مَتِيُ 2 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَازِيَارَرْ مَاسُ عِلِمِ دَغَ غَبَسْ 1 أَنَانً سَعَدَّ عَكَ حَيْڢِ عِيسَىٰ أَغَرِنْ بَيْتَلَحْمِ تَيَنْكِنْ يَهُودِيَ أَ زَامَانِنْ سَرْكِے هِرُدُسْ، سَيْ وَطَنْسُ مَاسُ عِلِمٍ غَانٜىٰ تَوْرَرِ دَغَ غَبَسْ سُكَذُواْ عُرُوشَلِيمَ؞ سَيْ سُكَيِ تَمْبَيَ سُكَثٜىٰ، 2 «إِنَا سَابُوانْ سَرْكِنْ يَهُودَاوَا دَ عَكَ حَيْڢَ؟ دُواْمِنْ مُنْ غَ تَوْرَرُوانْسَ أَغَبَسْ، كُمَ مُنْ ذُواْ نٜىٰ مُيِ مَسَ سُجَّدَ؞» 3 دَ سَرْكِے هِرُدُسْ يَجِ حَكَ، سَيْ حَنْكَلِنْسَ يَتَاشِ، حَكَكُمَ دُكَنْ مُتَنٜىٰنْ عُرُوشَلِيمَ؞ 4 سَيْ يَتَارَ دُكَنْ مَنْيَنْ ڢِرِسْتُواْثِے دَ مَلَمً كُواْيَرْوَرْ مُوسَٰى، يَتَمْبَيٜىٰسُ عِنْدَ ذَاعَ حَيْڢِ أَلْمَسِيحُ؞ 5 سُكَثٜىٰ مَسَ «أَغَرِنْ بَيْتَلَحْمِ نٜىٰ، تَيَنْكِنْ يَهُودِيَ، غَمَا حَكَ أَنَّبِنْ يَرُبُوتَ ثٜىٰوَ 6 « ‹كٜىٰ مَا بَيْتَلَحْمِ تَيَنْكِنْ يَهُودَ، كٜىٰ بَ ڧَرَمَ بَثٜىٰ عَثِكِنْ مَاسُ مُلْكٍ يَهُودَ؞ غَمَا دَغَ ثِكِنْكِ وَنِ مَيْ مُلْكِ ذَيْڢِتُواْ، وَنْدَ ذَيْ ذَمَ مَكِيَايِنْ جَمَعَتَ إِسْرَٰٓءِيلَ؞› » 7 سَيْ هِرُدُسْ يَكِرَا مَاسُ عِلِمِنَّنْ عَٻُواْيٜىٰ دُواْمِنْ يَسَنْ دَيْدَيْ لُواْكَثِنْ دَ سُكَغَ تَوْرَرُوانْ؞ 8 سَيْ يَعَيْكٜىٰسُ ذُوَا بَيْتَلَحْمِ يَثٜىٰ، «كُجٜىٰ كُبِنْثِكَ مِنِ غَمٜىٰدَ طَنْ يَرُواْنَّنْ أَ حَنْكَلِ؞ عِدَنْ كُنْ سَامٜىٰشِ، سَيْ كُذُواْ كُڢَطَا مِنِ دُواْمِنْ نِے مَا إِنْجٜىٰ إِنْيِ مَسَ سُجَّدَ؞» 9 سُو كُوَ دَ سُكَ غَمَ جِنْ مَغَنَرْ سَرْكِے، سَيْ سُكَيِ تَڢِيَرْسُ؞ تَوْرَرُوانْ دَ سُكَ غَنِ أَغَبَسْ كُوَ يَنَ غَبَنْسُ سُنَ بِنْسَ حَرْ يَذُواْ يَڟَيَ بِسَ عِنْدَ طَنْ يَرُوانْ يَكٜىٰ؞ 10 دَ سُكَغَ تَوْرَرُوانْ سَيْ سُكَ ثِكَ دَ مُرْنَ سُواْسَيْ؞ 11 دَ سُكَ شِغَ غِدَنْ كُوَ سَيْ سُكَغَ طَنْ يَرُوانْ دَ مَامَرْسَ مَرْيَمُ، سُكَ دُرْڧُسَ أَغَبَنْسَ، سُكَيِ مَسَ سُجَّدَ؞ سَعَنً سُكَ كُنْثٜىٰ كَايَنْسُ سُكَ بَاشِ ݣَوْتَرْ ظِينَارِيَ دَ تُرَارٜىٰنْ لُبَّنْ دَ مُرْ؞ 12 سُكَ كُواْمَ ڧَسَرْسُ تَوَتَ حَنْيَ دَبَمْ، غَمَا اللَّهْ يَا جَا مُسُ كُنّٜىٰ أَمَڢَرْكِ كَدَ سُكُواْمَ وُرِنْ هِرُدُسْ؞ يُوسُڢَ دَ مَرْيَمُ سُنْ غُدُ ذُوَا مَصَرْ 13 بَايَنْدَ سُكَ تَڢِے سَيْ وَنِ مَلاَىِٕكَنْ عُبَنْغِجِ يَبَيَّنَ وَ يُوسُڢَ أَمَڢَرْكِ، يَثٜىٰ، «تَاشِ، كَطَوْكِ طَنْ يَرُواْنَّنْ دَ مَامَرْسَ كُغُدُ ذُوَا ڧَسَرْ مَصَرْ؞ كُذَوْنَ عَثَنْ سَيْ نَڢَطَا مُكُ كُدَاوُاْ، غَمَا هِرُدُسْ ذَيْ نٜىٰمِ طَنْ يَرُوانْ دُواْمِنْ يَكَشٜىٰشِ؞» 14 يُوسُڢَ كُوَ يَتَاشِ يَطَوْكِ طَنْ يَرُوانْ دَ مَامَرْسَ دَ دَدَّرٜىٰ، يَتَڢِے ڧَسَرْ مَصَرْ، 15 يَذَوْنَ عَثَنْ حَرْ سَيْ دَ هِرُدُسْ يَمُتُ؞ وَنَّنْ كُوَ يَا ڢَرُ دُواْمِنْ عَثِكَ أَبِنْدَ عُبَنْغِجِ يَڢَطَا نٜىٰ تَبَاكِنْ أَنَّبِنْ ثٜىٰوَ «دَغَ مَصَرْ نَا كِرَوُاْ طَانَ؞» أَنْ كَشٜىٰ یَنْ يَارَا عَيَنْكِنْ يَهُودَ 16 دَ هِرُدُسْ يَغَانٜىٰ ثٜىٰوَ مَاسُ عِلِمِنَّنْ سُنْيِ مَسَ وَيُواْ نٜىٰ، سَيْ يَيِ ڢُشِے سُواْسَيْ؞ يَعَيْكَ عَكَكَّشٜىٰ دُكَنْ یَنْ يَارَا مَظَا وَطَنْدَ سُكٜىٰ ثِكِنْ بَيْتَلَحْمِ دَ كٜىٰوَيٜىٰنْتَ دَغَ مَاسُ شٜىٰكَرَا بِيُ ذُوَا ڧَسَا، ڠُورْڠُودُوانْ لُواْكَثِنْ دَ مَاسُ عِلِمِنَّنْ سُكَ ڢَطَا مَسَ غَمٜىٰدَ يَرُوانْ؞ 17 أَ لُواْكَثِنْ نٜىٰ عَكَ ثِكَ أَبِنْدَ عَكَ ڢَطَا تَبَاكِنْ أَنَّبِے إِرْمِيَ ثٜىٰوَ 18 «أَنْ جِ مُرْيَ أَ رَمَ، مُرْيَرْ بَڧِنْ ثِكِ دَ تَكُوكَا مَيْ ذَاڢِ، رَحِيلَةُ ثٜىٰ تَكٜىٰ كُكَ دُواْمِنْ یَیَنْتَ، تَڧِے كَرْٻَرْ تَعَظِيَّ دُواْمِنْ یَیَنْتَ بَاسَ نَنْ؞» دَاوُاْوَ دَغَ مَصَرْ ذُوَا نَظَرٜىٰتْ 19 بَايَنْ مُتُوَرْ هِرُدُسْ، سَيْ مَلاَىِٕكَنْ عُبَنْغِجِ يَبَيَّنَاوَ يُوسُڢَ عَثِكِنْ مَڢَرْكِ أَ مَصَرْ، يَثٜىٰ، 20 «تَاشِ كَطَوْكِ طَنْ يَرُواْنَّنْ دَ مَامَرْسَ كَكُواْمَ ڧَسَرْ إِسْرَٰٓءِيلَ، غَمَا مَاسُ نٜىٰمَ سُكَشٜىٰ يَرُوانْ سُنْ مُتُ؞» 21 سَيْ يَتَاشِ يَطَوْكِ طَنْ يَرُوانْ دَ مَامَرْسَ يَتَڢِے ڧَسَرْ إِسْرَٰٓءِيلَ؞ 22 عَمَّا دَ يَجِ طَنْ هِرُدُسْ، وَتُواْ أَرْكِلَيُسْ يَا ثِغَادُوانْ بَابَنْسَ، يَنَ مُلْكٍ يَنْكِنْ يَهُودِيَ، سَيْ يَجِڟُواْرُواْ يَتَڢِے ثَنْ؞ عَمَّا دَ عَكَ جَا مَسَ كُنّٜىٰ أَمَڢَرْكِ، سَيْ يَرَڟٜىٰ ذُوَا يَنْكِنْ غَلِيلِ؞ 23 يَجٜىٰ يَذَوْنَ أَوَنِ غَرِنْ دَ عَكٜىٰثٜىٰ دَشِ نَظَرٜىٰتْ، دُواْمِنْ عَثِكَ أَبِنْدَ عَكَ ڢَطَا تَبَاكِنْ أَنَّبَاوَا ثٜىٰوَ «ذَاعَثٜىٰ دَشِ بَنَظَرٜىٰتْ؞» |
Hausa Common Language Ajami Bible © The Bible Society of Nigeria, 2020
Bible Society of Nigeria