أَيُوبَ 32 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَاعٜىٰلِهُ يَيِ جَوَابِے 1 أَنَانً سَيْ مُتَنٜىٰ عُكُنَّنْ سُكَ دَيْنَ بَا أَيُوبَ أَمْسَ، سَبُواْدَ يَنَ غَنِنْ كَنْسَ مَيْ أَدَلْثِے نٜىٰ؞ 2 سَيْ عٜىٰلِهُ طَنْ بَرَكٜىٰلْ، مُتُمِنْ بُظْ دَغَ عِيَلِنْ رَمْ، يَيِ ڢُشِے؞ يَيِ ڢُشِے دَ أَيُوبَ سُواْسَيْ سَبُواْدَ أَيُوبَ يَنَاثٜىٰ عَكَنْ أَدَلْثِنْسَ ڢِيٜىٰدَ أَدَلْثِنْ اللَّهْ؞ 3 يَكُمَيِ ڢُشِے دَ أَبُواْكَنَّنْ عُكُ نَ أَيُوبَ، غَمَا بَسُ عِيَ بَا أَيُوبَ أَمْسَرْ دَ ذَاتَ نُونَ أَ ڢِيلِ ثٜىٰوَ يَنَدَ لَيْڢِے بَ، عَمَّا دُكْدَهَكَ، سُنْ طَوْكَ شِے مَيْ لَيْڢِے نٜىٰ؞ 4 دَا مَا عٜىٰلِهُ يَجِرَا يَيِ مَغَنَ دَ أَيُوبَ، غَمَا شِينٜىٰ يَرُواْ عَثِكِنْسُ دُكَ؞ 5 عَمَّا سَعَدَّ عٜىٰلِهُ يَغَ مُتَنٜىٰ عُكُ طِنَّنْ بَسُ عِيَ بَا أَيُوبَ أَمْسَرْ دَ تَدَاثٜىٰبَ، سَيْ يَيِ ڢُشِے ڨُورَيْ؞ 6 عٜىٰلِهُ طَنْ بَرَكٜىٰلْ مُتُمِنْ بُظْ يَأَمْسَ يَثٜىٰ، «أَ شٜىٰكَرُ دَيْ نِے يَرُواْ نٜىٰ، كُو ڟُواْڢَڢِّ نٜىٰ أَغَرٜىٰنِ؞ وَنَّنْ يَسَا نَجِ نَوْيِ نَكُمَ جِڟُواْرُواْ إِنْڢَطَا مُكُ أَبِنْدَ نَسَنِ؞ 7 نَيِ تُنَانِ ثٜىٰوَ ‹يَا كَمَاتَ مَاسُيَوَنْ ݣُونَكِے سُيِ مَغَنَ مَاسُيَوَنْ شٜىٰكَرُ كُمَ سُكُواْيَرْ دَ حِكِمَ؞› 8 عَمَّا أَغَسْكِيَ، رُوحٌ دَيَكٜىٰ ثِكِنْ مُتُمْ، وَتُواْ، نُمْڢَشِنْ مَيْ إِيكُواْ دُكَ نٜىٰ، يَكَنْ بَا مُتُمْ غَانٜىٰوَ؞ 9 بَوَيْ ذَمَنْ ڟُواْهُواْ نٜىٰ يَكَنْ كَٰوُاْ حِكِمَبَ، بَكُمَ يَوَنْ شٜىٰكَرُ نٜىٰ يَكَنْ كَٰوُاْ غَانٜىٰوَرْ يِنْ شَرِيعَرْ غَسْكِيَابَ؞ 10 دُواْمِنْ حَكَ نَثٜىٰ، ‹كُكَسَ كُنّٜىٰ غَرٜىٰنِ، بَرِ إِنْڢَطِ أَبِنْدَ نِے مَا نَسَنِ؞› 11 غَاشِ، نَجِرَا دُواْمِنْ إِنْجِ مَغَنَرْكُ، نَكَسَ كُنّٜىٰ إِنْجِ مَغَنَرْكُ تَحِكِمَ، يَايِنْ دَ كُكٜىٰ تُنَانِنْ أَبِنْدَ ذَاكُ ڢَطَا؞ 12 عِ، نَا كَسَ كُنّٜىٰ سُواْسَيْ، غَاشِ، بَ كُواْ طَيَنْدَ يَبَيَّنَ لَيْڢِنْ أَيُوبَ، بَابُ كُواْ طَيَنْكُ دَ يَبَا شِ أَمْسَرْ تَمْبَيَرْسَ؞ 13 «كُيِ حَنْكَلِ! كَدَ كُثٜىٰ، ‹أَيْ، مُنْ سَامِ حِكِمَ؞ اللَّهْ نٜىٰ كَطَيْ ذَيْثِ نَصَرَا عَكَنْسَ، بَمُتُمْبَ؞› 14 بَدَنِے أَيُوبَ يَكٜىٰ مَغَنَبَ، نِے كُوَ بَذَنْ أَمْسَ مَسَ دَ نَاكُ إِرِنْ مَغَنَبَ؞ 15 سُنْ رَسَ أَبِنْ ڢَطَا، بَسُ ڧَارَ أَمْسَ مَغَنَبَ، بَاسُدَ كَلْمَرْيِ كُمَ؞ 16 تُنْدَ بَسُيِ مَغَنَبَ، سَيْ نِے إِنْيِ تَجِرَا كٜىٰنَنْ؟ كُواْ سَبُواْدَ سُنْ ڟَيَ شِضُ، نِے مَا إِنْيِ شِضُ، عَكَنْ بَسُ دَ كَلْمَرْ يِ؟ 17 أَعَ، نِے مَا ذَنْبَادَ تَاوَ أَمْسَ، إِنْكُمَ ڢَطِ أَبِنْدَ نِے مَا نَسَنِ؞ 18 ثِكٜىٰ نَكٜىٰ دَ كَلْمُواْمِ، رُوحٌ دَيَكٜىٰ ثِكِنَ يَنَ مُواْڟَنِ؞ 19 غَاشِ، ذُوثِيَاتَ تَكُمْبُرَ حَرْ كَمَرْ ذَاتَ ٻَرْكٜىٰ، كَمَرْ سَابُوَرْ غُواْرَنْ كُنُ مَيْ ڟَامِ وَدَّ تَكٜىٰ غَبْ دَ ٻَرْكٜىٰوَ؞ 20 دُواْلٜىٰنٜىٰ إِنْيِ مَغَنَ، دُواْمِنْ إِنْهُوثٜىٰ، تِلَسْ نٜىٰ إِنْبُوطٜىٰ بَاكِ إِنَمْسَ؞ 21 بَذَنْ نُونَ بَمْبَنْثِ ڟَكَانِنْكُبَ، كُواْ إِنْيِ وَوَنِ كِرَرِنْ ذَاڧِنْ بَاكِ؞ 22 بَنْ مَا سَنْ يَدَّ ذَنْيِ كِرَرِنْ ذَاڧِنْ بَاكِبَ، أَيْ، عِدَنْ ذَاڧِنْ بَاكِ نٜىٰ نَكٜىٰيِ، مَحَلِثِّنَ ذَيْ كَوَرْ دَنِے نَنْ دَنَنْ؞» |
Hausa Common Language Ajami Bible © The Bible Society of Nigeria, 2020
Bible Society of Nigeria