Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

يَعْڧُوبَ 4 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا


ذَمَ أَبُواْكِنْ دُونِيَا

1 مٜىٰنٜىٰنٜىٰ يَكٜىٰ كَٰوُاْ ڢَطَا دَ جَيَيَّ ڟَكَانِنْكُ؟ بَاشَكَّ سُنَ ذُوَا نٜىٰ تَدَلِيلِنْ ݣُوطَيِ إِرِ إِرِ وَطَنْدَ سُكٜىٰ يَاڧِ عَثِكِنْكُ؞

2 كُكَنْ نٜىٰمِ أَبُ كُرَسَ، سَيْ كُيِ كِسَنْ كَيْ؞ كُكَنْ نٜىٰمِ أَبُ دَ ڟَنَنِ، كُكَاسَ سَامُ، سَيْ كُشِغَ ڢَطَ دَ يِنْ جَيَيَّ؞ أَيْ، بَكُ سَامِ أَبِنْدَ كُكٜىٰ نٜىٰمَ بَ سَبُواْدَ بَكُ ضُواْڧَا بَ؞

3 كُمَ سَعَدَّ كُكَنْ ضُواْڧَا بَكُ سَامُبَ، غَمَا كُكَنْ ضُواْڧَا دَ مُوغُنْ نُڢِ؞ كُنَسُواْ كُكَشٜىٰ أَبِنْدَ كُنْ سَامُ عَكَنْ أَيُّكَنْ بَنْظَ نَجِنْ دَاطِنْ جِكِنْكُ نٜىٰ؞

4 كُو مَرَسَ أَمِنْثِ!‏ بَكُسَنِے بَ ثٜىٰوَ ذَمَنْ أَبُواْكِنْ دُونِيَا يَنَ دَيْدَيْ دَ ذَمَنْ غَابَادَ اللَّهْ؟ غَمَا دُكْ مَيْ ڧَوْنَرْ دُونِيَا، يَمَيْدَ كَنْسَ مَيْ غَابَادَ اللَّهْ كٜىٰنَنْ؞

5 كُواْ كُنَ ڟَمَّنِ عَبَنْظَا نٜىٰ رُبُوتَثِّيَرْ مَغَنَرْ اللَّهْ تَثٜىٰ ‏«‏اللَّهْ يَنَ ثِكٜىٰ دَ ڟَنَنِنْ كِيشِنْ ڧَوْنَ عَكَنْ رُوحُنْدَ يَسَا عَثِكِنْمُ؟

6 عَمَّا اللَّهْ يَنَ ڧَارَ مَنَ أَلْحٜىٰرِنْسَ مَيْ يَوَ، شِے يَسَا رُبُوتَثِّيَرْ مَغَنَرْسَ تَثٜىٰ، ‏«‏اللَّهْ يَنَ ڧِنْ مَيْ غِرْمَنْ كَيْ، عَمَّا يَنَ يِنْ أَلْحٜىٰرِ غَ مَيْ سَوْڧِنْ كَيْ؞»‏

7 دُواْمِنْ حَكَ سَيْ كُمِيڧَ كَنْكُ طُنْ‌غُمْ غَ اللَّهْ؞ كَدَ كُبَا شَيْطَنْ دَامَ، شِيكُوَ ذَيْ غُجٜىٰ مُكُ؞

8 كُيِ كُسَدَ اللَّهْ، شِے كُوَ ذَيْ يِكُسَدَكُو؞ يَا كُو مَاسُ ذُنُوبِ، كُڟَبْتَثٜىٰ حَنُّوَنْكُ دَغَ أَيُّكَنْ ذُنُوبِ، كُڟَبْتَثٜىٰ ظُكَاتَنْكُ، يَا كُو مُنَاڢُكَيْ؞

9 كُيِ بَڧِنْ ثِكِ، كُيِ كُوكَا، كُيِ هَوَيٜىٰ؞ بَرِ دَارِيَارْكُ تَكُواْمَ كُوكَا، ڢَضٍ ثِكِنْكُ كُمَ يَكُواْمَ بَڧِنْ ثِكِ؞

10 كُڧَسْڧَنْتَرْ دَكَنْكُ أَغَبَنْ عُبَنْ‌غِجِ، شِے كُوَ ذَيْ طَوْكَكَاكُ؞


كَدَ أَطُواْرَ وَطَنْعُوَ لَيْڢِ

11 یَنْعُوَ، كَدَ كُذَمَ مَاسُ مَغَنَرْ زَرْغِنْ جُونَ؞ سَبُواْدَ دُكْ وَنْدَ يَكٜىٰ زَرْغِنْ طَنْعُوَنْسَ مَيْبِے، كُواْ يَطُواْرَ مَسَ لَيْڢِے، يَنَ زَرْغِنْ كُواْيَرْوَرْ مُوسَٰى كٜىٰنَنْ، يَنَ كُمَ طُواْرَوَ كُواْيَرْوَرْ لَيْڢِے؞ غَمَا سَعَدَّ كَيِ وَ كُواْيَرْوَرْ مُوسَٰى شَرِيعَ، بَكَ مِيڧَ كَنْكَ غَ يِنْ بِيَيَّ دَ كُواْيَرْوَرْ مُوسَٰى بَ، مَيْمَكُوانْ حَكَ كَذَمَ مَيْيِ مَتَ شَرِيعَ؞

12 اللَّهْ نٜىٰ كَطَيْ مَيْ بَادَ كُواْيَرْوَا، شِينٜىٰ كُمَ مَيْيِنْ شَرِيعَ؞ شِے كَطَيْ يَكٜىٰبَادَ ثٜىٰتُواْ، كُمَ شِے يَكٜىٰدَ إِيكُوانْ هَلَّكَرْوَ؞ سَبُواْدَ حَكَ، وَنٜىٰنٜىٰ كَيْ دَ حَرْ كَاإِسَ كَطُواْرَ وَطَنْعُوَنْكَ لَيْڢِے؟


كَدَ عَيِ تَاڧَمَ دَ غُواْبٜىٰ

13 كُسَوْرَرَ، كُو دَ كُكٜىٰثٜىٰوَ ‏«‏يَوْ كُواْ غُواْبٜىٰ ذَامُ تَڢِے غَرِ كَاظَا، مُيِ شٜىٰكَرَا غُدَا مُنَ تَكَاسُوَنْثِ مُنَ ثِنْ رِيبَ؞»‏

14 غَاشِ كُوَ بَكُ مَا سَنْ مٜىٰ ذَيْ ڢَرُ غُواْبٜىٰبَ؞ شِنْ، وَنٜىٰ إِرِنْ أَبُ نٜىٰ رَنْكُ؟ أَيْ، أَبُ نٜىٰ كَمَرْ حَزُواْ وَنْدَ يَكٜىٰ بَيَّنَ أَطَنْ لُواْكَثِ سَعَنً يَٻَثٜىٰ؞

15 يَا كَمَاتَ كُثٜىٰ ‏«‏عِدَنْ اللَّهْ يَيَرْدَ، عِدَنْ كُمَ مُنَ ثِكِنْ مَاسُ رَيْ، ذَامُيِ كَاظَا دَ كَاظَا؞»‏

16 عَمَّا غَاشِ، يَنْذُ كُنَ تَاڧَمَ كُنَ يَنْ‌غَ؞ أَيْ، وَنَّنْ إِرِنْ تَاڧَمَ مُوغُوَرْ أَبُ نٜىٰ؞

17 سَبُواْدَ حَكَ دُكْ وَنْدَ يَسَنْ أَبِنْدَ يَكَمَاتَ يَيِ عَمَّا يَڧِيِ، يَيِ ذُنُوبِ كٜىٰنَنْ؞

Hausa Common Language Ajami Bible © The Bible Society of Nigeria, 2020

Bible Society of Nigeria
Lean sinn:



Sanasan