أَيُوبَ 14 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَاأَيُوبَ يَثِيغَبَ دَ يِنْ أَدُّعَ 1 «طَنْ ءَادَمُ حَيْڢُوَرْ مَثٜىٰ نٜىٰ، ݣُونَكِنْسَ كَطَنْ نٜىٰ، ثِكٜىٰ كُمَ دَ وَهَلَ سُكٜىٰ؞ 2 شِ كَمَرْ ڢُلَوَ تَ دَاجِ نٜىٰ، يَكَنْ ڢِتُواْ بَايَ دَطٜىٰوَ سَيْ يَبُوشٜىٰ؞ شِ كَمَرْ إِنُوَ نٜىٰ، يَنَ وُثٜىٰوَ بَايَ دَطٜىٰوَ؞ 3 عَكَنْ إِرِنْ وَنَّنْ نٜىٰ ذَاكَ كَڢَ عِدَنُونْكَ؟ إِرِنْ مُتُمْ كَمَرْ نِنٜىٰ ذَاكَ جَٰوُاْ ذُوَا شَرِيعَ؟ 4 وَنٜىٰنٜىٰ ذَيْڢِتَرْدَ أَبُ مَيْ ڟَبْتَ دَغَ ثِكِنْ أَبُ مَرَرْ ڟَبْتَ؟ بَابُ كُواْ طَيَ! 5 تُنْدَ عَكَ ڧَدَّرَ ݣُونَكِنْ مُتُمْ تُنْ ثَنْ، كَا سَنْ يَوَنْ وَتَنِّنْسَ، كَكُمَ كَڢَ مَسَ إِيَاكَرْ دَ بَذَيْ وُثٜىٰبَ، 6 تُواْ، سَيْ كَطَوْكٜىٰ مَسَ عِدُوانْكَ مَنَ، كَرَبُ دَشِ، يَجِ دَاطِنْ ݣُونَكِنْ ڢَامَرْسَ كَمَرْ طَنْ عَيْكِنْ لٜىٰبُرَ! 7 «أَݣَويْ سَا ذُوثِيَا غَ إِتَاثٜىٰنْ دَ عَكَ سَارٜىٰ، عِدَنْ عَكَ يَنْكَ شِ، ذَيْسَاكٜىٰ ڟِيرَا، ذَيْسَاكٜىٰ ڢِتَرْدَ سَابَبِّنْ رَسَّ؞ 8 كُواْدَيَكٜىٰ جِجِيُواْيِنْسَ سُنْ ڟُوڢَ عَڧَسَا، غِنْدِنْسَ يَمُتُ عَثِكِنْ ڧَسَا، 9 عِدَنْ عَكَ ظُبَ مَسَ ضُوَ، ذَيْ تُواْهُ، يَسَاكٜىٰ ڢِتَرْدَ رَسَّ كَمَرْ سَابُوانْ إِتَاثٜىٰ؞ 10 عَمَّا مُتُمْ إِنْ يَمُتُ، ڧَرْشٜىٰنْسَ كٜىٰنَنْ، طَنْ أَدَمْ يَكَنْ سَكٜىٰ نُمْڢَشِ نَڧَرْشٜىٰ، عَ إِنَا نٜىٰ يَكٜىٰ يَنْذُ؟ 11 كَمَرْ يَدَّ ضُوً تَڢْكِ يَكَنْ بُوشٜىٰ، كُواْغِ كُمَ يَكَنْ شَنْيٜىٰ حَرْ يَبُوشٜىٰ، 12 حَكَ طَنْ أَدَمْ يَكَنْ مُتُ، بَذَيْسَاكٜىٰ تَاشِبَ كُمَ؞ یَنْ ءَادَمُ بَذَاسُ سَاكٜىٰ ڢَرْكَاوَا بَ، كُواْ سُتَاشِ دَغَ بَرْثِنْسُ بَ سَمْ، حَرْ سَمَّيْ سُشُوطٜىٰ؞ 13 «يَا اللَّهْ، دَمَا كَٻُواْيٜىٰنِ أَوُرِنْ ذَمَنْ مَتَتُّو، دَ كَٻُواْيٜىٰنِ حَرْ سَيْ ڢُشِنْكَ يَهُوثٜىٰ، سَعَنً كَسَا رَانَرْ دَ ذَاكَتُنَ دَنِے! 14 دَاعَثٜىٰ طَنْ أَدَمْ يَكَنْ مُتُ، يَسَاكٜىٰ رَايُوَا كُمَ، أَيْ دَ ذَنْيِ تَجِرَا دُكَنْ ݣُونَكِنْ عَيْكِنَ، حَرْ لُواْكَثِنْ دَ مَيْ كَرْٻٜىٰنِ ذَيْذُواْ؞ 15 سَعَنً ذَاكَ كِرَنِ، نِے كُوَ ذَنْ أَمْسَ مَكَ، ذَاكَيِ مَرْمَرِنَ، نِے عَيْكِنْ حَنُّوَنْكَ؞ 16 سَعَنً ذَاكَ لُورَ دَ دُكَنْ حَنْيَرْ رَايُوَتَا، بَذَاكَ كُمَ كَڢَ عِدُواْ عَكَنْ ذُنُوبِنَبَ؞ 17 ذُنُبَنْ غَنْغَنْثِنَ، ذَاعَ ٻُواْيٜىٰسُ عَثِكِنْ جَكَ ذَاكَ رُڢٜىٰ دُكَنْ لَيْڢِنْدَ نَتَٻَيِ؞ 18 «عَمَّا أَمَيْمَكُوانْ حَكَ، كَمَرْ يَدَّ بَبَّنْ تُدُ يَكَنْ ڢَاطِ يَڢَرْڢَسَ، يَدَّ عَكَنْ كَوَرْدَ دُوَڟُو دَغَ وُرِنْسُ، 19 يَدَّ ضُوَ مَا يَكَنْ ثِنْيٜىٰ دُوَڟُو، يَدَّ ضُوً سَمَ مَيْ ڧَرْڢِے يَكَنْ ݣُوشٜىٰ ڧَسَا، حَكَ كَيْ كَكَنْ هَلَّكَ سَا ذُوثِيَارْ طَنْ أَدَمْ؞ 20 كَكَنْيِ تَضَغٜىٰ ڧَرْڢِنْ طَنْ أَدَمْ، يَكَنْ كُمَ شُوطٜىٰ؞ كَكَنْ ثَنْجَ ڢُسْكَرْسَ، حَرْ غَ مُتُوَ؞ 21 یَیَنْسَ سُكَنْ سَامِ غِرْمَ، عَمَّا شِ بَايَ سَنِ، كُواْ سُنْ شَا ڧَسْڧَنْثِ، شِ بَذَيْ غَانٜىٰبَ؞ 22 أَبِنْدَ يَدَامٜىٰشِ، شِينٜىٰ ذَاڢِنْ ثِيوُانْ جِكِنْسَ كَطَيْ، دَ بَڧِنْ ثِكِنْدَ يَسَامٜىٰشِ؞» |
Hausa Common Language Ajami Bible © The Bible Society of Nigeria, 2020
Bible Society of Nigeria