JOB 11 - Lai (Hakha) Common Language Bible 2006

Zofar Nih Job Kha Sual A Phawt

¹ Cun Naamath mi Zofar nih a leh i:

² “Bia tampi hi leh loin maw um a si lai? Mi biatam paoh hi maw thiamco zungzal a si lai?

³ Dong loin na chim lengmang komi nih hin mi kha holh loin a umter hna lai maw? Cun pakpalawng bia na chim lengmang ko tikah hin, aho tal nangmah situ an um lai lo maw?

⁴ Zeicahtiah naa thawh i, ‘Ka ruahnak hi ahmaan, Pathian mithmuh ah ka thiang,’ na ti.

⁵ Sihmanhsehlaw Pathian nih hun in let seh law ka hei duh hnga dah!

⁶ Fimnak hi thap tampi a um i Minung fimnak nih a phak khawh lomi thil thuk an um ti kha an chimh hnga. Pathian nih na sualnak a cheu cu hmu duh loin an umpiak kha hngal tuah.

⁷ Pathian thil thuk hna cu na hmuh khawh hna maw? Lianngan Bik ṭhawnnak a donghnak cu na hmuh khawh maw?

⁸ Van nakkhin a sang deuh — zeidah na tuah khawh lai? Sheol nakin a thuk deuh — zeidah na hngalh khawh lai?

⁹ Vawlei velchum nakin a sau deuh i rili nakin a kau deuh.

¹⁰ Pathian nih an tlaih i biaceihnak ah an chuahpi ahcun, Aho nih dah amah cu a dawnh khawh lai?

¹¹ Pathian nih cun aho hi dah zeiruaramlomi a si ti kha a hngalh hna, An ṭhat lonak vialte kha a hmuh dih.

¹² Sihmanhsehlaw ramlak laa fa cu minung in a chuah tik ceo ah Mihrut cu an fim te lai.

¹³ “Na lungthin kha ding tein chia law Amah leiah khan na kut zao tuah.

¹⁴ Na kut chungah ṭhat lonak a um ahcun, lamhlatpi ah va hlonh tuah, ṭhat lonak cu na thlam chungah umter hlah.

¹⁵ Khi tikah dotlak lonak um loin na hmai cu na langh lai; Him tein na um lai i na ning a ṭi lai lo.

¹⁶ Na harnak cu na philh lai i tilian a lanmi bantuk ceo khin na cinken lai.

¹⁷ Cun na nunnak cu chun nakin a ceu deuh lai, A muihnak cu zingka bantuk a si lai.

¹⁸ Cun ruahchannak a um caah hnangam tein na um lai Pathian nih an huhphenh lai i him tein naa din lai.

¹⁹ Na it lai i ahohmanh nih na thin an in phanter lai lo, Mi tampi nih an in nawlpat lai.

²⁰ Sihmanhsehlaw miṭhalo cu mitcawtnak nih khan a tlakhnawh lai i Luatnak lam vialte kha a thlau hna lai, An i ruahchanmi cu, an thaw hmanung bik chuah kha a si ko lai,” tiah a ti.