يُونُسَ 4 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَاڢُشِنْ يُونُسَ عَكَنْ جِنْڧَنْ اللَّهْ 1 عَمَّا أَبِنْ يَٻَاتَوَ يُونُسَ رَيْ ڨُورَيْ حَرْ يَيِ ڢُشِے؞ 2 سَيْ يَيِ أَدُّعَ غَ يَهْوٜىٰهْ يَثٜىٰ «يَا يَهْوٜىٰهْ، أَشٜىٰ، بَا أَبِنْدَ نَڢَطَا تُنْ إِنَ ڧَسَاتَبَ كٜىٰنَنْ؟ شِيَسَا نَغُدُ ذَنْ تَڢِے سِڢٜىٰنْ! غَمَا نَا سَنِ كَيْ اللَّهْ مَيْ أَلْحٜىٰرِنٜىٰ مَيْ جِنْڧَيْ كُمَ، مَرَرْ سَوْرِنْ ڢُشِے، ثِكٜىٰ دَ يَوَنْ ڧَوْنَ مَرَرْ ثَنْجَاوَا، كُلُّمْ كَنَ أَشِرْيٜىٰ كَثَنْجَ نِيَّ كَكُمَ جَنْيٜىٰ حُكُنْثِنْكَ؞ 3 دُواْمِنْ حَكَ ڢَا، يَا يَهْوٜىٰهْ، إِنَ ضُواْڧُوانْكَ كَطَوْكِ رَيْنَ؞ غَمَا ڠُومَّ إِنْ مُتُ دَ إِنْ رَايُ؞» 4 سَيْ يَهْوٜىٰهْ يَتَمْبَيِ يُونُسَ يَثٜىٰ «كَيِ دَيْدَيْنٜىٰ دَ كَكٜىٰ ڢُشِے؟» 5 يُونُسَ كُوَ يَڢِتَ دَغَ بِرْنِنْ يَيِ وَجٜىٰنْ غَبَسْ، يَذَوْنَ؞ أَوُرِنْ يَغِنَ یَرْ رُمْڢَ دُواْمِنْ تَبَا شِ إِنُوَ، سَيْ يَذَوْنَ يَنَ جِرَا يَغَ أَبِنْدَ ذَيْ ڢَرُ دَ بِرْنِنْ؞ 6 سَيْ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ يَسَا وَنِ طَنْ ڟِرُواْ يَڢِتُواْ يَيِ غِرْمَ يَبَا يُونُسَ إِنُوَ دُواْمِنْ يَكُٻُتَرْ دَشِ دَغَ ذَاڢِنْ رَانَ؞ يُونُسَ يَيِ مُرْنَ سُواْسَيْ سَبُواْدَ وَنَّنْ طَنْ ڟِرُواْ؞ 7 عَمَّا وَشٜىٰغَرِ دَ سَسَّڢٜىٰ اللَّهْ يَسَا وَتَ ڟُڟَ تَثِنْيٜىٰ طَنْ ڟِرُوانْ حَرْ يَبُوشٜىٰ؞ 8 أَنَانً دَ رَانَ تَهَوْ سُواْسَيْ، سَيْ اللَّهْ يَسَا إِسْكَ مَيْ ذَاڢِ تَهُورَ دَغَ غَبَسْ، رَانَرْ كُمَ تَبُغِ يُونُسَ عَكَيْ سُواْسَيْ حَرْ يَسُمٜىٰ؞ سَيْ يَضُواْڧَا دُواْمِنْ يَمُتُ، يَثٜىٰ أَ رَنْسَ «ڠُومَّ إِنْ مُتُ دَ إِنْ رَايُ؞» 9 عَمَّا اللَّهْ يَثٜىٰ وَ يُونُسَ «كَيِ دَيْدَيْنٜىٰ دَ كَكٜىٰ ڢُشِے عَكَنْ أَبِنْدَ يَڢَرُ دَ طَنْ ڟِرُواْنَّنْ؟» يُونُسَ يَأَمْسَ «عِ، حَڧِيڧَ دَيْدَيْنٜىٰ إِنْيِ ڢُشِے، حَرْ مَا إِنْيِ ڢُشِنْدَ يَ إِسَ إِنْ مُتُ؞» 10 سَعَنً يَهْوٜىٰهْ يَا ثٜىٰ مَسَ «دَيْدَيْ نٜىٰ كَجِ تَوْسَيِنْ وَنَّنْ طَنْ ڟِرُواْ وَنْدَ بَكَيْ كَشُوكَبَ؟ وَنْدَ بَ كَيْ كُمَ كَسَا يَيِ غِرْمَبَ؟ طَنْ ڟِرُوانْدَ يَڟِيرَا أَدَرٜىٰ طَيَ يَكُمَ ٻَثٜىٰ كَاڢِنْ دَرٜىٰ نَبِيُنْ؟ 11 أَشٜىٰ، نِے كُوَ بَذَنْجِ تَوْسَيِنْ نِنٜىٰبَ بَبَّنْ بِرْنِنَّنْ بَ؟ بِرْنِنْ دَ يَكٜىٰدَ یَنْ يَارَا مَرَسَ أَلْحَكِ ڢِيٜىٰدَ دُبُو طَرِے دَ دُبُو عَشِرِنْ عَثِكِنْسَ؟ كَيْ! بَنْدَ مَا دَبُّواْبِنْ دَسُكٜىٰ عَثِكِ؞» |
Hausa Common Language Ajami Bible © The Bible Society of Nigeria, 2020
Bible Society of Nigeria