Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

رُوتْ 3 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا


رُوتْ دَ بُواْوَظْ أَوُرِنْ بُغُنْ حَڟِ

1 وَتَرَانَ نَعُواْمِ مَامَرْ مِجِنْ رُوتْ تَثٜىٰ وَ رُوتْ ‏«‏یَتَ، يَا كَمَاتَ إِنْ نٜىٰمَ مِكِ مِجِ، دُواْمِنْ كِسَامِ غِدَا عِنْدَ ذَاكِ هُوتَ؞

2 غَاشِ بُواْوَظْ وَنْدَ يَيَرْدَ مِكِ كِكَيِ تَكَالَ بَايَنْ مَتَ مَاسُيِمَسَ عَيْكِ دَنْ‌غِنْمُ نٜىٰ نَكُسَ؞ كِسَوْرَرَ؞ يَوْ دَ يَمَّ ذَيْبُغَ حَڟِنْ بَلٜىٰ أَوُرِنْ بُغُنْ حَڟِ؞

3 سَبُواْدَ حَكَ سَيْكِيِ وَنْكَ، كِشَاڢَ مَنْ ڧَنْشِ، كِكُمَسَا رِغَرْكِ مَڢِے ݣَوْ؞ سَعَنً كِتَڢِے عِنْدَ يَكٜىٰ بُغُنْ حَڟِنْسَ، عَمَّا كَدَ كِيَرْدَ يَغَنْكِ سَيْ يَغَمَثِ دَ شَا دُكَ؞

4 كِلُورَ سُواْسَيْ دَ عِنْدَ يَݣُونْتَ؞ سَعَنً كِجٜىٰ كِبُوطٜىٰ ذَنٜىٰنْ رُڢُوَرْسَ، كِݣُونْتَ أَوَجٜىٰنْ ڧَڢَاڢُنْسَ؞ شِے كُوَ ذَيْ ڢَطَا مِكِ أَبِنْدَ ذَاكِيِ؞»‏

5 سَيْ رُوتْ تَأَمْسَ تَثٜىٰ ‏«‏ذَنْيِ دُكْ أَبِنْدَ كِكَ ڢَطَا مِنِ؞»‏

6 رُوتْ كُوَ تَغَنْ‌غَرَ ذُوَا وُرِنْ دَ عَكٜىٰ بُغُنْ حَڟِ، تَكُمَيِ دُكْ أَبِنْدَ مَامَرْ مِجِنْتَ تَعُمَرْثٜىٰتَ؞

7 دَ بُواْوَظْ يَغَمَثِ دَ شَا، يَنَ ثِكِنْ جِنْ دَاطِنْسَ، سَيْيَنٜىٰمِ وُرِے يَݣُونْتَ كُسَدَ تُلِنْ حَڟِنْ دَ عَكَتَارَ؞ سَعَنً رُوتْ تَذُواْ أَ حَنْكَلِ، تَبُوطٜىٰ ذَنٜىٰنْ رُڢُوَرْسَ تَݣُونْتَ أَوَجٜىٰنْ ڧَڢَاڢُنْسَ؞

8 دَ ڟَكَرْ دَرٜىٰ بُواْوَظْ يَڢَرْكَ أَ ڢِرْغِثٜىٰ، يَجُويَ سَيْ يَغَ مَثٜىٰ عَݣُونْثٜىٰ كُسَدَ ڧَڢَاڢُنْسَ؞

9 يَيِ تَمْبَيَ يَثٜىٰ ‏«‏وَثٜىٰثٜىٰ كٜىٰ؟»‏ سَيْ تَأَمْسَ ‏«‏نِے ثٜىٰ بَيْوَرْكَ رُوتْ؞ كَرُڢٜىٰنِ دَ ذَنٜىٰنْ رُڢُوَرْكَ دُواْمِنْ كَيْ دَنْ‌غِ نٜىٰ نَكُسَ؞»‏

10 سَيْ بُواْوَظْ يَثٜىٰ ‏«يَهْوٜىٰهْ يَ أَلْبَرْكَثٜىٰكِ، یَتَ؞ دُواْمِنْ وَنَّنْ أَمِنْثِنْ دَ كِكَ نُونَ وَ دَنْ‌غِنْمُ يَنْذُ يَڢِ وَنْدَ كِكَ رِغَا كِنْ نُونَاوَ مَامَرْ مِجِنْكِ؞ غَمَا بَكِنٜىٰمِ سَوْرَيِبَ، كُواْ شِے مَيْ أَرْزِڧِ نٜىٰ كُواْ تَلَكَ نٜىٰ؞

11 دُواْمِنْ حَكَ یَتَ، كَدَ كِدَامُ، ذَنْيِ كُواْمٜىٰنْ دَ كِكٜىٰ بُڧَاتَ؞ غَاشِمَا كُواْوَ أَغَرِنَّنْ يَسَنْ ثٜىٰوَ كٜىٰ مَثٜىٰ مَيْ كِرْكِ ثٜىٰ؞

12 غَسْكِيَ نٜىٰ، نِے دَنْ‌غِ نٜىٰ نَكُسَ، عَمَّا كُمَ أَݣَويْ وَنِ مُتُمْ نَكُسَ ڢِيٜىٰ دَنِے؞

13 يَنْذُ دَرٜىٰ نٜىٰ، كِجِرَا حَرْ غَرِ يَوَايٜىٰ؞ دَ سَڢٜىٰ ذَنْ تَمْبَيٜىٰشِ كُواْ ذَيْثِكَ حَكِّنْ دَنْ‌غِ نَكُسَ؞ إِنْ كُوَ ذَيْ يِ، تُواْ، سَيْيَثِكَ؞ عِدَنْ كُوَ بَايَسُواْ، نَا ضَنْڟٜىٰ مِكِ دَ سُونَنْ يَهْوٜىٰهْ مَيْ رَيْ ذَنْثِكَ؞ كِݣُونْتَ أَنَنْ حَرْ وَايٜىٰوَرْ غَرِ؞»‏

14 سَيْ رُوتْ تَݣُونْتَ كُسَدَ ڧَڢَاڢُنْسَ حَرْ سَاڢِيَ؞ عَمَّا تَتَاشِ تُنْ حَصْكٜىٰنْ وَايٜىٰوَرْ غَرِ بَيْ إِسَ أَغَانٜىٰ دَ ڢُسْكَرْ مُتُمْبَ، تَكَامَ حَنْيَ؞ تَايِ حَكَنٜىٰ دُواْمِنْ بُواْوَظْ بَايَسُواْ مُتَنٜىٰ سُسَنْ ثٜىٰوَ مَثٜىٰ تَذُواْ وُرِنْ بُغُنْ حَڟِ؞

15 سَيْ بُواْوَظْ يَثٜىٰ مَتَ ‏«‏كِكَٰوُاْ ڠَلٜىٰنْكِ كِشِمْڢِطَا أَنَنْ؞»‏ تَا كُوَ شِمْڢِطَا، سَيْيَطِبَ مُودُ عَشِرِنْ نَهَڟِنْ بَلٜىٰ يَظُبَ مَتَ؞ سَعَنً يَ أَظَ مَتَ، سَيْتَكُواْمَ ثِكِنْ غَرِ؞

16 دَ تَكُواْمَ غِدَا سَيْ مَامَرْ مِجِنْتَ تَتَمْبَيٜىٰتَ تَثٜىٰ ‏«‏یَتَ، يَيَ عَكَيِ؟»‏ رُوتْ كُوَ تَڢَطَا وَ نَعُواْمِ دُكَنْ أَبِنْدَ بُواْوَظْ يَيِ مَتَ؞

17 تَاڧَارَ دَ ثٜىٰوَ ‏«‏بُواْوَظْ يَثٜىٰ بَذَيْ بَرْنِ إِنْكُواْمَ حَنُّ وُاْڢِ وُرِنْكِبَ، سَيْيَطِبَ حَڟِنْ بَلٜىٰ نَنْ يَبَانِ؞»‏

18 نَعُواْمِ تَثٜىٰوَ رُوتْ ‏«‏كِجِرَا، یَتَ، كِغَا أَبِنْدَ ذَيْڢَرُ؞ بُواْوَظْ بَذَيْ هُوتَبَ سَيْ يَوَرْوَرٜىٰ كُواْمٜىٰ؞»‏

Hausa Common Language Ajami Bible © The Bible Society of Nigeria, 2020

Bible Society of Nigeria
Lean sinn:



Sanasan