مَتِيُ 1 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

تَارِيحِنْ أَصَلِنْ عِيسَىٰ أَلْمَسِيحُ

¹ لِتَّڢِنْ تَارِيحِنْ أَصَلِنْ عِيسَىٰ أَلْمَسِيحُ، طَنْ دَاوُدَ وَنْدَ شِے مَا طَنْ إِبْرَٰهِيمْ نٜىٰ؞

² إِبْرَٰهِيمْ يَحَيْڢِ إِسْحَٰڧَ، إِسْحَٰڧَ يَحَيْڢِ يَعْڧُوبَ، يَعْڧُوبَ يَحَيْڢِ يَهُودَ دَ یَنْعُوَنْسَ؞

³ يَهُودَ يَحَيْڢِ ڢٜىٰرٜىٰظْ دَ ظٜىٰرَ؞ مَامَرْسُ كُوَ تَمَرْ؞ ڢٜىٰرٜىٰظْ يَحَيْڢِ هٜىٰظْرُوانْ، هٜىٰظْرُوانْ يَحَيْڢِ أَرَمْ،

⁴ أَرَمْ يَحَيْڢِ أَمِّنَدَبْ، أَمِّنَدَبْ يَحَيْڢِ نَشُوانْ، نَشُوانْ يَحَيْڢِ سَلْمُوانْ؞

⁵ سَلْمُوانْ يَحَيْڢِ بُواْوَظْ؞ مَامَرْسَ كُوَ رَهَبْ ثٜىٰ؞ بُواْوَظْ يَحَيْڢِ عُواْبٜىٰدْ؞ مَامَرْسَ كُوَ رُوتْ ثٜىٰ؞ عُواْبٜىٰدْ يَحَيْڢِ يٜىٰسّٜىٰ،

⁶ يٜىٰسّٜىٰ يَحَيْڢِ سَرْكِے دَاوُدَ؞ دَاوُدَ يَحَيْڢِ سُلَيْمَٰنُ؞ مَامَرْسَ كُوَ بَتْشٜىٰبَةُ وَدَّ دَا مَاتَرْ عُرِيَ ثٜىٰ؞

⁷ سُلَيْمَٰنُ يَحَيْڢِ رٜىٰهُواْبُواْوَمْ، رٜىٰهُواْبُواْوَمْ يَحَيْڢِ أَبِيَ، أَبِيَ يَحَيْڢِ أَسَ،

⁸ أَسَ يَحَيْڢِ يٜىٰهُواْشَڢَتْ، يٜىٰهُواْشَڢَتْ يَحَيْڢِ يُواْرَمْ، يُواْرَمْ يَحَيْڢِ عُزِّيَ،

⁹ عُزِّيَ يَحَيْڢِ يُواْتَمْ، يُواْتَمْ يَحَيْڢِ أَهَظْ، أَهَظْ يَحَيْڢِ هٜىٰزٜىٰكِيَ،

¹⁰ هٜىٰزٜىٰكِيَ يَحَيْڢِ مَنَسّٜىٰ، مَنَسّٜىٰ يَحَيْڢِ أَمُوانْ، أَمُوانْ يَحَيْڢِ يُواْسِيَا،

¹¹ يُواْسِيَا يَحَيْڢِ يٜىٰكُواْنِيَ دَ یَنْعُوَنْسَ، أَ لُواْكَثِنْ دَ عَكَ ݣُوشِ مُتَنٜىٰنْ يَهُودَ ذُوَا بَوْتَا عَڧَسَرْ بَابِيلَ؞

¹² بَايَنْدَ عَكَ كَيْسُ بَابِيلَ، يٜىٰكُواْنِيَ يَحَيْڢِ شٜىٰيَلْتِيٜىٰلْ، شٜىٰيَلْتِيٜىٰلْ يَحَيْڢِ ظٜىٰرُبَّبٜىٰلْ،

¹³ ظٜىٰرُبَّبٜىٰلْ يَحَيْڢِ أَبِهُدْ، أَبِهُدْ يَحَيْڢِ عٜىٰلِيَكِمْ، عٜىٰلِيَكِمْ يَحَيْڢِ أَظُوارْ،

¹⁴ أَظُوارْ يَحَيْڢِ ظَدُواكْ، ظَدُواكْ يَحَيْڢِ عَكِمْ، عَكِمْ يَحَيْڢِ عٜىٰلِيُدْ،

¹⁵ عٜىٰلِيُدْ يَحَيْڢِ عٜىٰلٜىٰيَظَرْ، عٜىٰلٜىٰيَظَرْ يَحَيْڢِ مَتَّنْ، مَتَّنْ يَحَيْڢِ يَعْڧُوبَ،

¹⁶ يَعْڧُوبَ يَحَيْڢِ يُوسُڢَ مِجِنْ مَرْيَمُ، مَرْيَمُ تَحَيْڢِ عِيسَىٰ وَنْدَ عَكٜىٰ ثٜىٰ دَشِ أَلْمَسِيحُ؞

¹⁷ وَتُواْ دُكَنْ ڟَارَا دَغَ إِبْرَٰهِيمْ ذُوَا دَاوُدَ، ڟَارَا غُواْمَشَا حُطُ ثٜىٰ؞ دَغَ دَاوُدَ ذُوَا لُواْكَثِنْ دَ عَكَ ݣُوشِ إِسْرَٰٓءِيلَاوَا ذُوَا بَوْتَا عَ بَابِيلَ، ڟَارَا غُواْمَشَا حُطُ ثٜىٰ دَغَ بَوْتَا عَ بَابِيلَ كُمَ ذُوَا حَيْڢُوَرْ أَلْمَسِيحُ، ڟَارَا غُواْمَشَا حُطُ ثٜىٰ؞

حَيْڢُوَرْ عِيسَىٰ أَلْمَسِيحُ

¹⁸ غَا يَدَّ عَكَ حَيْڢِ عِيسَىٰ أَلْمَسِيحُ؞ لُواْكَثِنْ دَ يُوسُڢَ يَكٜىٰ نٜىٰمَنْ مَرْيَمُ مَامَرْ عِيسَىٰ دَ عَوْرٜىٰ، تُنْ بَعَطَوْرَ مُسُ عَوْرٜىٰ بَ، سَيْ يَذَمَ تَنَدَ ثِكِ دَغَ رُوحُ مَيْ ڟَرْكِے؞

¹⁹ سَوْرَيِنْتَ يُوسُڢَ يَنَدَ كِرْكِ، كُمَبَا يَسُواْ يَبَاتَ كُنْيَا عَثِكِنْ مُتَنٜىٰ، سَيْ يَيِ تُنَانِنْ يَسَكٜىٰتَ شِضُ عَٻُواْيٜىٰ؞

²⁰ عَمَّا يَنَ ثِكِنْ وَنَّنْ تُنَانِ سَيْغَا وَنِ مَلاَىِٕكَنْ عُبَنْ‌غِجِ يَا بَيَّنَ غَرٜىٰشِ أَمَڢَرْكِ، يَثٜىٰ مَسَ، ‏«‏يُوسُڢَ طَنْ دَاوُدَ، كَدَ كَجِڟُواْرُوانْ طَوْكَرْ مَرْيَمُ تَذَمَ مَاتَرْكَ دُواْمِنْ ثِكِنَّنْ نَاتَ دَغَ رُوحُ مَيْ ڟَرْكِے نٜىٰ؞

²¹ ذَاتَ حَيْڢِ طَا، ذَاكَسَا مَسَ سُونَ عِيسَىٰ دُواْمِنْ شِينٜىٰ ذَيْثٜىٰثِ مُتَنٜىٰنْسَ دَغَ ذُنُبَنْسُ؞»‏

²² دُكَنْ وَنَّنْ يَا ڢَرُ نٜىٰ دُواْمِنْ عَثِكَ أَبِنْدَ عُبَنْ‌غِجِ يَڢَطَا تَبَاكِنْ أَنَّبِے ثٜىٰوَ

²³ ‏«‏بُدُرْوَ ذَاتَيِ ثِكِ، تَحَيْڢِ طَا ذَاعَ كُمَسَا مَسَ سُونَ إِمَّنُوٜىٰلْ؞»‏ مَعَنَرْ إِمَّنُوٜىٰلْ عِتَثٜىٰ ‏«‏اللَّهْ يَنَ تَرٜىٰدَمُو؞»‏

²⁴ دَ يُوسُڢَ يَڢَرْكَ دَغَ بَرْثِ، سَيْ يَبِے عُمَرْنِنْ مَلاَىِٕكَنْ عُبَنْ‌غِجِ؞ يُوسُڢَ كُوَ يَا طَوْكِ مَرْيَمُ تَذَمَ مَاتَرْسَ؞

²⁵ عَمَّا بَيْ سَنْ تَبَ، سَيْ بَايَنْدَ تَحَيْڢِ طَنْتَ، يَكُمَسَا مَسَ سُونَ عِيسَىٰ؞