeihmanh leng hlah seh. 8 Kha ni kha eihthiammi hna nih chiatserh hna seh, Limkeng, a ṭhanghter khomi hna nih khan chiat cu serh hna seh. 9 Kha zan i zinglei arfi hna cu mui hna seh, Ceunak kha i ruahchan awk zeihmanh um hlah seh. 10 Ngaihchiatnak le harnak a ka phakter caah A ka chuahtertu zan kha chiatserh si ko seh. 11 Zeicahdah ka chuah ah khan ka rak thih ko lo? Paw chungin ka chuah ah khan ka thaw a rak dongh ko lo? 12 Zeicahdah phei cungah an rak ka pom i Ka dawp awkah hnuk an rak ka hmuah? 13 Kha lioah khan rak thi ning law, atu cu kaa din diam cang hnga. 14 Hlanlio siangpahrang inn hna a remh ṭhantu siangpahrang hna le bawi hna bang khan kaa hngilh diam cang hnga. 15 Cun an inn sui le ngun in a khahtertu bawi hna sinah khan ka hei i din diam cang ko hnga. 16 Zeicahdah thla tling loin a chuakmi ngakchia bantuk le Ceunak a hmu bal lomi bawhte bantukin ka rak loh ko lo? 17 Khika ah cun miṭhalo hna nih harnak tuah an ngol i Retheimi hna cu an i din. 18 Khika ah cun thongtla hmanh nih dinhnak an hmuh i Rianṭuan a hnektu hna aw kha an thei ti lo. 19 Khika ah mihme mingan an um ṭi i sal cu a bawipa sinin a luat cang. 20 “Harnak chungah a um i a lung chungin a ngaih a chiami, 21 Thihnak a duh nain a hmu kho lo i Thuhmi chawhlawn nakin thihnak co a duh deuhtu hna, 22 Thlan an hmuh tik i aa lawm hringhran i a tha a nuammi hna cu, Zeicahdah ceunak pek an si ee? 23 Pathian nih a velchum in a hren i a lam a pitmipa sinah cun Zeicahdah ceunak cu pek a si ee? 24 Ka aihramnak cu ka rawl a si i Ka hrum-ainak cu ti luan in a luang. 25 Ka phanmi thil cu ka cungah an tlung dih i Ka ṭihmi thil nih an ka tlunhnawh. 26 Ka thabat a dam lo i dai tein ka um kho hlei lo; Dinh ka hmu lo, harnak a dong lo,” tiah a ti. |
Lai (Hakha) Common Language Bible © Bible Society of Myanmar 2006
Bible Society of Myanmar