زَبُورَا 41 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَاكُوكَا لُواْكَثِنْ رَشِنْ لَاڢِيَ ﴿عُمَرْنِ غَ شُوغَبَنْ مَوَاڧَ: زَبُورَا تَ دَاوُدَ؞﴾ 1 مَيْ أَلْبَرْكَ نٜىٰ وَنْدَ يَكٜىٰ كُلَ دَ مَرَسَ ڧَرْڢِے، يَهْوٜىٰهْ ذَيْثٜىٰثٜىٰشِ أَ لُواْكَثِنْ وَهَلَ؞ 2 يَهْوٜىٰهْ ذَيْ ڟَرٜىٰشِ يَكُمَ كِيَايٜىٰ رَنْسَ، عَثِكِنْ ڧَسَرْ، ذَاعَ ثٜىٰ دَشِ مَيْ أَلْبَرْكَ؞ يَهْوٜىٰهْ بَذَيْ يَاشٜىٰشِ أَ حَنُّنْ مَاسُ ڧِنْسَبَ؞ 3 يَهْوٜىٰهْ ذَيْبَاشِ ڧَرْڢِے سَعَدَّ يَكٜىٰ ثِيوُاْ، ذَيْ وَرْكَرْدَشِ دَغَ رَشِنْ لَاڢِيَرْسَ؞ 4 نِے دَيْ نَثٜىٰ «يِمِنِ جِنْڧَيْ، يَا يَهْوٜىٰهْ، كَوَرْكَرْ دَنِے، غَمَا نَا سَنِ نَيِ مَكَ ذُنُوبِ؞» 5 دَ ڧِيَيَّرْ ذُوثِيَا، مَاسُ ڧِينَ سُنَ مَغَنَ عَكَيْنَ سُنَثٜىٰوَ «يَوْشٜىٰ ذَيْ مُتُ أَمَنْتَادَ سُونَنْسَ؟» 6 عِدَنْ وَنِنْسُ يَذُواْ غَنِينَ، بَايَ ڢَطِنْ غَسْكِيَ، يَكَنْ تَارَ مُوغُنْ لَابَرِ عَكَيْنَ، دَظَرَرْ يَڢِتَ سَيْ يَبَظَشِ كُواْعِنَ؞ 7 دُكَنْ مَاسُ ڧِينَ سُنَ تَمَغَنْغَنُ دَ جُونَنْسُ عَكَيْنَ، عَثِكِنْ ذُوثِيَارْسُ مُوغُوَرْ ڢَتَ سُكٜىٰيِ مِنِ؞ 8 سُكَنْ ثٜىٰ «مُوغُنْ ثِيوُاْ يَكَامَشِ، بَذَيْ تَٻَ تَاشِ دَغَ غَدُوانْسَبَ كُمَ؞» 9 حَرْ دَ ثِكَكّٜىٰنْ أَبُواْكِينَ مَا وَنْدَ نَڢِ أَمِنْثٜىٰوَ دَشِ، وَنْدَ مُكٜىٰ ثِنْ عَبِنْثِ تَرٜىٰ، يَجُويَ يَنَ غَابَادَنِے؞ 10 عَمَّا كَيْ، يَا يَهْوٜىٰهْ، يِمِنِ جِنْڧَيْ كَوَرْكَرْ دَنِے، ذَنْ كُوَ سَاكَ وَ أَبُواْكَنْ غَابَنَ؞ 11 تَهَكَنٜىٰ ذَنْ سَنْ ثٜىٰوَ كَيَرْدَ دَنِے، دَيَكٜىٰ أَبُواْكِنْ غَابَنَ بَيْ ثِنَصَرَا عَكَيْنَبَ؞ 12 كَنَ رِڧٜىٰ دَنِے سَبُواْدَ غَسْكِيَتَ أَ ظُوثِ، كَسَا إِنْ كَسَنْثٜىٰ أَغَبَنْكَ حَرْ أَبَدَا؞ 13 أَلْبَرْكَ تَا تَبَّتَا غَ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نَ إِسْرَٰٓءِيلَ حَرْ أَبَدَا أَبَدِنْ! أَمِينْ! أَمِينْ! |
Hausa Common Language Ajami Bible © The Bible Society of Nigeria, 2020
Bible Society of Nigeria