Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

هِظْڧِيَالْ 11 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا


حُكُنْثِ عَكَنْ شُوغَبَنِّنْ إِسْرَٰٓءِيلَ

1 سَيْ رُوحُ يَطَغَنِ يَكَٰوُاْنِ عَڧُواْڢَرْ غَبَسْ تَغِدَنْ يَهْوٜىٰهْ وَدَّ تَكٜىٰ ڢُسْكَنْتَرْ غَبَسْ؞ عَبَاكِنْ ڧُواْڢَرْ شِغَ سَيْغَا مُتُمْ عَشِرِنْ دَ بِيَرْ؞ عَثِكِنْ وَطَنْدَ نَغَنِ، نَغَ يَعَظَنِيَ طَنْ أَظُّرْ دَ ڢٜىٰلَتِيَ طَنْ بٜىٰنَيَ، شُوغَبَنِّنْ جَمَعَ؞

2 سَيْ يَهْوٜىٰهْ يَثٜىٰ مِنِ ‏«‏يَا كَيْ طَنْ مُتُمْ، وَطَنَّنْ سُونٜىٰ مُتَنٜىٰنْ دَسُكٜىٰ ڧُلَّ هَنْيُواْيِنْ مُغُنْتَا، وَطَنْدَ سُكٜىٰ بَادَ مُوغُوَرْ شَوَرَا عَثِكِنْ بِرْنِنَّنْ؞

3 سُونٜىٰ وَطَنْدَ سُكٜىٰثٜىٰوَ ‏‹‏لُواْكَثِنْ غِنَا غِدَاجٜىٰ بَيْيِبَ تُكُنَ؞ وَنَّنْ بِرْنِ تُكُنْيَثٜىٰ، مُو نٜىٰ نَامَنْ؞›‏

4 سَبُواْدَ حَكَ، يِ أَنَّبْثِ غَابَادَسُو!‏ يِ أَنَّبْثِ، يَا كَيْ طَنْ مُتُمْ!‏»‏

5 سَيْ رُوحٌ يَهْوٜىٰهْ يَسَوْكُواْ عَكَيْنَ، يَثٜىٰ مِنِ إِنْ ڢَطَا مُسُ ‏«‏إِنْجِنِ يَهْوٜىٰهْ، أَبِنْدَ كُكٜىٰيِنْ تُنَانِ عَكَيْ، نَسَنِ، يَا كُو غِدَنْ إِسْرَٰٓءِيلَ، غَمَا نَا سَنْ أَبِنْدَ يَشِغَ ثِكِنْ ذُوثِيَارْكُ؞

6 كُنْ كَشٜىٰ مُتَنٜىٰ دَيَوَ عَثِكِنْ بِرْنِنَّنْ، كُنْ ثِكَ تِيتُنَنْ بِرْنِنْ دَ غَوَوَّكِ؞

7 سَبُواْدَ حَكَ، إِنْجِنِ عُبَنْ‌غِجِ يَهْوٜىٰهْ، غَوَوَّكِنْ دَ كُكَ شِمْڢِطَا عَثِكِنْ بِرْنِ سُونٜىٰ نَامَنْ، بِرْنِنْ كُمَ شِينٜىٰ تُكُنْيَرْ؞ عَمَّا كُو شُوغَبَنِّ، ذَاعَ ظُبَرْ دَكُو دَغَ ثِكِنْتَ؞

8 كُنْجِڟُواْرُوانْ تَكُواْبِے، نِے كُوَ ذَنْ كَٰوُاْ تَكُواْبِے عَكَنْكُ؞ نِے عُبَنْ‌غِجِ يَهْوٜىٰهْ نَا ڢَطَا؞

9 ذَنْ ڢِتَرْ دَكُو دَغَ ثِكِنْ بِرْنِنْ، إِنْكُمَ بَادَكُ أَ حَنُّنْ بَاڧِ، إِنْ كُوَيِ مُكُ حُكُنْثِ؞

10 ذَاعَكَشٜىٰكُ دَ تَكُواْبِے؞ ذَنْ كُمَ حُكُنْتَكُ حَرْ إِيَاكَرْ ڧَسَرْ إِسْرَٰٓءِيلَ، سَعَنً ذَاكُسَنِ ثٜىٰوَ نِنٜىٰ يَهْوٜىٰهْ؞

11 وَنَّنْ بِرْنِ بَذَيْ ذَمَ مُكُ تُكُنْيَ بَ، بَ كُوَ ذَاكُ ذَمَ نَامَ عَثِكِنْسَبَ؞ ذَنْ حُكُنْتَكُ حَرْ إِيَاكَرْ ڧَسَرْ إِسْرَٰٓءِيلَ؞

12 سَعَنً ذَاكُسَنِ ثٜىٰوَ نِنٜىٰ يَهْوٜىٰهْ وَنْدَ بَكُ كِيَايٜىٰ ڧَٰعِدُواْدِنْسَبَ، بَكُ كُمَيِ تَڢِيَ بِسَغَ شَرِيعَرْسَ تَغَسْكِيَ بَ، أَمَيْمَكُوانْ حَكَ، كُنْ كِيَايٜىٰ عُمَرْنَنْ أَلْعُمَّنْ دَسُكٜىٰ كٜىٰوَيٜىٰ دَكُو؞»‏

13 سَعَدَّ نَكٜىٰيِنْ أَنَّبْثِ، بَا لَابَرِ سَيْ ڢٜىٰلَتِيَ طَنْ بٜىٰنَيَ يَڢَاطِ يَمُتُ؞ سَيْ نَڢَاطِ دَ ڢُسْكَتَ حَرْ ڧَسَا، نَتَادَ مُرْيَ دَ ڧَرْڢِے نَثٜىٰ ‏«‏يَا عُبَنْ‌غِجِ يَهْوٜىٰهْ!‏ ذَاكَ كَوَرْدَ ضَغُواْوَرْ مُتَنٜىٰنْ إِسْرَٰٓءِيلَ غَبَاطَيَ كٜىٰنَنْ؟»‏


أَلْڧَوَرِنْ اللَّهْ غَ وَطَنْدَ عَكَ كَيْ بَوْتَا

14 سَيْ يَهْوٜىٰهْ يَيِ مَغَنَ دَنِے ثٜىٰوَ

15 ‏«‏يَا كَيْ طَنْ مُتُمْ، یَنْعُوَنْكَ دَ دَنْ‌غِنْكَ دَ دُكَنْ غِدَنْ إِسْرَٰٓءِيلَ، سُونٜىٰ وَطَنْدَ مَذَوْنَنْ عُرُوشَلِيمَ سُكَيِ تَغَيَ مُسُ ثٜىٰوَ ‏‹‏كُنْيِ نِيسَ دَ يَهْوٜىٰهْ، مُونٜىٰ عَكَ بَامُ غَادُوانْ ڧَسَرْ نَنْ؞›‏

16 سَبُواْدَ حَكَ، سَيْ كَثٜىٰ مُسُ إِنْجِنِ عُبَنْ‌غِجِ يَهْوٜىٰهْ، ‏‹‏كُواْدَيَكٜىٰ نَكَيْسُ دَ نٜىٰسَ ثِكِنْ أَلْعُمَّيْ، نَاكُوَ وَاڟَرْ دَسُو عَثِكِنْ ڧَسَاشٜىٰ، دُكْدَهَكَ أَغَرٜىٰسُ نَذَمَ وُرِے مَيْ ڟَرْكِے نَطَنْ لُواْكَثِ عَثِكِنْ ڧَسَاشٜىٰنْ دَ عَكَ كَيْسُ؞›‏

17 بَنْدَ حَكَمَا، سَيْ كَثٜىٰمُسُ، ‏‹‏إِنْجِنِ عُبَنْ‌غِجِ يَهْوٜىٰهْ ذَنْ تَتَّارُواْكُ دَغَ ثِكِنْ ڧَبِيلُنْ، إِنْكُمَ تَتَّارُواْكُ دَغَ ڧَسَاشٜىٰنْ دَ عَكَ وَاڟَرْ دَكُو؞ نِے كُوَ ذَنْبَاكُ ڧَسَرْ إِسْرَٰٓءِيلَ؞›‏

18 سَعَدَّ سُكَ كُواْمَ ڧَسَرْ، ذَاسُ كَوَرْدَ دُكَنْ أَبُبُوَنْ ڧَظَنْتَادَ دُكَنْ أَبُبُوَنْ بَنْ ڨَمَرْ دَسُكٜىٰ ثِكِنْتَ؞

19 ذَنْبَاسُ ذُوثِيَا طَيَ، إِنْكُمَسَا سَابُوانْ رُوحُ عَثِكِنْسُ؞ ذَنْ كَوَرْدَ ذُوثِيَا مَيْ تَوْرِ تَ دُوڟٜىٰ دَغَ جِكِنْسُ، إِنْبَاسُ ذُوثِيَا مَيْ لَوْشِ،

20 دُواْمِنْ سُيِ تَڢِيَ بِسَغَ ڧَٰعِدُواْدِنَ، سُكِيَايٜىٰ عُمَرْنَيْنَ، سُكُمَ عَيْكَتَاسُ؞ سَعَنً ذَاسُ ذَمَ جَمَعَتَ، نِے كُمَ إِنْ ذَمَ اللَّهْ نْسُ؞

21 عَمَّا غَ وَطَنْدَ ذُوثِيَارْسُ تَنَ بِنْ أَبُبُوَنْ ڧَظَنْتَادَ نَبَنْ ڨَمَ، ذَنْ كُواْمُواْ دَ أَلْحَكِنْ أَيُّكَنْسُ عَكَنْسُ؞ نِے عُبَنْ‌غِجِ يَهْوٜىٰهْ نَا ڢَطَا؞»‏


طَوْكَكَرْ يَهْوٜىٰهْ تَا رَبُ دَ عُرُوشَلِيمَ

22 سَعَنً حَلِتُّو مَاسُ ڢِكَڢِكَنَّنْ سُكَتَادَ ڢِكَڢِكَنْسُ سُكَتَاشِ سَمَ تَرٜىٰدَ ڧَڢَاڢُنْ كٜىٰكٜىٰ أَغٜىٰڢٜىٰنْ كُواْوَنٜىٰ طَيَنْسُ؞ ڧُنْشِنْ حَصْكٜىٰنْ طَوْكَكَرْ اللَّهْ نَ إِسْرَٰٓءِيلَ يَنَ بِسَنْسُ؞

23 سَيْ ڧُنْشِنْ حَصْكٜىٰنْ طَوْكَكَرْ يَهْوٜىٰهْ يَتَاشِ دَغَ ڟَكِيَرْ بِرْنِنْ، يَڟَيَ عَكَنْ تُدُ وَنْدَ يَكٜىٰ تَغَبَسْ دَ بِرْنِنْ؞

24 رُوحٌ كُوَ يَطَوْكٜىٰنِ؞ عَثِكِنْ رُعُيَ رُوحٌ اللَّهْ يَكَيْنِ بَابِيلَ وُرِنْ وَطَنْدَ سُكٜىٰ ذَمَنْ بَوْتَا؞ سَيْ رُعُيَرْدَ نَغَنِ تَرَبُ دَنِے؞

25 نَا كُوَ ڢَطَا وَیَنْ ذَمَنْ بَوْتَا دُكَنْ أَبِنْدَ يَهْوٜىٰهْ يَنُونَ مِنِ؞

Hausa Common Language Ajami Bible © The Bible Society of Nigeria, 2020

Bible Society of Nigeria
Lean sinn:



Sanasan