ڢَارَوَ 50 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَابِنّٜىٰوَرْ يَعْڧُوبَ 1 يُوسُڢَ يَا ڢَاطَ عَكَنْ جِكِنْ بَابَنْسَ يَيِ كُوكَا عَكَنْسَ، يَيِ مَسَ سُمْبَ؞ 2 سَيْ يُوسُڢَ يَعُمَرْثِ لِكِتُواْثِ مَاسُيِمَسَ حِدِمَ سُسَا وَغَاوَرْ بَابَنْسَ مَاغَنِنْ حَنَ ضُٻَ؞ حَكَ سُكَيِ؞ 3 يِنْ حَكَ يَا طَوْكِ ݣُونَ أَرْبَعِنْ، غَمَا شِينٜىٰ ثِكَكّٜىٰنْ لُواْكَثِنْ سَا مَاغَنِنْ حَنَ ضُٻَ؞ مَصَرَاوَا سُنْيِ كُوكَنْسَ حَرْ ݣُونَ سَبَعِنْ؞ 4 بَايَنْدَ ݣُونَكِنْ كُوكَنْسَ سُكَ ثِكَ، سَيْ يُوسُڢَ يَيِ مَغَنَ غَ دَتَّاوَنْ غِدَنْ ڢِرْعَوْنَ، يَثٜىٰ «كُيِ مِنِ وَنَّنْ أَلْحٜىٰرِ، كُضُواْڧَا مِنِ ڢِرْعَوْنَ غَمٜىٰدَ بَابَنَ؞ 5 سَعَدَّ بَابَنَ يَيِكُسَنْ مُتُوَ، يَاسَا نَايِ مَسَ ضَنْڟُوَا ثٜىٰوَ ذَنْتَبَّتَرْ نَبِنّٜىٰشِ عَكَبَرِنْ دَ يَشِرْيَ وَكَنْسَ عَڧَسَرْ كَنْعَنَ؞ يَنْذُ إِنَ ضُواْڧُواْ، كَبَرْنِ إِنْجٜىٰ إِنْبِنّٜىٰ بَابَنَ، سَعَنً إِنْدَاوُاْ؞» 6 سَيْ ڢِرْعَوْنَ يَثٜىٰ «كَهَوْرَ كَبِنّٜىٰ بَابَنْكَ، كَمَرْ يَدَّ يَسَا كَيِ ضَنْڟُوَا؞» 7 سَبُواْدَ حَكَ يُوسُڢَ يَا هَوْرَ دُواْمِنْ يَبِنّٜىٰ بَابَنْسَ؞ تَرٜىٰدَشِ كُوَ أَݣَويْ دُكَنْ دَتَّاوَنْ ڢِرْعَوْنَ دَ شُوغَبَنِّنْ مُلْكِنْسَ دَ دُكَنْ مَنْيَنْ مُتَنٜىٰنْ ڧَسَرْ مَصَرْ، 8 دَ كُمَ دُكَنْ غِدَنْ يُوسُڢَ دَ یَنْعُوَنْسَ دَ غِدَنْ بَابَنْسَ دُكَ؞ ڧأَنَانً يَارَنْسُ نٜىٰ كَطَيْ دَ غَرْكُنَنْ دَبُّواْبِنْسُ عَكَ بَرِ عَڧَسَرْ غُواْشٜىٰنْ؞ 9 كٜىٰكُنَنْ دُواْكِ دَ مَاسُ هَوَنْ دُواْكِ سُكَ هَوْرَ سُو مَا تَرٜىٰ دَشِ؞ تَرُواْ نٜىٰ مَيْ يَوَ؞ 10 سَعَدَّ سُكَ إِسُواْ وُرِنْ بُغُنْ حَڟِ نَ أَتَدْ، وَنْدَ يَكٜىٰ تَڧٜىٰتَرٜىٰنْ كُواْغِنْ يُواْدَنْ، سُكَيِ مَكُواْكِ دَ بَڧِنْ ثِكِ مَيْ ذَاڢِ؞ عَكَ كُوَيِ ݣُونَ بَݣَويْ أَنَ تَمَكُواْكِنْ بَابَنْ يُوسُڢَ؞ 11 لُواْكَثِنْ دَ كَنْعَنِيَاوَا مَذَوْنَنْ ڧَسَرْ سُكَغَ مَكُواْكِنْ دَ عَكَيِ أَوُرِنْ بُغُنْ حَڟِ نَ أَتَدْ، سَيْ سُكَثٜىٰ «وَنَّنْ مَكُواْكِ مَيْ ذَاڢِ نٜىٰ غَ مَصَرَاوَا!» دُواْمِنْ حَكَ عَكَ كِرَا وُرِنْ دَ سُونَ أَبٜىٰلْ مِظْرَيِمْ؞ عَڧٜىٰتَرٜىٰنْ كُواْغِنْ يُواْدَنْ يَكٜىٰ؞ 12 تَهَكَنٜىٰ یَیَ مَظَا نَ يَعْڧُوبَ سُكَيِ مَسَ يَدَّ يَعُمَرْثٜىٰسُ؞ 13 سُكَ طَوْكٜىٰشِ ذُوَا كَنْعَنَ، سُكَ بِنّٜىٰشِ أَ كُواْغُوانْ مَكْڢٜىٰلَ، أَغُواْنَرْ دَتَكٜىٰ كُسَدَ مَمْرٜىٰ، غُواْنَرْ دَ إِبْرَٰهِيمْ يَسَيُواْ دَغَ عٜىٰڢْرُوانْ مُتُمِنْ هِتِّ دُواْمِنْ يَذَمَ أَبِنْ غَادُواْ دُواْمِنْ بِنّٜىٰوَرْ مُتَنٜىٰنْسَ؞ 14 بَايَنْ بِنّٜىٰوَرْ بَابَنْسَ، سَيْ يُوسُڢَ دَ یَنْعُوَنْسَ دَ دُكَنْ وَطَنْدَ سُكَ رَكَشِ يَبِنّٜىٰ بَابَنْسَ سُكَ كُواْمَ ڧَسَرْ مَصَرْ؞ يُوسُڢَ يَا ݣُونْتَرْ دَ ذُوثِيَارْ یَنْعُوَنْسَ 15 سَعَدَّ یَنْعُوَنْ يُوسُڢَ سُكَغَ ثٜىٰوَ بَابَنْسُ يَا مُتُ، سَيْ سُكَثٜىٰ «وَتَڧِيلَ يُوسُڢَ يَنَ رِڧٜىٰ دَمُو أَ ذُوثِيَا كُمَ ذَيْسُواْ يَرَامَ دُكَنْ مُغُنْتَارْ دَ مُكَ تَٻَيِ مَسَ!» 16 سَبُواْدَ حَكَ سُكَ عَيْكَ دَ سَڧُواْ أَوُرِنْ يُوسُڢَ ثٜىٰوَ «كَاڢِنْ مُتُوَرْسَ، بَابَنْكَ يَا بَادَ وَنَّنْ عُمَرْنِ ثٜىٰوَ 17 مُثٜىٰمَكَ يَنَ ضُواْڧُوانْكَ، كَغَاڢَرْتَا وَیَنْعُوَنْكَ مُغُنْتَادَ لَيْڢِنْدَ سُكَيِ مَكَ، يَدَّ دَا سُكَ بَاكَ وَهَلَ؞ سَبُواْدَ حَكَ مُنَ ضُواْڧُوانْكَ كَغَاڢَرْثٜىٰمُ، مُو بَايِنْ اللَّهْ نَبَابَنْكَ؞» يُوسُڢَ كُوَ يَيِ كُوكَا سَعَدَّ سُكَيِ وَنَّنْ مَغَنَ؞ 18 یَنْعُوَنْسَ كُمَ سُكَذُواْ سُكَ ڢَاطِ أَغَبَنْسَ، سُكَثٜىٰ «غَامُنَنْ، مُو بَايِنْكَ نٜىٰ؞» 19 عَمَّا يُوسُڢَ يَثٜىٰمُسُ «كَدَ كُجِڟُواْرُواْ! نِے اللَّهْ نٜىٰ؟ 20 بَنْدَ حَكَمَا، كُو كُنْ نُڢٜىٰنِ دَ مُغُنْتَا، عَمَّا اللَّهْ يَانُڢِ وَنَّنْ دَ أَلْحٜىٰرِ، دُواْمِنْ يَكِيَايٜىٰ مُتَنٜىٰ دَيَوَ دَ رَيْ، وَطَنْدَ كُكٜىٰغَنِ عَيَوْ؞ 21 سَبُواْدَ حَكَ كَدَ كُجِڟُواْرُواْ؞ ذَنْتَنَدَ مُكُ دَ يَارَنْكُ ڧَنَانَا؞» تَهَكَ يَتَعَظَنْتَرْ دَسُو يَيِمُسُ مَغَنَ مَيْ ݣُونْتَرْدَ ذُوثِيَا؞ مُتُوَرْ يُوسُڢَ 22 تَهَكَ يُوسُڢَ دَ غِدَنْ بَابَنْسَ سُكَ ذَوْنَ أَ مَصَرْ؞ يُوسُڢَ كُوَ يَيِ شٜىٰكَرَا طَرِے دَ غُواْمَ عَدُونِيَا؞ 23 يُوسُڢَ يَرَايُ يَغَ یَیَنْ إِڢْرَيِمْ حَرْ ڟَارَا تَ عُكُ، حَرْ كُمَ یَیَنْ مَكِرْ طَنْ مَنَسّٜىٰ، يُوسُڢَ يَا رِڧٜىٰسُ أَڠُوِوُاْيِنْسَ؞ 24 يُوسُڢَ كُوَ يَيِ مَغَنَ دَ یَنْعُوَنْسَ يَثٜىٰ «إِنَ بَاكِنْ مُتُوَ، عَمَّا بَاشَكَّ اللَّهْ ذَيْ ظِيَرْثٜىٰكُ، يَهَوْرَرْ دَكُو دَغَ وَنَّنْ ڧَسَا ذُوَا ڧَسَرْدَ يَيِ ضَنْڟُوَا غَ إِبْرَٰهِيمْ دَ إِسْحَٰڧَ دَ يَعْڧُوبَ ثٜىٰوَ ذَيْبَاسُ؞» 25 سَيْ يُوسُڢَ يَسَا یَیَنْ إِسْرَٰٓءِيلَ سُكَيِ ضَنْڟُوَا ثٜىٰوَ «لُواْكَثِنْ دَ اللَّهْ ذَيْ ظِيَرْثٜىٰكُ، سَيْ كُهَوْرَرْ دَ ڧَسُسُوَنَ دَغَ نَنْ؞» 26 سَيْ يُوسُڢَ يَمُتُ يَنَدَ شٜىٰكَرَا طَرِے دَ غُواْمَ؞ عَكَسَا وَغَاوَرْسَ مَاغَنِنْ حَنَ ضُٻَ، عَكَ سَاشِ ثِكِنْ عَݣُوتِ أَ مَصَرْ؞ |
Hausa Common Language Ajami Bible © The Bible Society of Nigeria, 2020
Bible Society of Nigeria