Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

أَيُّكَنْ مَنْذَنِّے 23 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

1 سَيْ بُلُسْ يَظُبَ وَ یَنْ مَجَلِسَرْ عِدُواْ يَثٜىٰ ‏«‏كُو یَنْعُوَنَ، هَرْوَيَوْ، عَثِكِنْ ذُوثِيَاتَ بَ نِے دَ شَكَّ كُواْ وَنِ أَبِنْ دَامُوَ عَكَنْ رَايُوَرْدَ نَيِ أَغَبَنْ اللَّهْ؞»‏

2 دَجِنْ وَنَّنْ سَيْ هَنَنِيَ بَبَّنْ ڢِرِسْتِ يَسَا وَطَنْدَ سُكٜىٰ ڟَيٜىٰ كُسَدَ بُلُسْ سُبُغٜىٰشِ عَبَاكِ؞

3 سَيْ بُلُسْ يَثٜىٰ مَسَ ‏«‏كَيْ مُنَاڢُكِ!‏ كَيْ بَنْ‌غُواْنٜىٰ دَ عَكَ شَاڢٜىٰ دَ ڢَضٍ ڢٜىٰنْتِ، كَيْ مَا اللَّهْ ذَيْ بُغٜىٰكَ!‏ كَذَوْنَ كَنَ يِمِنِ حُكُنْثِ بِسَغَ كُواْيَرْوَرْ مُوسَٰى، عَمَّا غَاشِ كُوَ كَنَسَا عَبُغٜىٰنِ، أَبِنْدَ بَيْيِ دَيْدَيْبَ بِسَغَ كُواْيَرْوَا؞»‏

4 وَطَنْدَ سُكٜىٰ ڟَيٜىٰ أَوُرِنْ سُكَثٜىٰ وَ بُلُسْ ‏«‏بَبَّنْ ڢِرِسْتِ نَ اللَّهْ ذَاكَيِ مَسَ ذَاغِ؟»‏

5 بُلُسْ كُوَ يَثٜىٰ ‏«‏یَنْعُوَنَ، بَنْ سَنْ شِينٜىٰ بَبَّنْ ڢِرِسْتِبَ؞ غَمَا أَنْرُبُوتَ ثِكِنْ رُبُوتَثِّيَرْ مَغَنَرْ اللَّهْ ثٜىٰوَ ‏‹‏كَدَ كَذَاغِ شُوغَبَنْ جَمَعَ؞›‏ »‏

6 دَ بُلُسْ يَكُلَ ثٜىٰوَ وَطَنْسُنْسُ سَدُوكِيَاوَا نٜىٰ، وَطَنْسُ كُمَ ڢَرِسِيَاوَا نٜىٰ، سَيْ يَتَادَ مُرْيَ أَ مَجَلِسَرْ يَثٜىٰ ‏«‏یَنْعُوَ، نِے مَا بَڢَرِسِيٜىٰ نٜىٰ، طَنْ ڢَرِسِيَاوَا؞ غَاشِ كُوَ سَبُواْدَ نَسَا ذُوثِيَا غَ تَاشِنْ مَتَتُّو شِے يَسَا عَكٜىٰيِ مِنِ شَرِيعَ؞»‏

7 دَ يَڢَطِ حَكَ سَيْ غَرْدَمَ تَتَاشِ ڟَكَانِنْ ڢَرِسِيَاوَا دَ سَدُوكِيَاوَا، حَرْ تَارُوانْ يَرَبُ كَشِ بِيُ؞

8 غَمَا سَدُوكِيَاوَا سُنَ رِڧٜىٰ دَ رَعَيِ ثٜىٰوَ بَابُ تَاشِنْ مَتَتُّو، بَابُ مَلاَىِٕكُ، كُواْ رُوحُواْحِ؞ ڢَرِسِيَاوَا كُوَ سُنْ يَرْدَ أَݣَويْ دُكَ عُكُ؞

9 سَيْ بَبَّنْ ضِكِثِ يَتَاشِ، وَطَنْسُ مَلَمً كُواْيَرْوَرْ مُوسَٰى نَڧُنْ‌غِيَرْ ڢَرِسِيَاوَا سُكَتَاشِ ڟَيٜىٰ، سُكَيِ تَغَرْدَمَ سُكَثٜىٰ ‏«‏مُو بَمُسَامِ مُتُمِنَّنْ دَ لَيْڢِنْ كُواْمٜىٰبَ؞ مَيْ يِوُوَ وَنِ رُوحُ، كُواْ مَلاَىِٕكَ نٜىٰ يَيِ مَسَ مَغَنَ؞»‏

10 دَ غَرْدَمَرْ تَيِ ڟَنَنِ سَيْ شُوغَبَنْ يَجِڟُواْرُواْ كَدَ سُيِ كَثَ كَثَ دَ بُلُسْ؞ سَيْ يَبَادَ عُمَرْنِ ثٜىٰوَ سُواْجُواْجِنْ سُسَوْكُواْ سُڨُوثٜىٰ بُلُسْ دَ ڧَرْڢِے دَغَ وُرِنْسُ، سُكَيْشِ بَرِكِنْ سُواْجَ؞

11 دَ دَرٜىٰ يَيِ سَيْ عُبَنْ‌غِجِ يَڟَيَ كُسَدَ بُلُسْ يَثٜىٰ ‏«‏كَثِيغَبَدَ ڧَرْڢِنْ ذُوثِيَارْكَ، دُواْمِنْ كَمَرْ يَدَّ كَشَيْدٜىٰنِ أَ عُرُوشَلِيمَ، حَكَكُمَ لَلَّيْ نٜىٰ ذَاكَ شَيْدٜىٰنِ أَ رُواْمَ؞»‏


أَنْ يِ شَوَرَا عَكَشٜىٰ بُلُسْ

12 دَ غَرِ يَوَايٜىٰ، يَهُودَاوَا سُكَيِ شِرِ سُكَشٜىٰ بُلُسْ؞ سُكَيِ ضَنْڟُوَا ثٜىٰوَ بَذَاسُثِبَ، بَذَاسُ شَابَ، سَيْ سُنْ كَشٜىٰ بُلُسْ؞

13 وَطَنْدَ سُكَيِ وَنَّنْ مُوغُنْ شِرِ كُوَ سُنْڢِے مُتُمْ أَرْبَعِنْ؞

14 سَيْ سُكَجٜىٰ وُرِنْ مَنْيَنْ ڢِرِسْتُواْثِے دَ شُوغَبَنِّ، سُكَثٜىٰ ‏«‏مُنْيِ بَبَّرْ ضَنْڟُوَا ثٜىٰوَ بَذَامُثِبَ، بَذَامُ شَا بَ سَيْ مُنْ كَشٜىٰ مُتُمِنَّنْ؞

15 سَبُواْدَ حَكَ يَنْذُ كُو دَ مَجَلِسَ كُضُواْڧِ شُوغَبَنْ سُواْجُواْجِ يَكَٰوُاْ مُكُ شِ، كَمَرْ كُنَسُواْ نٜىٰ كُڧَارَ بِنْثِكٜىٰ مَغَنَرْسَ سُواْسَيْ، مُو كُوَ أَشِرْيٜىٰ مُكٜىٰ مُكَشٜىٰشِ كَاڢِنْ يَ إِسُواْ؞»‏

16 تُواْ دَطَنْ یَرْعُوَرْ بُلُسْ يَجِ لَابَرِنْ شِرِنْ دَسُكٜىٰيِ، سَيْ يَجٜىٰ يَشِغَ بَرِكِنْ يَڢَطَا وَ بُلُسْ؞

17 بُلُسْ كُوَ يَكِرَا وَنِ بَبَّنْ سُواْجَنْ رُواْمَ يَثٜىٰ ‏«‏كَكَيْ سَوْرَيِنَّنْ وُرِنْ شُوغَبَا، يَنَدَ وَتَ مَغَنَرْ دَ ذَيْ غَيَ مَسَ؞»‏

18 سَيْ بَبَّنْ سُواْجَنْ رُواْمَ يَطَوْكِ سَوْرَيِنْ يَكَيْشِ وُرِنْ شُوغَبَنْ؞ بَبَّنْ سُواْجَنْ رُواْمَ يَثٜىٰ ‏«‏طَنْ كُرْكُكُنَّنْ بُلُسْ، يَكِرَنِ، يَضُواْڧٜىٰنِ إِنْ كَٰوُاْ سَوْرَيِنَّنْ أَوُرِنْكَ، دُوانْ سَوْرَيِنْ يَنَدَ أَبِنْدَ ذَيْ غَيَ مَكَ؞»‏

19 سَيْ شُوغَبَنْ يَكَامَ حَنُّنْ سَوْرَيِنْ، يَجَا شِ غٜىٰڢٜىٰ طَيَ، يَتَمْبَيٜىٰشِ، شِ كَطَيْ ‏«‏مٜىٰ ذَاكَ غَيَ مِنِ؟»‏

20 سَوْرَيِنْ يَثٜىٰ ‏«‏شُوغَبَنِّنْ يَهُودَاوَا سُنْ شِرْيَ ذَاسُ ضُواْڧٜىٰكَ كَكَيْ بُلُسْ مَجَلِسَ غُواْبٜىٰ، كَمَرْ سُنَسُواْ سُڧَارَ بِنْثِكٜىٰ مَغَنَرْسَ سُواْسَيْ؞

21 عَمَّا كَدَ كَيَرْدَ مُسُ، دُوانْ ڢِيٜىٰدَ مُتُمْ أَرْبَعِنْ دَغَ ثِكِنْسُ سُنَ نٜىٰمَ سُكَشٜىٰشِ، سُنْ كُمَيِ ضَنْڟُوَا ثٜىٰوَ بَذَاسُثِبَ، بَذَاسُ شَابَ سَيْ سُنْ كَشٜىٰشِ؞ يَنْذُ كُوَ أَشِرْيٜىٰ سُكٜىٰ، سُنَ جِرَا نٜىٰ كَوَيْ كَيَرْدَ؞»‏

22 سَيْ شُوغَبَنْ يَجَا مَسَ كُنّٜىٰ يَثٜىٰ ‏«‏كَدَ كَغَيَوَ كُواْوَ ثٜىٰوَ كَغَيَ مِنِ وَنَّنْ مَغَنَ؞»‏ سَعَنً يَسَلَّمٜىٰشِ؞


أَنْ عَيْكَ دَ بُلُسْ ذُوَا وُرِنْ ڠُومْنَ ڢٜىٰلِسْ

23 سَعَنً شُوغَبَنْ يَكِرَا مَنْيَنْ سُواْجُواْجِنْ رُواْمَ بِيُ يَثٜىٰ مُسُ ‏«‏كُشِرْيَ دُوانْ ذَاكُ تَاشِ ذُوَا كَيْسَرِيَ دَ ڧَرْڢٜىٰ تَرَ نَدَرٜىٰ، تَرٜىٰدَ سُواْجُواْجِ طَرِے بِيُ دَ سُواْجُواْجِ سَبَعِنْ مَاسُ هَوَنْ دَوَكِ دَ سُواْجُواْجِ طَرِے بِيُ مَاسُ ڢَطَ دَ مَاشِ؞

24 كُكُمَ سَامُواْ دَوَكِنْ دَ بُلُسْ ذَيْ هَوْ؞ سَيْ كُكَيْشِ وُرِنْ ڠُومْنَ ڢٜىٰلِسْ لَاڢِيَلَوْ؞»‏

25 شُوغَبَنْ سُواْجَنْ كُمَ يَرُبُوتَ وَسِيڧَ حَكَ،

26 ‏«‏دَغَ كَلَوْدِيُسْ لِسِيَسْ، ذُوَاغَ مَيْغِرْمَ ڠُومْنَ ڢٜىٰلِسْ؞ غَيْسُوَا مَيْ يَوَ؞

27 ‏«‏مُتُمِنَّنْ، يَهُودَاوَا سُنْ كَامَ شِ، سُنْ كُسَ سُكَشٜىٰشِ، سَيْ نَيِ سَوْرِ دَ سُواْجُواْجِنَ نَڨُوتُواْ شِ، دُواْمِنْ نَجِ شِے مَيْ یَنْثِنْ رُواْمَ نٜىٰ؞

28 تُنْدَ إِنْ سُواْ إِنْجِ لَيْڢِنْدَ سُكٜىٰ زَرْغِنْسَ دَشِ، سَيْ نَكَيْ شِ مَجَلِسَرْسُ؞

29 نَاكُوَ سَامُ سُنَ زَرْغِنْسَ عَكَنْ مَغَنَرْ كُواْيَرْوَرْسُ، عَمَّا لَيْڢِنْدَ سُكَ طُواْرَ مَسَ بَيْ إِسَ أَطَوْرٜىٰشِ كُواْ عَكَشٜىٰشِيبَ؞

30 ‏«‏دَ عَكَ سَنَرْ مِنِ ثٜىٰوَ أَݣَويْ وَنِ مُوغُنْ شِرِنْ دَ عَكَ ڧُلَّ مَسَ، نَنْ دَنَنْ نَا عَيْكَدَشِ وُرِنْكَ؞ نَكُمَ عُمَرْثِ مَاسُ ڧَارَرْسَ سُڢَطَا أَغَبَنْكَ لَيْڢِنْدَ سُكَغَ يَيِ؞»‏

31 سَبُواْدَ حَكَ سُواْجُواْجِنْ سُكَ طَوْكِ بُلُسْ، كَمَرْ يَدَّ عَكَ عُمَرْثٜىٰسُ، سُكَ كَيْ شِ أَنْتِڢَتِرِسْ دَ دَرٜىٰ؞

32 وَشٜىٰغَرِ سُكَ بَرْ سُواْجُواْجِ مَاسُ هَوَنْ دَوَكِ سُثِيغَبَ دَشِ، سُو كُوَ سُكَ كُواْمَ بَرِكِنْسُ؞

33 دَ سُواْجُواْجِ مَاسُ هَوَنْ دَوَكِنْ سُكَ إِسَ كَيْسَرِيَ، سَيْ سُكَ بَا ڠُومْنَ وَسِيڧَرْ، سُكَ كُمَ بَرْ بُلُسْ أَ حَنُّنْسَ؞

34 دَ ڠُومْنَ يَكَرَنْتَ وَسِيڧَرْ، يَتَمْبَيِ بُلُسْ كُواْ شِ دَغَ وَنٜىٰ يَنْكِ نٜىٰ؞ دَ يَجِ دَغَ كِلِكِيَ يَكٜىٰ،

35 سَيْيَثٜىٰ ‏«‏ذَنْ سَوْرَرِ مَغَنَرْكَ لُواْكَثِنْ دَ مَاسُ ڧَارَرْكَ سُنْذُواْ؞»‏ سَيْ ڠُومْنَنْ كُمَ يَبَادَ عُمَرْنِ أَڟَرٜىٰشِ أَ ڢَادَرْ دَ سَرْكِے هِرُدُسْ يَغِنَ؞

Hausa Common Language Ajami Bible © The Bible Society of Nigeria, 2020

Bible Society of Nigeria
Lean sinn:



Sanasan