EZEKIEL 48 - Lai (Hakha) Common Language Bible 2006Ram Phawtnak 1 Israel phun min cu hihi an si: Chaklei kam bik ah, Hethlon lei kalnak, Lebo-hamath le Hazar-enan lei; Hamath lei i va kal ahcun a chaklei kamah khan Damaskas a um, cuka ah cun nichuahlei in nitlaklei ah i kham in Dan covo cu a um lai. 2 Dan a hun changtu ah nichuahlei in nitlaklei ah i kham in Asher covo a si lai. 3 Asher a hun changtu ah nichuahlei in nitlaklei ah i kham in Naftali covo a si lai. 4 Naftali a hun changtu ah nichuahlei in nitlaklei ah i kham in Manasseh covo a si lai. 5 Manasseh a hun changtu ah nichuahlei in nitlaklei ah i kham in Efraim covo a si lai. 6 Efraim a hun changtu ah nichuahlei in nitlaklei ah i kham in Reuben covo a si lai. 7 Reuben a hun changtu ah nichuahlei in nitlaklei ah i kham in Judah covo a si lai. 8 Judah a hun changtu ah nichuahlei in nitlaklei ah i kham in a ummi cu a dang tein na chiah dingmi nan zuahmi hmun kha a si lai. A kauhlei cu dong sang hnih le thong nga a si lai i a saulei cu nichuahlei in nitlaklei ah aa khammi covo hna tluk kha a si lai i cu a laifang ah cun hmunthiang kha a um lai. 9 Bawipa caah a dang tein nan zuah lai dingmi hmun cu a tung dong sang hnih le thong nga a si lai i a vang cu dong sang hnih a si lai. 10 Cu hmun cu hi bantukin ṭhen a si lai: tlangbawi hna caah khan chaklei kamah dong sang hnih le thong nga, nitlaklei kamah dong sang khat, nichuahlei kamah dong sang khat le thlanglei kamah dong sang hnih le thong nga chiahpiak an si lai i Bawipa hmun thiang cu cu a laifang ah cun a um lai. 11 Cu hmun cu Israel mi hna lam an rak tlau i Levi mi hna nih an rak zulh hna bangin a zul lomi Zadok fapa hna, ka rian ṭha tein a ṭuanmi thiantermi tlangbawi hna caah khan a si lai. 12 Zuahmi ram chungin tlangbawi hna caah a dang tein chiahmi hmun cu hmun thiang bik a si lai i Levi mi hna ramri kha a phan lai. 13 Tlangbawi hna ramri thluahmah ah cun Levi mi covo kha a si lai. A saulei cu dong sang hnih le thong nga a si lai i a kauhlei cu dong sang khat a si lai; a dihlak ah a saulei cu dong sang hnih le thong nga a si lai i a kauhlei cu dong sang khat a si lai. 14 Cu ram cu a cheuchumte zong an zuar lai lo i an thleng fawn lai lo; hi hmun ṭha cu an hlawt awk a si lai lo, zeicahtiah Bawipa ca i a thiangmi hmun a si. 15 A tangmi hmun, a kauhlei dong sang hnih le thong nga, a saulei dong sang hnih le thong nga a simi cu khuapi vawlei a si lai i umnak ca le zapi vawlei ah a si lai i khua cu cu a laifang ah cun a um lai. 16 A tungvang cu hihi an si lai: chaklei kamah dong thong li le za nga, thlanglei kamah dong thong li le za nga, nichuahlei ah dong thong li le za nga, nitlaklei kamah dong thong li le za nga a si lai. 17 Cu khua chung ram zapi ta a simi cu chaklei ah dong za hnih le sawm nga, nichuahlei ah za hnih le sawm nga, nitlaklei ah za hnih le sawm nga a si lai. 18 Zuahmi hmun kam zuahmah ah a ummi, nichuahlei ah dong sang khat, nitlaklei ah dong sang khat a simi cu khuapi chung rianṭuantu hna pawcawmnak caah a si lai. 19 Khuapi chung i rian a ṭuanmi nih cun an thlawh lai; Israel phun ahopaoh chung khan an si ko lai. 20 Zuahmi ram, dong sang hnih le thong nga, tungvangpalh a simi cu, a ningpi khan a dang tein hmunthiang ah, khuapi ta a simi tiang khan nan chiah lai. 21 Zuahmi hmun thiang sinah a kam kip i a hleimi le khuapi ca i zuahmi pinah a hleimi cu uktu bawi kha pek a si lai. Nichuahlei ah zuahmi hmun pinah a ummi dong sang hnih le thong nga, nichuahlei kam tiang, nitlaklei ah dong sang hnih le thong nga, Israel miphun hna nih an comi ram kap thluahmah i a ummi kha uktu bawi cu pek a si lai; zuahmi hmunthiang le hmunthiang kha a laifang ah an um lai. 22 Levi mi hna ta le khuapi ta cu uktu bawi pekmi a laifang ah khan an um lai; Judah ramri le Benjamin ramri karlak ah khan an um lai. 23 A tang rihmi Israel miphun hna kongah cun: nichuahlei in nitlaklei ah i kham in Benjamin covo kha pakhat a si lai. 24 Benjamin chang ah nichuahlei in nitlaklei ah i kham in Simeon covo a si lai. 25 Simeon chang ah nichuahlei in nitlaklei ah i kham in Issakhar covo a si lai. 26 Issakhar chang ah nichuahlei in nitlaklei ah i kham in Zebulun covo a si lai. 27 Zebulun chang ah nichuahlei in nitlaklei ah i kham in Gad covo a si lai. 28 Gad thlanglei ramri cu thlanglei ramri, Tamar in a lan i Kadesh pawng Meribah ti tiang a phan i Tiva in Rili Ngan tiang a phanmi kha a si lai. 29 Hi ram hi Israel miphun hna sinah ro caah nan phawt hna awk hnga cu a si lai i hihi an covo cu an si lai, tiah Bawipa Pathian hrimhrim nih a ti. 30-31 Khuapi chungin chuahnak lam hna cu hihi an si lai i Israel miphun hna min kha bunh an si lai. Chaklei kam cu dong thong li le za nga a sau lai i kutka pathum a ngei lai, Reuben kutka, Judah kutka le Levi kutka an si lai; 32 nichuahlei kam cu dong thong li le za nga a sau lai i kutka pathum a ngei ve lai, Josef kutka, Benjamin kutka le Dan kutka an si lai. 33 Thlanglei kam cu dong thong li le za nga a sau lai i kutka pathum ṭhiamṭhiam a ngei ve lai. Simeon kutka, Issakhar kutka le Zebulun kutka an si lai. 34 Nitlaklei kam zong cu dong thong li le za nga a sau ve lai i kutka kha pathum a ngei ve lai, Gad kutka, Asher kutka le Naftali kutka an si lai. 35 Khuapi velchum cu dong sang khat le thong riat a si lai i cu caan thawk in khuapi cu a min ah Bawipa Umnak Hmun ti a si lai. |
Lai (Hakha) Common Language Bible © Bible Society of Myanmar 2006
Bible Society of Myanmar