عِشَايَ 56 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَاأَلْبَرْكَ غَ دُكَنْ أَلْعُمَّيْ 1 إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ، «كُيِ غَسْكِيَ كُعَيْكَتَ أَدَلْثِے، غَمَا بَدَ دَطٜىٰوَبَ ثٜىٰتُواْنَ ذَيْذُواْ، عَيْكِنْ أَدَلْثِنْدَ نَيِ، ذَاعَ بَيَّنَشِ؞ 2 مَيْ أَلْبَرْكَ نٜىٰ مُتُمِنْ دَ يَكٜىٰيِنْ وَنَّنْ، وَنْدَ يَكٜىٰ كِيَايٜىٰ رَانَرْ هُوتُ تَمَكُواْ، طَنْ أَدَمْ وَنْدَ يَكٜىٰ رِڧٜىٰ دَ عِتَ كَمْ، وَنْدَ بَايَ كُوَ ڧَظَنْتَرْدَ عِتَ، وَنْدَ يَكَنْڧِ عَيْكَتَ كُواْوَثٜىٰ إِرِنْ مُغُنْتَا؞» 3 كَدَ بَڧُوانْدَ يَهَطَ كَنْسَ دَ مُتَنٜىٰنْ يَهْوٜىٰهْ يَثٜىٰ، «حَڧِيڧَ يَهْوٜىٰهْ ذَيْ وَارٜىٰنِ دَغَ جَمَعَرْسَ؞» كَدَ وَنِ بَابَا يَثٜىٰ، «أَيْ، نِے بُوسَشّٜىٰنْ إِتَاثٜىٰ نٜىٰ!» 4 يَهْوٜىٰهْ يَنَدَ أَبِنْدَ ذَيْ ڢَطَا وَبَابَانِّنْ، «عِدَنْ كُكَ كِيَايٜىٰ رَانَرْ هُوتُ تَمَكُواْ، كُكَ ذَاٻِ يِنْ أَبُبُوَنْ دَ سُكَ غَمْشٜىٰنِ، كُكَ رِڧٜىٰ يَرْجٜىٰجٜىٰنِيَتَ دَ أَمِنْثِ، 5 ذَنْبَاكُ سُونَ عَثِكِنْ غِدَانَ، أَبِنْ تُنَاوَا عَثِكِنْ جَمَعَتَ، وَنْدَ ذَيْڢِ نَیَیَ مَظَا دَ مَاتَا؞ ذَنْبَاكُ سُونَنْ دَ ذَيْ دَوَّمَ، وَنْدَ بَذَيْ ٻَثٜىٰ دَغَ جَمَعَبَ؞» 6 يَهْوٜىٰهْ كُمَ يَنَدَ أَبِنْدَ ذَيْ ڢَطَا وَبَڧِ، وَطَنْدَ سُكَ حَطَ كَنْسُ دَ جَمَعَرْسَ دُواْمِنْ سُيِ مَسَ حِدِمَ، سُڧَوْنَثِ سُونَنْسَ، سُكُمَ ذَمَ بَايِنْسَ، وَتُواْ دُكَنْ بَڧِنْ دَ سُكَ كِيَايٜىٰ رَانَرْ هُوتُ تَمَكُواْ، بَسُيِ بَنْظَ دَ عِتَبَ، سُكَ كُمَ رِڧٜىٰ يَرْجٜىٰجٜىٰنِيَرْسَ؞ 7 غَ بَڧِنَّنْ يَهْوٜىٰهْ يَثٜىٰ، «ذَنْ كَٰوُاْكُ وُرِنْ بَبَّنْ تُدُنَ مَيْ ڟَرْكِے، إِنْسَا كُيِ مُرْنَ أَ غِدَانَ نَأَدُّعَ؞ هَدَايُنْكُ نَڧُواْنَاوَا دَ بَيٜىٰ بَيٜىٰنْكُ ذَاسُ ذَمَ أَبِنْ كَرْٻَ عَبَغَدٜىٰنَ؞ غَمَا ذَاعَ ثٜىٰ دَ غِدَانَ، ‹غِدَنْ أَدُّعَ دُواْمِنْ دُكَنْ ڧَبِيلُ؞› » 8 إِنْجِ عُبَنْغِجِ يَهْوٜىٰهْ وَنْدَ يَتَتَّارَ إِسْرَٰٓءِيلَاوَنْ دَ عَكَ كُواْرَ، «ذَنْ ڧَارَ تَتَّارُواْ وَطَنْسُ، بَنْدَ وَطَنْدَ نَارِغَا نَا تَتَّارَ؞» شُوغَبَنِّنْ بَنْظَ نَ إِسْرَٰٓءِيلَ 9 كُو أَلْعُمَّيْ، كُذُواْ دُكَنْكُ كَمَرْ نَمُواْمِنْ دَاجِ، كَمَرْ نَمُواْمِنْ كُرْمِ، كُذُواْ كُثِنْيٜىٰ إِسْرَٰٓءِيلَ؞ 10 مَاسُ ڟَرُوانْ إِسْرَٰٓءِيلَ مَكَڢِ نٜىٰ، دُكَنْسُ بَسُ سَنْ كُواْمٜىٰبَ، سُو بٜىٰبَيٜىٰنْ كَرْنُكَ نٜىٰ، بَسُ عِيَيِنْ هَوْشِبَ، سُنَ ݣُونْثٜىٰ، سُنَ تَمَڢَرْكِ، سُنَ يَوَنْ سُوانْ بَرْثِ؞ 11 سُو كَرْنُكَ نٜىٰ مَاسُ ݣُوطَيِ، بَاسَ ڧُواْشِ؞ سُو مَاسُ كِيوُاْ نٜىٰ مَرَرْ غَانٜىٰوَ، كُواْوَنّٜىٰنْسُ يَجُويَ يَنَ بِنْ حَنْيَرْسَ، كُواْوَ يَنَ تَنٜىٰمَ وَكَنْسَ رِيبَ كَوَيْ؞ 12 سُكَنْ ثٜىٰ «ذُواْ مُسَامُواْ ضُوً إِنَبِے، بَرِ مُشَا حَرْ سَيْمُنْ بُغُ؞ غُواْبٜىٰ ذَيْ كَسَنْثٜىٰ كَمَرْ يَوْ، كُواْ مَا ڢِيٜىٰدَ حَكَ؞» |
Hausa Common Language Ajami Bible © The Bible Society of Nigeria, 2020
Bible Society of Nigeria