ڢَارَوَ 19 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَاذُنُوبِنْ سُواْدُوامْ 1 مَلاَىِٕكُنَّنْ بِيُ سُكَ إِسَ بِرْنِنْ سُواْدُوامْ دَ يَمَّ، لُواْكَثِنْ لُوطُ يَنَ ظَوْنٜىٰ أَوُرِنْ تَارُوَ عَڧُواْڢَرْ بِرْنِنْ؞ سَعَدَّ لُوطُ يَهَنْغٜىٰسُ، سَيْ يَتَاشِ دُواْمِنْ يَتَرْيٜىٰسُ، دَ يَكَيْ وُرِنْسُ، سَيْ يَرُسُنَ دَ ڢُسْكَرْسَ حَرْ ڧَسَا؞ 2 يَاثٜىٰ «يَا كُو إِيَايٜىٰنْغِجِنَ، إِنَ ضُواْڧُوانْكُ كُرَڟٜىٰ ذُوَا غِدَنْ بَاوَنْكُ؞ كُذُواْ كُوَنْكٜىٰ ڧَڢَاڢُنْكُ، كُݣُونَ، دَ سَسَّڢٜىٰ كُمَ سَيْ كُكَامَ حَنْيَرْكُ؞» سُكَ أَمْسَ «أَعَ، أَ ڢِيلِ نَثِكِنْ غَرِ ذَامُ ݣُونَ؞» 3 عَمَّا يَانَاثٜىٰ مُسُ سُواْسَيْ، سَيْ سُكَ رَڟٜىٰ سُكَ شِغَ غِدَنْسَ، يَاشِرْيَ مُسُ طَنْ بِكِ يَاكُمَيِ مُسُ غُرَاسَ، سُكَثِ سُكَشَا؞ 4 عَمَّا كَاڢِنْ سُشِغَ بَرْثِ، سَيْ مَذَنْ سُواْدُوامْ، مَتَسَ دَ ڟُواْڢَڢِّ، دُكَنْسُ غَبَاطَيَ سُكَ كٜىٰوَيٜىٰ غِدَنْ؞ 5 سُكَ كِرَا لُوطُ سُكَثٜىٰ مَسَ «إِنَا مُتَنٜىٰنْ دَ سُكَذُواْ وُرِنْكَ دَ دَرٜىٰنَّنْ؟ ڢِتُواْ مَنَ دَسُو وَجٜىٰ، دُواْمِنْ مُݣُونَ دَسُو؞» 6 سَيْ لُوطُ يَڢِتَ دَغَ ثِكِنْ غِدَنْ يَرُڢٜىٰ ڧُواْڢَرْ عَبَايَنْسَ؞ يَاجٜىٰ وُرِنْ مُتَنٜىٰنْ 7 يَثٜىٰ مُسُ «إِنَ ضُواْڧُوانْكُ یَنْعُوَنَ، كَدَكُ عَيْكَتَ إِرِنْ وَنَّنْ مُغُنْتَا؞ 8 غَا یَیَنَ مَاتَا بِيُ وَطَنْدَ بَسُسَنْ نَمِجِبَ؞ بَرِ إِنْڢِتُواْ مُكُ دَسُو وَجٜىٰ، كُيِ أَبِنْدَ كُكَغَ دَامَ دَسُو؞ سَيْ دَيْ كَدَ كُتَٻَ مُتَنٜىٰنَّنْ كُواْ كَطَنْ، غَمَا سُو بَڧِنَ نٜىٰ كُمَ دُواْلٜىٰ إِنْڟَرٜىٰسُ؞» 9 عَمَّا سُكَثٜىٰ «كَيْ، بَامُ وُرِے!» سُكَ كُمَ ثٜىٰ وَجُونَ «وَنَّنْ مُتُمْ بَڧُواْ نٜىٰ، عَمَّا يَنْذُ يَنَ سُواْ يَذَمَ مَنَ أَلْڧَلِ! يَنْذُنَّنْ ذَامُيِ دَكَيْ ڢِيٜىٰ دَسُو!» سَيْ سُكَڧَارَ مَڟَا وَ لُوطُ سُواْسَيْ سُنَجَنْ كُسَ دُواْمِنْ سُڢَسَ ڧُواْڢَرْ؞ 10 عَمَّا بَڧِنَّنْ بِيُ سُكَ مِيڧَ حَنُّوَنْسُ سُكَ جَٰوُاْ لُوطُ ذُوَا ثِكِنْ غِدَنْ، سُكَ رُڢٜىٰ ڧُواْڢَرْ؞ 11 سَيْ سُكَ بُغِ مُتَنٜىٰنْ دَسُكٜىٰ عَڧُواْڢَرْ غِدَنْ سُكَ ذَمَ مَكَڢِ، ڧَنَانَا دَ مَنْيَ دُكَ، دُكْ دَ ڧُواْڧَرِنْ لَلُبَوَرْسُ، بَسُسَامِ عِنْدَ ڧُواْڢَ تَكٜىٰبَ؞ لُوطُ يَا غُدُ دَغَ سُواْدُوامْ 12 سَيْ بَڧِنَّنْ سُكَثٜىٰ وَ لُوطُ «كُواْ كَنَدَ وَنِنْ دَيَكٜىٰ نَاكَ أَنَنْ؟ كُواْ مَذَنْ یَیَنْكَ مَاتَا، كُواْ یَیَنْكَ مَظَا كُواْ مَاتَا، كُواْ وَنِ دَيْ دَيَكٜىٰ نَاكَ عَبِرْنِنْ؟ كَڢِتَرْ دَسُو دُكَ دَغَ نَنْ؞ 13 غَمَا ذَامُ هَلَّكَ وُرِنَّنْ، سَبُواْدَ كُوكَنْ مُتَنٜىٰ غَمٜىٰدَ مُغُنْتَارْ بِرْنِنْ يَيِيَوَ أَوُرِنْ يَهْوٜىٰهْ؞ شِ يَا سَا يَهْوٜىٰهْ يَعَيْكٜىٰمُ مُهَلَّكَ بِرْنِنْ؞» 14 سَيْ لُوطُ يَڢِتَ ذُوَا وُرِنْ یَنْ مَظَا دَ ذَاسُ عَوْرِ یَیَنْسَ مَاتَا يَثٜىٰ مُسُ «كُتَاشِ كُڢِتَ دَغَ وُرِنَّنْ، غَمَا يَهْوٜىٰهْ يَنَ غَبْ دَ هَلَّكَ بِرْنِنْ؞» عَمَّا یَنْ مَذَنْ یَیَنْسَ مَاتَا سُكَ طَوْكَ وَسَ نٜىٰ يَكٜىٰيِ؞ 15 يَايِنْ دَ سَاڢِيَ تَايِ كُسَ، سَيْ مَلاَىِٕكُنْ سُكَ مَڟَا وَ لُوطُ سُنَ ثٜىٰوَ «تَاشِ كَطَوْكِ مَاتَرْكَ دَ یَیَنْكَ بِيُ مَاتَا وَطَنْدَ سُكٜىٰ أَنَنْ كُڢِتَ، دُواْمِنْ كَدَ حُكُنْثِنْ دَ ذَاعَيِ وَبِرْنِنْ يَهَلَكَاكُ؞» 16 عَمَّا لُوطُ يَيِ تَجَنْ جِكِے، سَيْ مَلاَىِٕكُ سُكَ كَامَ حَنُّنْسَ دَ نَمَاتَرْسَ دَ نَیَیَنْسَ بِيُ مَاتَا، سُكَ ڢِتَرْدَسُو دَغَ بِرْنِنْ، سَبُواْدَ يَهْوٜىٰهْ يَيِمَسَ جِنْڧَيْ؞ 17 سَعَدَّ سُكَ ڢِتَرْدَسُو دَغَ بِرْنِنْ سَيْ سُكَثٜىٰ مُسُ «كُغُدُ دُواْمِنْ رَنْكُ! كَدَ كُوَيْوَيَ بَايَ، كُواْ كُڟَيَ كُواْعِنَ عَثِكِنْ ݣُورِ؞ كُغُدُ ذُوَا كَنْ تُدَّيْ دُواْمِنْ كَدَ أَ هَلَكَاكُ؞» 18 عَمَّا لُوطُ يَاثٜىٰ مُسُ «أَعَ، يَا كُو إِيَايٜىٰنْغِجِنَ! 19 غَاشِ، نَارِغَا نَاسَامِ ڢَضٍ جِنِ أَغَرٜىٰكُ، كُكَ كُمَيِ مِنِ أَلْحٜىٰرِ تَوُرِنْ ثٜىٰتُوانْ رَيْنَ؞ بَذَنْ عِيَ غُدُ ذُوَا تُدَّنْ ثَنْبَ، كَدَ مَسِيڢَ تَكَامَنِ أَ حَنْيَ إِنْ مُتُ؞ 20 أَيْ، غَا ڧَرَمِنْ غَرِ عَثَنْ، يَيِ كُسَ يَدَّ ذَنْعِيَ غُدُ ذُوَا ثَنْ إِنْثٜىٰثِ رَيْنَ؞ طَنْ ڧَرَمِنْ غَرِنٜىٰ، بَرِ إِنْغُدُ ذُوَا ثَنْ دُواْمِنْ إِنْثٜىٰثِ رَيْنَ؞» 21 سَيْ يَأَمْسَ يَثٜىٰ «تُواْ، شِكٜىٰنَنْ، نَا يَرْدَ مَكَ، كُمَ بَذَنْ هَلَّكَ وَنَّنْ ڧَرَمِنْ غَرِنْدَ كَيِ مَغَنَ عَكَنْسَ تَرٜىٰدَ سَوْرَنْ وُرَارٜىٰنْ بَ؞ 22 كَيِ سَوْرِ! كَغُدُ ذُوَا ثَنْ، دُواْمِنْ بَذَنْ عِيَيِنْ كُواْمٜىٰبَ، سَيْ كَا إِسَ وُرِنْ؞» شِ يَا سَا عَكَ كِرَا غَرِنْ ذُواْوَرْ، وَتُواْ ڧَرَمِ؞ أَنْ هَلَّكَ سُواْدُوامْ دَ غُواْمُواْرَ 23 كَاڢِنْ لُوطُ يَكَيْ ذُواْوَرْ، رَانَ تَا رِغَا تَا ڢِتُواْ؞ 24 سَيْ يَهْوٜىٰهْ يَيِ تَظُبَ وَ سُواْدُوامْ دَ غُواْمُواْرَ وُتَادَ ڢَرَرْ وُتَا مَيْ وَرِ دَغَ سَمَ؞ 25 دُكَنْ بِرَنٜىٰنْ دَ دُكَنْ مَذَوْنَنْ بِرَنٜىٰنْ دَ دُكَنْ ڢِيلَيٜىٰنْ ڧَسَرْ، تَرٜىٰدَ دُكَنْ ڟِرٜىٰ ڟِرٜىٰ يَا هَلَكَاسُ كَكَڢْ! 26 عَمَّا مَاتَرْ لُوطُ تَا جُويَا تَا كَلِّ بَايَ، سَيْ تَذَمَ دُوڟٜىٰنْ غِشِرِ أَڟَيٜىٰ؞ 27 وَشٜىٰغَرِ دَ سَسَّڢٜىٰ، إِبْرَٰهِيمْ يَيِ سَوْرِ ذُوَا عِنْدَ يَا ڟَيَ سُنْ يِمَغَنَ دَ يَهْوٜىٰهْ؞ 28 سَيْ يَدُوبَ تَ سُواْدُوامْ دَ غُواْمُواْرَ حَرْ ذُوَا ڢِيلَيٜىٰنْ ڧَسَاشٜىٰنْ، سَيْ يَهَنْغِ بَڧِنْ هَيَاڧِے يَنَ تَاسُواْوَ دَغَ ڧَسَا، كَمَرْ هَيَاڧِنْ دَيَكٜىٰ ڢِتُواْوَ دَغَ وُتَرْ كُرْمِ؞ 29 حَكَ يَا كَسَنْثٜىٰ ثٜىٰوَ أَ لُواْكَثِنْ دَ اللَّهْ يَكٜىٰ هَلَّكَ بِرَنٜىٰنْ دَسُكٜىٰ عَݣُورِ عِنْدَ لُوطُ يَكٜىٰدَ ذَمَ، يَا تُنَ دَ إِبْرَٰهِيمْ يَا كُمَ ڢِتَرْدَ لُوطُ دَغَ هَلَّكَرْ؞ أَصَلِنْ مُواْوَبَاوَا دَ أَمُّواْنَاوَا 30 لُوطُ دَ یَیَنْسَ بِيُ مَاتَا كُوَ سُكَ بَرْ ذُواْوَرْ سُكَ ذَوْنَ ثِكِنْ تُدَّيْ، غَمَا يَنَ ڟُواْرُوانْ ذَمَ أَ ذُواْوَرْ؞ شِ دَ یَیَنْسَ بِيُ مَاتَا سُكَيِ ذَمَ عَثِكِنْ كُواْغُوانْ دُوڟٜىٰ؞ 31 سَيْ یَرْ ڢَضٍ تَثٜىٰ وَڧَرَمَرْ «بَابَنْمُ يَاڟُوڢَ، بَاوَنْدَ ذَيْ عَوْرٜىٰمُ يَدَّ عَكَ سَابَايِ كُواْعِنَ عَدُونِيَا؞ 32 ذُواْ مُسَا بَابَنْمُ يَشَا ضُوً إِنَبِے، سَعَنً سَيْ مُݣُونَ دَشِ، دُواْمِنْ مُكِيَايٜىٰ ذُرِيَرْ بَابَنْمُ؞» 33 سَيْ سُكَسَا بَابَنْسُ يَشَا ضُوً إِنَبِے؞ دَ دَرٜىٰنَّنْ كُوَ یَرْ ڢَضٍ تَاشِغَ تَاݣُونَ دَ بَابَنْتَ، شِيكُوَ بَيْسَنْ دَ ݣُونْثِيَرْتَبَ بَلّٜىٰ مَا تَاشِنْتَ؞ 34 وَشٜىٰغَرِ كُمَ یَرْ ڢَضٍ تَثٜىٰ وَڧَرَمَرْ «غَاشِ، أَدَرٜىٰنْ جِيَ نَاݣُونَ دَ بَابَنَ؞ أَ دَرٜىٰنْ يَوْ كُمَ، بَرِ مُسَا يَشَا ضُوً إِنَبِے، سَيْ كٜىٰ مَا كِشِغَ كِݣُونَ دَشِ، دُواْمِنْ مُكِيَايٜىٰ ذُرِيَرْ بَابَنْمُ؞» 35 سَيْ سُكَسَا بَابَنْسُ يَشَا ضُوً إِنَبِے أَوَنَّنْ دَرٜىٰنْ كُمَ؞ سَيْ ڧَرَمَرْ عِتَمَا تَشِغَ تَݣُونَ دَ بَابَنْتَ، شِيكُوَ بَيْسَنْ دَ ݣُونْثِيَرْتَبَ بَلّٜىٰ مَا تَاشِنْتَ؞ 36 تَهَكَ، یَیَنْ لُوطُ بِيُ طِنَّنْ سُكَ سَامِ ثِكِ دَغَ بَابَنْسُ؞ 37 یَرْ ڢَضٍ، تَحَيْڢِ طَا نَمِجِ تَاسَامَسَ سُونَ مُواْوَبْ؞ شِينٜىٰ أَصَلِنْ مُواْوَبَاوَا هَرْوَيَوْ؞ 38 ڧَرَمَرْ كُمَ تَاحَيْڢِ طَا نَمِجِ، تَسَامَسَ سُونَ بٜىٰنْ أَمِّ؞ شِينٜىٰ أَصَلِنْ أَمُّواْنَاوَا هَرْوَيَوْ؞ |
Hausa Common Language Ajami Bible © The Bible Society of Nigeria, 2020
Bible Society of Nigeria