Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

مَتِيُ 3 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا


وَعَظِنْ يَحْيَى مَيْ بَڢْتِسْمَ
﴿ مَرْ 1‏.1‏-8 ؛ لُكْ 3‏.1‏-18 ؛ يَحـ 1‏.19‏-28 ﴾

1 عَݣُونَكِنْنَنْ يَحْيَى مَيْ بَڢْتِسْمَ يَڢِتُواْ يَنَ وَعَظِ عَثِكِنْ دَاجِنْ يَنْكِنْ يَهُودِيَ،

2 يَنَ ثٜىٰوَ ‏«‏كُتُوبَ، غَمَا مُلْكٍ سَمَ يَا كُسَ!‏»‏

3 وَنَّنْ شِينٜىٰ وَنْدَ أَنَّبِے عِشَايَ يَيِ مَغَنَرْسَ، يَثٜىٰ، ‏«‏مُرْيَرْ مَيْ كِرَا أَدَاجِ تَنَ ثٜىٰوَ ‏‹‏كُشِرْيَ وَ عُبَنْ‌غِجِ حَنْيَ، كُڠَرَ هَنْيُواْيِنْسَ!‏›‏ »‏

4 رِغَرْ دَ يَحْيَى يَسَا كُوَ أَنْيِتَ دَ غَاشِنْ رَاڧُمِنٜىٰ؞ يَنَ كُوَ طَوْرٜىٰ دَ طَمَرَ تَڢَتَ؞ عَبِنْثِنْسَ كُوَ ڢَارِ نٜىٰ دَ ضُوً ظُمَ؞

5 سَيْ مُتَنٜىٰنْ عُرُوشَلِيمَ دَ نَيَنْكِنْ يَهُودِيَ دُكَ دَ نَدُكَنْ ڧَسَاشٜىٰنْ يَنْكِنْ كُواْغِنْ يُواْدَنْ، سُكَيِ تَظُوَ وُرِنْسَ،

6 سُنَ ڢَطِنْ ذُنُبَنْسُ، يَنَيِ مُسُ بَڢْتِسْمَ أَ كُواْغِنْ يُواْدَنْ؞

7 عَمَّا دَ يَحْيَى يَغَ ڢَرِسِيَاوَا دَ سَدُوكِيَاوَا دَيَوَ سُنَ ذُوَا دُواْمِنْ عَيِمُسُ بَڢْتِسْمَ، سَيْيَثٜىٰ مُسُ، ‏«‏كُو ڧُنْ‌غِيَرْ مُوغَيٜىٰنْ مَثِيظَيْ!‏ وَ يَغَرْغَطٜىٰكُ كُغُجٜىٰ وَحُكُنْثِنَّنْ نَ اللَّهْ مَيْ ذُوَا؟

8 كُحَيْڢَرْ دَ رَايُوَا مَيْݣَوْ وَدَّ ذَاتَ نُونَ ثٜىٰوَ كُنْ تُوبَ، كَمَرْ إِتَاثٜىٰنْ دَ يَحَيْڢِ یَیَ مَاسُ ݣَوْ؞

9 كَدَ كُوَ كُيِ تَاڧَمَ أَ رَنْكُ ثٜىٰوَ ‏‹‏إِبْرَٰهِيمْ نٜىٰ بَابَنْمُ›‏، غَمَا إِنَ ڢَطَا مُكُ اللَّهْ يَنَدَ إِيكُوانْيِ وَ إِبْرَٰهِيمْ یَیَ دَ دُووَڟُنَّنْ؞

10 أَنْ رِغَا أَنْسَا بَاكِنْ غَاتَرِ أَغِنْدِنْ إِتَاثٜىٰ؞ دُكْ إِتَاثٜىٰنْ دَ بَيْ بَادَ یَیَ مَاسُ ݣَوْبَ، سَيْ أَ سَارٜىٰشِ أَ جٜىٰڢَ أَوُتَا؞»‏

11 نِے دَيْ دَ ضُوَ نَكٜىٰيِ مُكُ بَڢْتِسْمَ، دُواْمِنْ أَ نُونَ كُنْ تُوبَ، عَمَّا وَنْدَ يَڢِينِ غِرْمَ ذَيْذُواْ عَبَايَنَ، وَنْدَ كُواْ تَاكَلْمَنْسَ مَا بَنْ إِسَ إِنْ رِڧٜىٰبَ؞ شِينٜىٰ ذَيْ يِمُكُ بَڢْتِسْمَ دَ رُوحُ مَيْ ڟَرْكِے دَ وُتَا كُمَ؞

12 يَنَ رِڧٜىٰ دَ مَتَنْكَطِنْسَ، ذَيْ تَنْكَطٜىٰ حَڟِنْسَ، كُمَ يَتَتَّارَ أَلْكَمَرْسَ يَسَا ثِكِنْ ضُمْبُنْسَ، عَمَّا ذَيْ ڧُواْنَ دُوسَرْ أَوُتَرْ دَ بَعَ عِيَ كَشٜىٰوَ؞


أَنْيِ وَ عِيسَىٰ بَڢْتِسْمَ
﴿ مَرْ 1‏.9‏-11 ؛ لُكْ 3‏.21‏-22 ﴾

13 أَ لُواْكَثِنَّنْ نٜىٰ عِيسَىٰ يَذُواْ دَغَ غَلِيلِ، يَجٜىٰ كُواْغِنْ يُواْدَنْ وُرِنْ يَحْيَى دُواْمِنْ عَيِمَسَ بَڢْتِسْمَ؞

14 يَحْيَى يَا سُواْ يَهَنَشِ، يَثٜىٰ ‏«‏نِے دَ نَكٜىٰ بُڧَاتَ كَيِ مِنِ بَڢْتِسْمَ، يَيَ ذَاكَ ذُواْ وُرِينَ؟»‏

15 عَمَّا عِيسَىٰ يَأَمْسَ مَسَ يَثٜىٰ، ‏«‏بَرِ يَذَمَ حَكَ يَنْذُ، دُواْمِنْ حَكَنٜىٰ يَيِݣَوْ مُثِكَ دُكَنْ أَدَلْثِنْ دَ اللَّهْ يَكٜىٰسُواْ؞»‏ سَعَنً يَحْيَى يَيَرْدَ مَسَ؞

16 دَ عَكَيِ وَ عِيسَىٰ بَڢْتِسْمَ، يَا ڢِتُواْ دَغَ ضُوً كٜىٰنَنْ، سَيْ نَنْ دَنَنْ سَمَ تَبُوطٜىٰ، يَغَ رُوحٌ اللَّهْ يَنَ سَوْكُواْوَ عَكَمَنِّنْ كُرْثِيَ، حَرْ يَسَوْكَ عَكَنْسَ؞

17 سَيْ عَكَجِ وَتَ مُرْيَ دَغَ سَمَ تَثٜىٰ ‏«‏وَنَّنْ شِينٜىٰ طَانَ دَ نَكٜىٰ ڧَوْنَ، وَنْدَ نَكٜىٰجِنْ دَاطِنْسَ ڨُورَيْ؞»‏

Hausa Common Language Ajami Bible © The Bible Society of Nigeria, 2020

Bible Society of Nigeria
Lean sinn:



Sanasan