مَيْمَيْتَاوَرْ شَرِيعَ 8 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَاثِنْ غَادُوانْ ڧَسَا مَيْ ݣَوْ 1 مُوسَٰى يَثِيغَبَدَ مَغَنَ ثٜىٰوَ «سَيْ كُكِيَايٜىٰ، كُكُمَ عَيْكَتَ دُكَنْ عُمَرْنَنَّنْ دَ نَكٜىٰ عُمَرْثٜىٰكُ عَيَوْ، دُواْمِنْ كُرَايُ، كُڧَارَ يَوَ، كُشِغَ كُثِ غَادُوانْ ڧَسَرْدَ يَهْوٜىٰهْ يَيِ أَلْڧَوَرِ تَرٜىٰدَ ضَنْڟُوَا ذَيْبَا كَاكَنِّنْكُ؞ 2 كُتُنَ يَدَّ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكُ يَبِدَكُو أَدُكَنْ حَنْيَرْكُ عَثِكِنْ دَاجِ شٜىٰكَرُ أَرْبَعِنَّنْ، دُواْمِنْ يَڧَسْڧَنْتَرْ دَكُو يَنَ ڠُودَكُ دُواْمِنْ يَسَنْ ذُوثِيَارْكُ، كُواْ ذَاكُ كِيَايٜىٰ عُمَرْنَنْسَ كُواْ بَابُ؞ 3 يَڧَسْڧَنْتَرْ دَكُو تَوُرِنْ بَرِنْكُ ثِكِنْ يُنْوَ، سَعَنً يَثِيَرْ دَكُو دَ مَنَّ، وَدَّ كُو دَ كَاكَنِّنْكُ بَكُسَنِبَ؞ يَيِ وَنَّنْ دُواْمِنْ كُسَنِ ثٜىٰوَ بَ دَ عَبِنْثِ كَطَيْ مُتُمْ ذَيْ رَايُ بَ، عَمَّا تَكُواْوَثٜىٰ مَغَنَرْ دَتَكٜىٰ ڢِتُواْوَ دَغَ بَاكِنْ يَهْوٜىٰهْ؞ 4 عَثِكِنْ شٜىٰكَرُنَّنْ أَرْبَعِنْ، رِيغُنَنْكُ بَسُ ڟُوڢَ بَ، حَكَمَا ڧَڢَاڢُنْكُ بَسُ كُمْبُرَبَ؞ 5 سَيْ كُسَنِ أَ ذُوثِيَارْكُ ثٜىٰوَ كَمَرْ يَدَّ مُتُمْ يَكَنْ هُواْرِ طَنْسَ، حَكَمَا يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكُ يَكَنْ هُواْرَرْ دَكُو؞ 6 سَبُواْدَ حَكَ، كُكِيَايٜىٰ عُمَرْنَنْ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكُ، كُيِ تَڢِيَ ثِكِنْ هَنْيُواْيِنْسَ، كُكُمَ جِڟُواْرُوانْسَ؞ 7 غَمَا يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكُ يَنَ كَٰوُاْكُ ثِكِنْ ڧَسَا مَيْݣَوْ، ڧَسَاثٜىٰ مَيْ رَاڢُڢُّكَنْ ضُوَ مَاسُ غُدُ دَ مَٻُٻُّغَرْ ضُوَ، إِدَانُنْ ضُوَ مَاسُ ٻُلُّواْوَ ثِكِنْ ݣُورِ دَ تُدُ؞ 8 وَنَّنْ ڧَسَاثٜىٰ مَيْ أَلْكَمَ دَ حَڟِنْ بَلٜىٰ دَ عِتَتُوَنْ إِنَبِے دَ نَٻَوْرٜىٰ دَ نَرُمَّنْ، ڧَسَا مَيْ عِتَتُوَنْ ظَيْتُنْ دَ ظُمَ؞ 9 ڧَسَاثٜىٰ عِنْدَ ذَاكُثِ عَبِنْثِ عَيَلْوَثٜىٰ دَ عِنْدَ بَذَاكُ رَسَ كُواْمٜىٰبَ؞ ڧَسَاثٜىٰ وَدَّ دُووَڟُنْتَ سُنَ ثِكٜىٰ دَ ڧَرْڢٜىٰ، كُمَ دَغَ كَنْ تُدَّنْتَ ذَاكُ عِيَ هَڧَنْ جَنْ ڧَرْڢٜىٰ؞ 10 ذَاكُثِ كُڧُواْشِ، كُيَبِے يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكُ سَبُواْدَ ڧَسَا مَيْݣَوْ وَدَّ يَبَاكُ؞» غَرْغَطِ عَكَنْ كَدَ أَ مَنْتَادَ يَهْوٜىٰهْ 11 «كُلُورَ ڢَا، كَدَ كُمَنْتَادَ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكُ تَوُرِنْ رَشِنْ كِيَايٜىٰ دُواْكُواْكِنْسَ دَ عُمَرْنَنْسَ دَ ڧَٰعِدُواْدِنْسَ، وَطَنْدَ نَكٜىٰ عُمَرْثٜىٰكُ عَيَوْ؞ 12 سَعَدَّ كُكَثِ كُكَ ڧُواْشِ، كُكَ غِنَا غِدَاجٜىٰ مَاسُ ݣَوْ، كُكَ كُمَ ذَوْنَ عَثِكِنْسُ، 13 كُمَ سَعَدَّ غَرْكُنَنْكُ نَتُمَكِ دَ أَوَكِ دَ نَشَانُو سُكَڧَارَ يَوَ، كُمَ سَعَدَّ أَظُرْڢَرْكُ دَ ظِينَارِيَرْكُ سُكَڧَارَ يَوَ، سَعَدَّ دُكَنْ أَبِنْدَ كُكٜىٰ دَشِ يَڧَارُ دَيَوَ، 14 تُواْ، سَيْ كُلُورَ، كَدَ كُطَغَ كَنْكُ حَرْ كُمَنْتَادَ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكُ، وَنْدَ يَڢِتَرْ دَكُو دَغَ ڧَسَرْ مَصَرْ دَغَ غِدَنْ بَوْتَا؞ 15 كَدَ كُمَنْتَا يَدَّ يَهْوٜىٰهْ يَبِشٜىٰكُ ثِكِنْ بَبَّنْ دَاجِنَّنْ مَيْ بَنْ ڟُواْرُواْ، بُوسَشِّيَرْ ڧَسَا مَرَرْ ضُوَ، مَيْ مُوغَيٜىٰنْ مَثِيظَيْ دَ كُنَمَيْ؞ يَهْوٜىٰهْ كُوَ يَبَاكُ ضُوَ دَغَ دُوڟٜىٰ مَيْ ڧَرْڢِے؞ 16 كَدَ كُمَنْتَا يَدَّ أَدَاجِ يَهْوٜىٰهْ يَثِيَرْ دَكُو دَ مَنَّ، وَدَّ كَاكَنِّنْكُ بَسُ سَنِبَ؞ يَهْوٜىٰهْ يَيِ حَكَنٜىٰ دُواْمِنْ يَڧَسْڧَنْتَرْ دَكُو، يَڠُودَكُو، دُواْمِنْ عَڧَرْشٜىٰ كُمَ يَيِمُكُ أَلْحٜىٰرِ؞ 17 كَدَ كُثٜىٰ أَ ذُوثِيَارْكُ، ‹أَيْ، إِيكُواْنَ نٜىٰ دَ ڧَرْڢِنْ هَنُّونَ نٜىٰ سُنْ كَٰوُاْ مِنِ وَنَّنْ أَرْزِڧِنْ؞› 18 عَمَّا كُتُنَ دَ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكُ، غَمَا شِينٜىٰ يَبَاكُ إِيكُوانْ سَامُنْ أَرْزِڧِ؞ تَهَكَ يَتَبَّتَرْ دَ يَرْجٜىٰجٜىٰنِيَرْسَ دَ يَرَنْڟٜىٰوَ كَاكَنِّنْكُ، كَمَرْ يَدَّ يَكٜىٰ عَيَوْ؞ 19 عِدَنْ كُكَ مَنْتَادَ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكُ، كُكَبِے غُمَكَ، كُكَ بَوْتَا مُسُ، كُكَيِ مُسُ سُجَّدَ، تُواْ، يَوْ إِنَ غَرْغَطٜىٰكُ ثٜىٰوَ لَلَّيْ ذَاكُ هَلَّكَ؞ 20 كَمَرْ أَلْعُمَّنْ دَ يَهْوٜىٰهْ يَهَلَّكَرْ أَغَبَنْكُ، حَكَ كُو مَا ذَاعَ هَلَكَاكُ عِدَنْ بَكُيِ بِيَيَّ دَ مَغَنَرْ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكُبَ؞» |
Hausa Common Language Ajami Bible © The Bible Society of Nigeria, 2020
Bible Society of Nigeria