2 سَمَٰعِيلَ 20 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَاشٜىٰبَ يَجَٰوُاْ تَاوَيٜىٰ 1 أَوُرِنْ كُوَ أَݣَويْ وَنِ طَنْ إِسْكَ مَيْ سُونَ شٜىٰبَ طَنْ بِكِرِ دَغَ ذُرِيَرْ بِلِيَامِنُ؞ يَبُوسَ ڧَهُواْ يَتَادَ مُرْيَ يَثٜىٰ، «إِنَا ضُوَنْمُ دَ دَاوُدَ! أَيْ، بَامُ دَ غَادُواْ أَوُرِنْ طَنْ يٜىٰسّٜىٰ! يَا إِسْرَٰٓءِيلَ، كُواْوَ يَكُواْمَ تٜىٰنْتِنْسَ!» 2 سَيْ دُكَنْ مُتَنٜىٰنْ إِسْرَٰٓءِيلَ سُكَ بَرْ دَاوُدَ، سُكَ جُويَا سُكَبِے شٜىٰبَ طَنْ بِكِرِ؞ عَمَّا مُتَنٜىٰنْ يَهُودَ سُكَ مَنّٜىٰوَ سَرْكِنْسُ سُكَ تَڢِے تَرٜىٰ دَشِ تُنْدَغَ كُواْغِنْ يُواْدَنْ حَرْ ذُوَا عُرُوشَلِيمَ؞ 3 دَ دَاوُدَ يَكُواْمَ غِدَنْسَ أَ عُرُوشَلِيمَ، سَيْ يَݣُوسُواْ مَتَنْ دَ يَأَجِيٜىٰ غُدَا غُواْمَ وَطَنْدَ يَبَرْسُ سُلُورَ دَ غِدَنْسَ؞ يَسَاسُ أَوَنِ غِدَا، يَكُمَسَا عَيِ غَادِنْسُ؞ يَثِيغَبَدَ بِيَنْ بُڧَاتُنْسُ، عَمَّا دَيْ بَيْ سَاكٜىٰ ݣُونَ دَسُوبَ؞ عَكَ ڨَلٜىٰسُ أَوُرِنْ حَرْ رَانَرْ مُتُوَرْسُ، سُكَيِ تَذَمَ كَمَرْ مَاتَانْدَ مَذَنْسُ سُكَ مُتُ؞ 4 سَعَنً سَرْكِے يَثٜىٰ وَ أَمَسَ يَكِرَا مُتَنٜىٰنْ يَهُودَ سُتَارُ أَوُرِنْ سَرْكِے عَثِكِنْ ݣُونَ عُكُ، أَمَسَ كُمَ يَكَسَنْثٜىٰ تَرٜىٰدَسُو؞ 5 أَمَسَ يَتَڢِے دُواْمِنْ يَتَتَّارُواْ مُتَنٜىٰنْ يَهُودَ، عَمَّا يَدَطٜىٰ ڢِيٜىٰدَ يَدَّ سَرْكِے يَعُمَرْثٜىٰشِ؞ 6 دَاوُدَ يَثٜىٰ وَ أَبِشَيْ «يَنْذُ شٜىٰبَ طَنْ بِكِرِ ذَيْ جَٰوُاْ مَنَ وَهَلَ ڢِيٜىٰدَ أَبْسَلُوامْ؞ كَطَوْكِ سُواْجُواْجِنَ كَبِيشِ، كَدَ يَغُدُ ذُوَا بِرْنِ مَيْ كَتَنْغَ حَرْ يَكُٻُثٜىٰ مَنَ؞» 7 سَبُواْدَ حَكَ يُواْوَبْ دَ مُتَنٜىٰنْسَ دَ سُواْجُواْجِنْ دَسُكٜىٰ غَادِنْ سَرْكِے دَ دُكَنْ سُواْجُواْجِ مَاسُ عِيَ يَاڧِ سُكَ بَرْ عُرُوشَلِيمَ تَرٜىٰدَ أَبِشَيْ؞ سُكَبِے شٜىٰبَ طَنْ بِكِرِ؞ 8 دَسُكَكَيْ وَنِ ڧَتُوانْ دُوڟٜىٰنْ دَيَكٜىٰ أَ غِبٜىٰيُوانْ، سَيْ أَمَسَ يَذُواْ يَسَدُدَسُو؞ يُواْوَبْ كُوَ يَنَ سَنْيٜىٰ دَ رِغَرْ سُواْجَ؞ عَكَنْ رِغَرْسَ كُمَ أَݣَويْ تَكُواْبِے عَثِكِنْ غِدَنْسَ طَوْرٜىٰ دَ طَمَرَ؞ دَ يَمَاڟَ غَبَ، سَيْ تَكُواْبِنْ يَڢِتَ يَڢَاطِ؞ يُواْوَبْ يَطَوْكَ دَ حَنُّنْ هَغُنْسَ؞ 9 يُواْوَبْ يَثٜىٰ وَ أَمَسَ «طَنْعُوَ، كَنَ لَاڢِيَ؟» سَيْ يَسَا حَنُّنْسَ نَدَمَ يَكَامَ غٜىٰمُنْ أَمَسَ كَمَرْ ذَيْ سُمْبَثٜىٰ شِ؞ 10 أَمَسَ كُوَ بَيْ لُورَ دَ تَكُواْبِنْ دَيَكٜىٰ أَ حَنُّنْ هَغُنْ يُواْوَبْ بَ؞ تَهَكَ يُواْوَبْ يَسُواْكِ أَمَسَ دَ تَكُواْبِے عَثِكِ حَرْ كَايَنْ ثِكِنْسَ سُكَ ظُبَ ڧَسَا؞ أَمَسَ يَمُتُ بَاتَرٜىٰدَ يُواْوَبْ يَسُواْكٜىٰشِ سَوْ بِيُبَ؞ سَيْ يُواْوَبْ دَ طَنْعُوَنْسَ أَبِشَيْ سُكَ ثِيغَبَدَ بِنْ شٜىٰبَ طَنْ بِكِرِ؞ 11 طَيَ دَغَ ثِكِنْ سُواْجُواْجِنْ يُواْوَبْ يَڟَيَ كُسَدَ جِكِنْ أَمَسَ يَثٜىٰ «كُواْوَ دَيَكٜىٰ غُواْيُوانْ بَايَنْ يُواْوَبْ دَ دَاوُدَ، يَبِے يُواْوَبْ!» 12 أَمَسَ كُوَ يَݣُونْتَ عَثِكِنْ جِنِنْسَ أَڟَكِيَرْ حَنْيَ، كُمَ عِدَنْ كُواْوَ يَكَيْ وُرِنْ غَاوَرْ سَيْ يَڟَيَ يَيِ كَلُّواْ؞ دَ سُواْجَنْ يَغَ يَدَّ كُواْوَ يَكَنْ ڟَيَ أَوُرِنْ غَاوَرْ، سَيْ يَجَا غَاوَرْ دَغَ حَنْيَ، يَݣُونْتَرْدَ عِتَ عَثِيَوَ تَغٜىٰڢٜىٰنْ حَنْيَرْ، سَعَنً يَرُڢٜىٰتَ دَ رِغَا؞ 13 بَايَنْدَ عَكَ كَوَرْدَ جِكِنْ أَمَسَ دَغَ حَنْيَ، سَيْ دُكَنْ سُواْجُواْجِنْ سُكَبِے يُواْوَبْ ذُوَا نٜىٰمَنْ شٜىٰبَ طَنْ بِكِرِ؞ 14 أَنَ ثِكِنْ حَكَ أَشٜىٰ شٜىٰبَ يَا رِغَا يَا بِدُكَنْ ذُرِيَرْ إِسْرَٰٓءِيلَ يَنَ نٜىٰمَنْ غُواْيُوانْ بَايَنْ دُكَنْ مُتَنٜىٰنْ دَنْغِنْسَ؞ سُكَ كُوَ تَارُ سُكَبِيشِ ذُوَا بِرْنِنْ أَبٜىٰلْ نَ بٜىٰتْ مَعَكَ؞ 15 سَيْ يُواْوَبْ دَ مُتَنٜىٰنْسَ سُكَذُواْ أَبٜىٰلْ نَ بٜىٰتْ مَعَكَ سُكَ كٜىٰوَيٜىٰ بِرْنِنْ دَ شٜىٰبَ يَكٜىٰ ثِكِ؞ سُكَ تَارَ ڧَسَا كٜىٰوَيٜىٰ دَ جِكِنْ كَتَنْغَرْ بِرْنِنْ دَيْدَيْ دَ ڟَيِنْتَ؞ سَعَنً وَطَنْسُ كُمَ سُنَ ڧُواْڧَرِنْ رُشٜىٰ كَتَنْغَرْ؞ 16 سَيْ وَتَ مَثٜىٰ مَيْ حِكِمَ دَغَ بِرْنِنْ تَيِكِرَا تَثٜىٰ «كُجِ مَنَ! كُجِ مَنَ! أَ ڢَطَا وَ يُواْوَبْ يَذُواْ نَنْ، إِنَ سُواْ إِنْيِ مَغَنَ دَشِ؞» 17 سَيْ يُواْوَبْ يَمَاڟَ كُسَ، سَيْ تَتَمْبَيٜىٰشِ تَثٜىٰ «كَيْ نٜىٰ يُواْوَبْ؟» يَأَمْسَ «عِ، نِنٜىٰ؞» سَيْ تَثٜىٰمَسَ «مَيْغِرْمَ، كَسَوْرَرَتَ؞» يُواْوَبْ يَأَمْسَ يَثٜىٰ «إِنَ جِنْكِ؞» 18 تَاثٜىٰ «أَ شٜىٰكَرُنْ بَايَ مُتَنٜىٰ سُكَنْثٜىٰ، ‹عَتَڢِے بِرْنِنْ أَبٜىٰلْ دُواْمِنْ سَامُنْ شَوَرَا؞› دَهَكَ ذَنْثٜىٰنْ يَكَنْ ڧَارٜىٰ؞ 19 نِے إِنَ ثِكِنْ مَاسُ نٜىٰمَنْ سَلَمَنٜىٰ دَ مَاسُ أَمِنْثِ عَڧَسَرْ إِسْرَٰٓءِيلَ؞ عَمَّا كَيْ كَنَ نٜىٰمَ كَرُشٜىٰ بِرْنِنْ دَتَكٜىٰ كَمَرْ مَامَا غَ إِسْرَٰٓءِيلَ؞ دُوانْمٜىٰ كَكٜىٰسُواْ كَهَلَّكَ غَادُوانْ دَيَكٜىٰ نَ يَهْوٜىٰهْ؟» 20 يُواْوَبْ يَأَمْسَ يَثٜىٰ «اللَّهْ يَسَوَّڧٜىٰ! كُواْ كَطَنْ! نِے بَمَيْ نٜىٰمَنْ رُشٜىٰوَ كُواْ هَلَّكَرْوَبَ! 21 بَعَبِنْدَ نَكٜىٰ نٜىٰمَبَ كٜىٰنَنْ؞ عَمَّا أَݣَويْ وَنِ مُتُمْ مَيْ سُونَ شٜىٰبَ طَنْ بِكِرِ دَغَ تُدَّنْ يَنْكِنْ إِڢْرَيِمْ وَنْدَ يَڢَارَيِ وَ سَرْكِے دَاوُدَ تَاوَيٜىٰ؞ كُمِيڧَ مِنِ وَنَّنْ مُتُمْ؞ نِے كُوَ ذَنْ جَنْيٜىٰ دَغَ بِرْنِنْ؞» سَيْ مَثٜىٰنْ تَأَمْسَ مَسَ تَثٜىٰ «تُواْ، ذَاعَ جٜىٰڢَرْ مَكَ دَ كَنْ شٜىٰبَ تَكَتَنْغَرْ بِرْنِنْ؞» 22 سَعَنً مَثٜىٰنْ تَبِے دُكَنْ مُتَنٜىٰنْ بِرْنِنْ تَيِ مُسُ مَغَنَ دَ حِكِمَرْتَ؞ سَيْ سُكَ يَنْكٜىٰ كَنْ شٜىٰبَ طَنْ بِكِرِ سُكَجٜىٰڢَوَ يُواْوَبْ تَكَتَنْغَرْ؞ دُواْمِنْ حَكَ يُواْوَبْ يَبُوسَ ڧَهُواْ دُواْمِنْ سُواْجُواْجِ سُجَنْيٜىٰ دَغَ بِرْنِنْ؞ كُواْوَنٜىٰ مُتُمْ يَكُواْمَ غِدَنْسَ، يُواْوَبْ كُوَ يَكُواْمَ وُرِنْ سَرْكِے أَ عُرُوشَلِيمَ؞ 23 يُواْوَبْ نٜىٰ شُوغَبَنْ سُواْجُواْجِنْ إِسْرَٰٓءِيلَ دُكَ؞ بٜىٰنَيَ طَنْ يٜىٰهُواْيِدَ شِينٜىٰ شُوغَبَنْ سُواْجُواْجِ مَاسُ غَادِنْ سَرْكِے دَاوُدَ؞ 24 أَدُواْرَمْ نٜىٰ شُوغَبَنْ عَيْكِنْ دُواْلٜىٰ، يٜىٰهُواْشَڢَتْ طَنْ أَهِلُدْ نٜىٰ مَرُبُوثِنْ تَارِيحِ؞ 25 شٜىٰوَ نٜىٰ مَرُبُوثِنْ، ظَدُواكْ دَ أَبِيَتَرْ سُونٜىٰ ڢِرِسْتُواْثِے؞ 26 إِرَ مُتُمِنْ يَايِرْ كُمَ طَيَ نٜىٰ دَغَ ثِكِنْ ڢِرِسْتُواْثِے أَ زَامَانِنْ دَاوُدَ؞ |
Hausa Common Language Ajami Bible © The Bible Society of Nigeria, 2020
Bible Society of Nigeria