JOB 17 - Lai (Hakha) Common Language Bible 2006

¹ “Ka lungthin cu a kuai cang, ka ni cu rel an si cang; Thlan nih a ka hngah ko cang.

² Kaa mernak paoh ah mi nih an rak ka nihsawh, Ka thin an ka phawhnak cu ka mit nih a hmuh zungzal ko.

³ Pathian, ka lih ka chim lo, ka bia cu ka cohlanpiak ko, Ka chimmi cu, ahmaan, tiah a titu ding an um lo.

⁴ Hngalhthiamnak an ngeih nakhnga lo, an lung cu na phih hna i Ka cungah diriam in umter hna hlah.

⁵ Phungthluk bia hlun ah, mi pakhatkhat nih tangka ruangah a hawipa kha a rawi ahcun, A fale mit kha a caw lai, ti a si.

⁶ Hi phungthluk bia cu keimah cungah an hman i Mi nih an theih i an ra i ka hmai ah cil an ka chak.

⁷ Ngaihchiatnak in ka mit cu a mui cang i Ka kutke vialte hi thladem bantuk ceo an si cang.

⁸ Miding ka si, aa timi hna cu an khuaruah a har i Pathian zei i a rel lomi ah an ka chiah.

⁹ Hmaizah awk tlak ka si, aa timi hna nih cun, Kanmah hi kan hmaan, tiah an i ruat chin lengmang ko.

¹⁰ Asinain, ka hmaiah an dihlak in ra dir hna seh law, An lakah mifim pakhat hmanh an um lo kha ka hmuh ko lai.

¹¹ “Ka ni cu an liam cang, ka timhmi cu an rawk cang, Ka ruahchannak cu a lo cang.

¹² Chun cu zan ah a cang cang, zingka ceunak cu ka hmaiah a mui cang.

¹³ Ruahchannak zeihmanh ka ngei ti lo, Sheol hi ka umnak ding inn a si ko, Khika ah ka it lai: mui lakah cun ka it ko lai.

¹⁴ Thlan cu, ka pa na si, ka ti lai i A ka eitu rungrul cu, ka nu le ka far nan si, ka ti hna lai.

¹⁵ Khuazei ah dah ruahchannak cu ka ngeih? A ka hmuhpiaktu aho tal an um maw?

¹⁶ Keimah he vui ṭi awk le Sheol i vung kal ṭi awkah, Aa timmi aho tal an um maw?” tiah a ti.