1 SAMUEL 11 - Lai (Hakha) Common Language Bible 2006Saul Nih Ammon Mi Kha A Tei Hna 1 Khi caan ah Ammon mi Nahash cu a hung kal i Jabesh-gilead kha a dum; cun Jabesh-gilead khuami vialte nih cun, “Kanmah he biahrennak ser law, na rian kan ṭuan lai,” tiah an ti. 2 Sihmanhsehlaw Ammon mi Nahash nih cun annih cu, “Nan orhlei mit kan khoih dih hna i cuticun Israel mi vialte cungah ningzah hmaichiatnak ka tlunter bel ah, nannih sinah hnatlaknak cu ka tuah hnga,” tiah a ti. 3 Jabesh upa hna nih cun a sinah, “Kannih nih Israel ram chung vialte ah lamkaltu kan thlah hna nakhnga, ni sarih in kan ngang rih tuah. Khi tik i ahohmanh a kan khamhtu an um lo ahcun nangmah sinah kanmah tein kan i pe ko lai,” tiah an ti. 4 Lamkaltu hna cu Saul khua Gibeah i an rat tikah mi hna theih ah cu kong cu an chim i mi vialte cu thang piin an ṭap dih. 5 Saul cu cawtum kha a hun zul hna i loin a hung tlung; cun Saul nih, “Mi hna hi an zeidah a ti i an ṭah?” tiah a ti. Cucaah Jabesh khuami hna thawngpang kha an chimh. 6 Cun hi bia kha Saul nih a theih tikah Pathian thlarau cu Saul cungah hmual fak piin a tlung i fak piin a thin a hung. 7 Cawtum khuah khat kha aa lak hna i a can cikcek hna i lamkaltu hna kut in Israel ram chung vialte ah a kuat dih hna i, “Saul le Samuel zulh awkah a chuak duh lo paoh cu a cawtum hna cungah hi bantukin tuah a si lai!” tiah a ti. Khi tikah Bawipa ṭihnak kha mi cungah khan a tlung i annih nih mi pakhat bantukin an chuak. 8 Bezek ah a pumh hna tikah, Israel mi cu sing thum an si i Judah mi cu sang thum an si. 9 Cun a rami lamkaltu hna sinah cun, “Jabesh-gilead mi sinah cun hi bangin nan va chim lai: ‘Thaizing ni a hung linh vuaimai tikah khin, luatnak nan hmu lai,’ tiin,” tiah a ti. Lamkaltu hna kha an rat i Jabesh mi hna kha an chimh tik hna ah, an lung aa lawm. 10 Cucaah Jabesh mi hna nih cun, “Thaizing ah nan sinah kanmah tein kan hun i pe lai, nannih nih a ṭha nan tining paoh in kan cungah nan tuah ko lai,” tiah an ti. 11 Cun a thaizing ah Saul nih mi kha phu thum ah a ṭhen hna i zinglei ven caan ah khin riahhmun chungah khan an lut i chun ni linh tiang Ammon mi kha an sam hna, cun a nung rihmi cu an i ṭhek dih i cucaah pahnih in a um ṭimi an um lo. 12 Khi tikah mi nih Samuel sinah khan, “Ahodah, ‘Saul nih cun maw a kan uk hnga?’ a titu kha an si. Kan thah hna nakhnga, rak chuah tuah hna,” tiah an ti. 13 Sihmanhsehlaw Saul nih, “Nihin ah cun ahohmanh thah a si lai lo, zeicahtiah nihin ah hin Bawipa nih Israel mi lakah luatnak a ser,” tiah a ti. 14 Cun Samuel nih mizapi hna cu, “Ra u, Gilgal ah kal u si law, pennak kha tharchuah u sih,” tiah a ti hna. 15 Cucaah mi vialte cu Gilgal ah an kal i khika ah, Gilgal khua ah cun, Saul cu Bawipa hmaiah siangpahrang ah an ser. Khika ah Bawipa hmaiah daihnak thawinak kha an thawi i khika ah Israel mi vialte le Saul cu a tampi an i lawm. |
Lai (Hakha) Common Language Bible © Bible Society of Myanmar 2006
Bible Society of Myanmar