عِشَايَ 21 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَاحُكُنْثِ عَكَنْ بَابِيلَ 1 غَا سَڧُواْ غَمٜىٰدَ دَاجِنْ دَيَكٜىٰ عَبَاكِنْ تٜىٰكُ؞ كَمَرْ يَدَّ غُوغُوَ دَغَ نٜىٰغٜىٰبْ عَكُدُ تَكٜىٰ تَاشِ تَنَ هُورَاوَ دَ ڧَرْڢِے، حَكَ مَسِيڢَ ذَاتَ تَاشِ تَهُورَ دَغَ ڧَسَا مَيْ بَنْ ڟُواْرُواْ؞ 2 أَنْ نُونَ مِنِ رُعُيَ مَيْ تَادَ حَنْكَلِ، عَثِكِنْ رُعُيَرْ نَغَ مَيْ ثِنْ أَمَانَ يَنَ تَثِنْ أَمَانَ، مَيْ هَلَّكَرْوَ كُمَ يَنَ تَهَلَّكَرْوَ؞ يَا كُو سُواْجُواْجِنْ عٜىٰلَمْ، كُهَوْرَ دَ يَاڧِ! يَا كُو سُواْجُواْجِنْ مٜىٰدِيَ، كُكٜىٰوَيٜىٰ بِرْنِنْ! دُكَنْ وَهَلَرْ دَ بَابِيلَ تَحَيْڢَرْ، اللَّهْ ذَيْ جَنْيٜىٰتَ؞ 3 رُعُيَرْ تَسَا ثِكِنَ يَنَ ثِيوُاْ، مُوغُنْ ذَاڢِ يَثَڢْكٜىٰنِ سُواْسَيْ، ذَاڢِ كَمَرْ نَمَثٜىٰ مَيْ حَيْڢُوَ؞ أَبِنْدَ نَجِ، يَثِ مِنِ رَيْ، أَبِنْدَ نَغَنِ، يَدَامٜىٰنِ ڨُورَيْ؞ 4 ذُوثِيَاتَ تَا ضِكِثِے، نَا ڢِرْغِتَ دُواْمِنْ ڟُواْرُواْ؞ دَرٜىٰنْ دَ نَكٜىٰ مَرْمَرِ يَذُواْ، يَذَمَ أَبِنْ ڟُواْرُواْ غَرٜىٰنِ؞ 5 غَاشِ، سُنْ شِرْيَ تٜىٰبُرِنْ بِكِ، سُنَ شِمْڢِطَا تَبَرْمِ، سُنَثِ، سُنَشَا؞ غَاشِ، أَنْبَادَ عُمَرْنِ، «كُتَاشِ ڟَيٜىٰ! يَا كُو شُوغَبَنِّنْ يَاڧِ، كُشَاڢَ وَ غَرْكُوُاْيِنْكُ مَيْ دُواْمِنْ شِرِنْ يَاڧِ!» 6 غَمَا غَ أَبِنْدَ عُبَنْغِجِ يَثٜىٰ مِنِ، «كَسَا طَنْ سِنْتِرِ، بَرِ يَدِنْغَ يِنْ شٜىٰلَرْ أَبِنْدَ يَغَنِ؞ 7 دَ طَنْ سِنْتِرِنْ يَغَ كٜىٰكٜىٰنْ دُواْكِ دَ سُواْجُواْجِ مَاسُ هَوَنْ دُواْكِ، دَ مَاسُ هَوَنْ جَاكُنَ دَ رَاڧُمَ، تُواْ، سَيْ يَكَسَ كُنّٜىٰ سُواْسَيْ، يَسَا عِدُواْ عَكَنْسُ دَݣَوْ؞» 8 سَيْ طَنْ سِنْتِرِنْ يَيِ كِرَا ثٜىٰوَ «يَا عُبَنْغِجِ، إِنَ ڟَيٜىٰ أَطَاكِنْ طَنْ سِنْتِرِ عَكَنْ كَتَنْغَ، إِنَ تَڟَرُواْ دَرٜىٰ دَ رَانَ أَوُرِنْ دَ عَكَسَا نِے؞ 9 دُوبَ، غَ كٜىٰكُنَنْ دُواْكِ سُنَ ذُوَا بِيُ بِيُ، غَ سُواْجُواْجِ مَاسُ هَوَنْ دُواْكِ سُنَ ذُوَا!» سَيْ طَنْ سِنْتِرِنْ يَثِيغَبَدَ ثٜىٰوَ «بَابِيلَ تَڢَاطِ، عِ، تَڢَاطِ! دُكَنْ صِڢُّواْڢِنْ أَلُّواْلِنْتَ، أَنْڢَرْڢَشٜىٰسُ غَبَاطَيَ؞» 10 يَا كُو مُتَنٜىٰنَ إِسْرَٰٓءِيلَ، دَ عَكَ بُبُّغَ كَمَرْ أَلْكَمَ أَوُرِنْ بُغُنْ حَڟِ، أَبِنْدَ نَجِ دَغَ وُرِنْ يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا، اللَّهْ نَ إِسْرَٰٓءِيلَ شِے نَكٜىٰيِ مُكُ شٜىٰلَ؞ سَڧُواْ غَمٜىٰدَ عٜىٰدُوامْ 11 غَا سَڧُواْ غَمٜىٰدَ دُمَ، وَتُواْ عٜىٰدُوامْ؞ وَنِ يَكِرَنِ دَغَ عٜىٰدُوامْ يَثٜىٰ، «كَيْ طَنْ سِنْتِرِ، يَوْشٜىٰ نٜىٰ دَرٜىٰ ذَيْ ڧَارٜىٰ؟ شِنْ يَوْشٜىٰنٜىٰ دَرٜىٰ ذَيْ ڧَارٜىٰ؟» 12 سَيْ طَنْ سِنْتِرِ يَأَمْسَ يَثٜىٰ، «سَاڢِيَ تَنَ ذُوَا دَرٜىٰ كُمَ يَنَ بِيٜىٰ؞ عِدَنْ كَنَ سُواْ كَسَاكٜىٰيِنْ تَمْبَيَ، سَيْ كَسَاكٜىٰ دَاوُاْوَ كَيِ تَمْبَيَ؞» سَڧُواْ غَمٜىٰدَ أَرَبِيَ 13 غَا سَڧُواْ غَمٜىٰدَ أَرَبِيَ؞ يَا كُو مُتَنٜىٰنْ دٜىٰدَنْ، كُو مَاسُ تَڢِيَ كَاسُوَنْثِ عَكَنْ رَاڧُمَ، أَدَاجِنْ طَنْ إِتَاثٜىٰنْ ڧَيَ أَعَرَبِيَ ذَاكُيِ ذَنْغُواْ؞ 14 يَا كُو مَذَوْنَنْ تٜىٰمَ، كُكَٰوُاْ وَمَيْجِنْ ڧِشِنْ ضُوَ ضُوً شَا، عَبَا مَاسُ غُدُ دَغَ يَاڧِ عَبِنْثِ؞ 15 غَمَا سُنْ غُدُ دَغَ تَكُواْبِے، دَغَ تَكُواْبِنْ دَ عَكَ ذَارٜىٰ، دَغَ بَكَنْ دَ عَكَجَا دُواْمِنْ أَ هَرْبَ، دَغَ وَهَلَرْ يَاڧِ؞ 16 غَا أَبِنْدَ يَهْوٜىٰهْ يَثٜىٰ مِنِ «عَثِكِنْ شٜىٰكَرَا غُدَا بِسَغَ لِسَّڢِ نَشٜىٰكَرُ نَمَيْ عَيْكِنْ لٜىٰبُرَ، طَوْكَكَرْ ڧَبِيلَرْ كٜىٰدَرْ ذَاتَ ڧَارٜىٰ؞ 17 ضَغُواْوَرْ مَاسُ عِيَ يَاڧِ دَ بَكَ نَ كٜىٰدَرْ ذَاسُ كَسَنْثٜىٰ كَطَنْ كَوَيْ؞» يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نَ إِسْرَٰٓءِيلَ يَڢَطَا؞ |
Hausa Common Language Ajami Bible © The Bible Society of Nigeria, 2020
Bible Society of Nigeria