زَبُورَا 73 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَالِتَّڢِ نَعُكُ ﴿زَبُورَا 73—89﴾ ڧُواْڧَرِنْ غَانٜىٰوَرْ نَصَرَرْ شَرِيعَرْ غَسْكِيَ ﴿زَبُورَا تَ أَسَڢْ؞﴾ 1 حَڧِيڧَ، اللَّهْ مَيْ أَلْحٜىٰرِ نٜىٰ غَ إِسْرَٰٓءِيلَ، غَ كُمَ مَاسُ ڟَبْتَرْ ذُوثِيَا؞ 2 عَمَّا نِے دَيْ، ڧَڢَاڢُنَ سُنْيِ سَنْڟِ، حَرْ تَڢِنْ ڧَڢَتَ يَنَ غَبْ دَ ڢَاطُوَ، 3 غَمَا نَا يِكِيشِنْ مَاسُ طَغَ كَيْ، نَغَ ڧَارُوَرْ أَرْزِڧِنْ مُوغَيٜىٰ؞ 4 غَمَا بَاسَجِنْ ذَاڢِنْ رَايُوَا، جِكُنَنْسُ لَاڢِيَ ڧَلَوْ سُكٜىٰ؞ 5 بَاسَ وَهَلَ كَمَرْ سَوْرَنْ مُتَنٜىٰ، بَسُ دَ دَامُوَ إِرِنْ تَسَوْرَنْ یَنْ أَدَمْ؞ 6 سَبُواْدَ حَكَ سُنْ طَوْكِ غِرْمَنْ كَيْ، سُنْ رَاتَيَ كَمَرْ سَرْڧَرْ وُيَ؞ سُكَسَا تَادَ حَنْكَلِ كَمَرْ رِغَا؞ 7 يَوَنْ ڧُواْشِنْسُ يَنَ تَحَيْڢُوَرْ مُغُنْتَا، تُنَانِنْسُ كُمَ ثِكٜىٰ سُكٜىٰ دَ شِرْيٜىٰ شِرْيٜىٰنْ مُغُنْتَا؞ 8 دَ بَعَ دَ ڧِيَيَّرْ ذُوثِيَا، سُنَ ڢَطِنْ مُوغَيٜىٰنْ أَبُبُوَ، تَرٜىٰدَ غِرْمَنْ كَيْ سُنَ شِرْيٜىٰ شِرْيٜىٰنْ دَنِّيَ؞ 9 دَ بَاكِنْسُ سُنَ غَابَادَ سَمَ، عَدُونِيَا سُنَ يَٰوُاْ دَ مَغَنَرْ بَنْظَ أَ هَرْشٜىٰنْسُ؞ 10 سَبُواْدَ حَكَ مُتَنٜىٰ سُكَنْ ضِكِثِے، سُكَنْ كُمَ غَسْكَتَسُ؞ 11 مُوغَيٜىٰ سُكَنْثٜىٰ، «يَيَ اللَّهْ ذَيْ سَنِ؟ مَڢِے طَوْكَكَ ذَيْ سَنِ كُوَ؟» 12 غَا يَدَّ مُوغَيٜىٰ سُكٜىٰ، كُلُّمْ عَݣُونْثِيَرْ رَيْ سُكٜىٰ، أَرْزِڧِنْسُ يَنَ تَڧَارُوَ؞ 13 حَڧِيڧَ، عَبَنْظَنٜىٰ نَڟَبْتَثٜىٰ ذُوثِيَاتَ، نَوَنْكٜىٰ هَنُّونَ إِنْ نُونَ رَشِنْ لَيْڢِينَ؞ 14 غَمَا دُكْ يِنِ أَنَ بِنَ دَ مَسِيڢَ، كُواْوَثٜىٰ سَاڢِيَ أَنَ ڟَاوَتَا مِنِ؞ 15 دَنَثٜىٰ «ذَنْيِ مَغَنَ كَمَرْسُ،» دَ نَثِ أَمَانَرْ یَیَنْكَ؞ 16 عَمَّا دَ نَيِ ڧُواْڧَرِنْ غَانٜىٰ وَنَّنْ، يَذَمَ مِنِ دَ وُيَ سُواْسَيْ، 17 سَيْ دَ نَشِغَ وُرِے مَيْ ڟَرْكِے نَ اللَّهْ، سَعَنً نَغَانٜىٰ يَدَّ ڧَرْشٜىٰنْ مُوغَيٜىٰ يَكٜىٰ؞ 18 حَڧِيڧَ، كَكَنْ سَاسُ أَ عِنْدَ أَݣَويْ سَنْڟِ، كَكَنْ سَا سُڢَاطِ سُهَلَّكَ كَكَڢْ! 19 دُوبَ! ثِكِنْ ڨِڢْتَوَرْ عِدُواْ عَكَ هَلَكَاسُ! مُومُّنَنْ ڟُواْرُواْ يَشَرٜىٰسُ غَبَاطَيَ! 20 كَمَرْ يَدَّ مَڢَرْكِ يَكَنْ وُثٜىٰ سَعَدَّ أَنْتَاشِ، حَكَ، يَا عُبَنْغِجِ، ذَاكَ شَارٜىٰسُ سَعَدَّ كَتَاشِ؞ 21 سَعَدَّ ذُوثِيَاتَ تَٻَثِ، إِنَ كُمَ ثِكِنْ طَاثِنْ رَيْ، 22 نَذَمَ وَاوَا مَرَرْ غَانٜىٰوَ، نَذَمَ كَمَرْ دَبَّ أَغَبَنْكَ؞ 23 دُكْدَهَكَ إِنَ تَكَسَنْثٜىٰوَ كُسَدَكَيْ، كَكُمَ رِڧٜىٰنِ أَ حَنُّنْ دَامَنَ؞ 24 شَوَرَرْكَثٜىٰ تَكٜىٰبِدَنِ، عَڧَرْشٜىٰ كُمَ ذَاكَ كَرْٻٜىٰنِ دَ دَرَجَ؞ 25 أَ سَمَ، وَ نَكٜىٰ دَشِ إِنْ بَكَيْبَ؟ عَدُونِيَا مَا، بَا أَبِنْدَ نَكٜىٰسُواْ إِنْ بَنْدَكَيْ؞ 26 كُواْ جِكِينَ دَ ذُوثِيَاتَ سُنَ كُسَنْ مُتُوَ، اللَّهْ شِينٜىٰ ڧَرْڢِنْ ذُوثِيَاتَ، أَبِنْدَ نَكٜىٰ دَشِ حَرْ أَبَدَا؞ 27 غَاشِ، وَطَنْدَ سُكَيِ نٜىٰسَ دَكَيْ ذَاسُ هَلَّكَ، ذَاكَ رُشٜىٰ وَطَنْدَ سُكَڧِ أَمِنْثٜىٰوَ دَكَيْ؞ 28 عَمَّا أَغَرٜىٰنِ، يَنَدَ ݣَوْ عَيِ كُسَدَ اللَّهْ؞ نَامَيْدَ عُبَنْغِجِ يَهْوٜىٰهْ وُرِنْ ٻُيَنَ دُواْمِنْ إِنْيِ شٜىٰلَرْ دُكَنْ أَيُّكَنْسَ وَطَنْدَ يَعَيْكَتَ؞ |
Hausa Common Language Ajami Bible © The Bible Society of Nigeria, 2020
Bible Society of Nigeria