1 سَمَٰعِيلَ 6 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَاڢِلِسْتِيَاوَا سُنْ كُواْمَرْ دَ عَݣُوتِنْ يَرْجٜىٰجٜىٰنِيَ 1 بَايَنْدَ عَݣُوتِنْ يَرْجٜىٰجٜىٰنِيَ نَ يَهْوٜىٰهْ يَكَسَنْثٜىٰ دَ ڢِلِسْتِيَاوَا وَتَا بَݣَويْ، 2 سَيْ ڢِلِسْتِيَاوَا سُكَ كِرَا تَارُوانْ ڢِرِسْتُواْثِنْ غُمَكَنْسُ تَرٜىٰدَ مَلَمً دُوبَا؞ سُكَ تَمْبَيٜىٰسُ سُكَثٜىٰ «مٜىٰنٜىٰنٜىٰ ذَامُيِ دَ عَݣُوتِ نَ يَهْوٜىٰهْ؟ أَ ڢَطَا مَنَ تَيَيَا ذَامُ عَيْكَدَشِ ذُوَا وُرِنْدَ يَڢِتُواْ؞» 3 سَيْ سُكَ أَمْسَ سُكَثٜىٰ «عِدَنْ ذَاكُ عَيْكَ دَ عَݣُوتِ نَ اللَّهْنْ إِسْرَٰٓءِيلَ كَدَكُ عَيْكَشِ حَنُّ وُاْڢِ، لَلَّيْ نٜىٰ كُعَيْكَشِ تَرٜىٰدَ ݣَوْتَا تَشَاڢٜىٰ لَيْڢِنْكُ؞ تَهَكَ ذَاكُسَامِ لَاڢِيَ، ذَاكُ كُمَ سَنْ دَلِيلِنْدَ يَسَا يَيِ تَحُكُنْتَكُ؞» 4 مُتَنٜىٰنْ سُكَيِ تَمْبَيَ سُكَثٜىٰ «وَثٜىٰ إِرِنْ ݣَوْتَا تَشَاڢٜىٰ لَيْڢِے ذَامُ عَيْكَ مَسَ؟» سَيْ مَلَمً دُوبَانْ دَ ڢِرِسْتُواْثِنْ سُكَ أَمْسَ سُكَثٜىٰ «سَيْ كُيِ صِڢُّواْڢِنْ مَرُورَيْ بِيَرْ نَظِينَارِيَ دَ ٻٜىٰرَايٜىٰ بِيَرْ نَظِينَارِيَ، كُواْوَنّٜىٰ أَمَدَدِنْ سَرَاكُنَنْكُ؞ غَمَا بَلَعِ إِرِ طَيَ نٜىٰ يَسَامٜىٰكُ دَ سَرَاكُنَنْكُ؞ 5 يَا كَمَاتَ كُيِ صِڢُّواْڢِنْ مَرُورَيْ دَ ٻٜىٰرَايٜىٰنْ دَسُكٜىٰ لَلَتَرْدَ ڧَسَرْكُ؞ تَهَكَ ذَاكُ غِرْمَمَ اللَّهْنْ إِسْرَٰٓءِيلَ؞ وَتَڧِيلَ يَبَرْ حُكُنْتَكُ دَ أَلُّواْلِنْكُ دَ كُمَ ڧَسَرْكُ؞ 6 دُوانْمٜىٰ كُكٜىٰيِنْ تَوْرِنْ كَيْ كَمَرْ مَصَرَاوَا دَ سَرْكِنْسُ؟ كَدَ كُمَنْتَا ثٜىٰوَ اللَّهْ يَبَا مَصَرَاوَا وَهَلَ سُواْسَيْ كَاڢِنْ سُكَ بَرْ إِسْرَٰٓءِيلَاوَا سُكَ ڢِتَ دَغَ ڧَسَرْ؞ 7 يَنْذُ سَيْ كُيِ سَابُوانْ كٜىٰكٜىٰنْ شَانُو، كُسَامِ شَانُو بِيُ مَاسُ بَا یَیَنْسُ نُواْنُواْ، كُمَ وَطَنْدَ بَعَتَٻَ رَاتَيَ مُسُ غُنْغُمٜىٰنْ وُيَنْ شَانُنْ نُواْمَبَ؞ كُطَوْرَ وَشَانُنْ كٜىٰكٜىٰنْ، عَمَّا كُطَوْرٜىٰ یَیَنْسُ أَغِدَا؞ 8 كُطَوْكِ وَنِ عَݣُوتِ كُسَا صِڢُّواْڢِنْ ظِينَارِيَرْ نَنْ عَثِكِ، وَطَنْدَ ذَاسُ ذَمَ ݣَوْتَيْ نَشَاڢٜىٰ لَيْڢِے، كُ أَجِيٜىٰ كُسَدَ عَݣُوتِ نَ يَهْوٜىٰهْ؞ بَايَنْ حَكَ سَيْ كُسَا كٜىٰكٜىٰنْ شَانُنْ دَ عَݣُوتِنْ أَ حَنْيَ، كُبَرْسُ سُتَڢِے؞ 9 كُدُوبَ عِنْدَ ذَاسُ نُڢَ؞ عِدَنْ سُنْ نُڢَ تَيَنْكِنْ بٜىٰتْ شٜىٰمٜىٰشْ، تُواْ، وَنَّنْ يَنُونَ اللَّهْنْ إِسْرَٰٓءِيلَ نٜىٰ يَكَٰوُاْ مَنَ بَلَعِنَّنْ؞ عَمَّا عِدَنْ حَكَ بَيْڢَرُبَ، ذَامُ سَنِ ثٜىٰوَ بَ شِينٜىٰ يَكَٰوُاْ مَنَ وَنَّنْبَ، ڟَوْڟَيِ نٜىٰ كَوَيْ؞» 10 سَيْ مُتَنٜىٰنْ سُكَيِ كَمَرْ يَدَّ عَكَثٜىٰ؞ سُكَ سَامِ شَانُو بِيُ سُكَ طَوْرَ مُسُ كٜىٰكٜىٰ، سُكَ كَامَ یَیَنْ شَانُنْ سُكَ طَوْرَ أَغِدَا؞ 11 سُكَ طَوْكِ عَݣُوتِ نَ يَهْوٜىٰهْ دَ كُمَ عَݣُوتِ مَيْ صِڢُّواْڢِنْ ٻٜىٰرَايٜىٰنْ دَ صِڢُّواْڢِنْ مَرُورَنْ، سُكَ أَجِيٜىٰ عَكَنْ كٜىٰكٜىٰنْ؞ 12 سَيْ شَانُنْ سُكَ كَامَ حَنْيَ سُكَ مِيڧٜىٰ ذُوَا يَنْكِنْ بٜىٰتْ شٜىٰمٜىٰشْ بَسُ جُويَا دَامَ كُواْ هَغُ بَ، سُنَ تَڢِيَ سُنَ كُوكَا؞ سَرَاكُنَ بِيَرْ نَنْ نَ ڢِلِسْتِيَاوَا سُكَبِيسُ حَرْ إِيَاكَرْ ڧَسَرْسُ دَ بٜىٰتْ شٜىٰمٜىٰشْ؞ 13 أَ لُواْكَثِنْ، مُتَنٜىٰنْ بٜىٰتْ شٜىٰمٜىٰشْ سُنَ غِرْبِنْ أَلْكَمَ عَݣُورِ؞ دَ سُكَ طَغَ عِدَنُونْسُ سُكَغَ عَݣُوتِنْ يَرْجٜىٰجٜىٰنِيَرْ اللَّهْ، سَيْ سُكَيِ ڢَضٍ ثِكِ ڨُورَيْ؞ 14 دَ كٜىٰكٜىٰنْ شَانُنْ يَكَيْ دَيْدَيْ غُواْنَرْ يُواْشُوَ مُتُمِنْ بٜىٰتْ شٜىٰمٜىٰشْ سَيْ يَڟَيَ كُسَدَ وَنِ ڧَتُوانْ دُوڟٜىٰ؞ سَيْ مُتَنٜىٰنْ دَسُكٜىٰ أَوُرِنْ سُكَ ڢَرْڢَشٜىٰ كَتَكَنْ كٜىٰكٜىٰنْ، سُكَ يَنْكَ شَانُنْ، سُكَيِ وَ يَهْوٜىٰهْ هَدَايَ تَڧُواْنَاوَا؞ 15 سَيْ لَوِيَاوَا سُكَ طَغَ عَݣُوتِنْ يَرْجٜىٰجٜىٰنِيَ نَ يَهْوٜىٰهْ تَرٜىٰدَ عَݣُوتِ مَيْ صِڢُّواْڢِنْ ظِينَارِيَ؞ سُكَ أَجِيٜىٰ عَݣُوتُنَنْ عَكَنْ ڧَتُوانْ دُوڟٜىٰنْ؞ سَيْ مُتَنٜىٰنْ بٜىٰتْ شٜىٰمٜىٰشْ سُكَ مِيڧَ هَدَايُ نَڧُواْنَاوَا تَرٜىٰدَ وَطَنْسُ هَدَايُ غَ يَهْوٜىٰهْ أَ رَانَرْ نَنْ؞ 16 دَ سَرَاكُنَنَّنْ بِيَرْ نَ ڢِلِسْتِيَاوَا سُكَ غَمَ كَلُّوانْ دُكَنْ أَبِنْدَ يَڢَرُ، سَيْ سُكَ كُواْمَ عٜىٰكْرُوانْ أَ رَانَرْ نَنْ؞ 17 ڢِلِسْتِيَاوَا سُنْ عَيْكَ دَ صِڢُّواْڢِنْ مَرُورَيْ بِيَرْ نَظِينَارِيَ دُواْمِنْ سُذَمَ ݣَوْتَيْ نَشَاڢٜىٰ لَيْڢِے غَ يَهْوٜىٰهْ؞ كُواْوَنّٜىٰ يَنَ أَمَدَدِنْ بِرْنِ نَ ڢِلِسْتِيَاوَا، طَيَ دُواْمِنْ أَشْدُوادْ، طَيَ دُواْمِنْ غَاظَ، طَيَ دُواْمِنْ أَشْكٜىٰلُوانْ، طَيَ دُواْمِنْ غَتْ، طَيَ كُمَ دُواْمِنْ عٜىٰكْرُوانْ؞ 18 ڢِلِسْتِيَاوَا كُمَ سُكَ عَيْكَ دَ صِڢُّواْڢِنْ ٻٜىٰرَايٜىٰ بِيَرْ نَظِينَارِيَ؞ يَوَنْ ٻٜىٰرَايٜىٰنْ سُنْيِ دَيْدَيْ دَ يَوَنْ غَرُضُوً سَرَاكُنَنَّنْ بِيَرْ نَ ڢِلِسْتِيَاوَا؞ غَرُضُوً سُنْ ڧُنْشِ وَطَنْدَ عَكَ غِنَا كَتَنْغَرْ بِرْنِ كٜىٰوَيٜىٰ دَسُو دَ كُمَ ڧَوْيُكَنْسُ؞ ڧَتُوانْ دُوڟٜىٰنْ دَ عَكَ سَوْكٜىٰ عَݣُوتِنْ يَرْجٜىٰجٜىٰنِيَرْ يَهْوٜىٰهْ عَكَيْ وَنْدَ يَكٜىٰ أَغُواْنَرْ يُواْشُوَ مُتُمِنْ بٜىٰتْ شٜىٰمٜىٰشْ، يأَنَانً أَمَڟَيِنْ شَيْدَ هَرْوَيَوْ؞ 19 أَنَانً سَيْ وَطَنْسُ مُتَنٜىٰنْ بٜىٰتْ شٜىٰمٜىٰشْ سُنْ دُوبِے ثِكِنْ عَݣُوتِنْ يَرْجٜىٰجٜىٰنِيَ نَ يَهْوٜىٰهْ؞ سَيْ يَهْوٜىٰهْ يَكَشٜىٰ مُتُمْ سَبَعِنْ عَثِكِنْسُ؞ مُتَنٜىٰنْ كُوَ سُكَيِ بَڧِنْ ثِكِ سُواْسَيْ سَبُواْدَ يَهْوٜىٰهْ يَا كَشٜىٰ مُتَنٜىٰ دَيَوَ عَثِكِنْسُ؞ 20 دُواْمِنْ حَكَ مُتَنٜىٰنْ بٜىٰتْ شٜىٰمٜىٰشْ سُكَثٜىٰ «وَ ذَيْ عِيَ ڟَيَاوَ أَغَبَنْ يَهْوٜىٰهْ، اللَّهْ نَّنْ مَيْ ڟَرْكِے؟ إِنَ ذَامُ عَيْكَ دَ عَݣُوتِنْ يَرْجٜىٰجٜىٰنِيَ دُواْمِنْ يَرَبُ دَمُو؟» 21 سُكَ عَيْكَ دَ سَڧُواْ ذُوَاغَ مَذَوْنَنْ كِرِيَتْ يٜىٰيَرِمْ دَ ثٜىٰوَ «ڢِلِسْتِيَاوَا سُنْ دَاوُاْ دَ عَݣُوتِنْ يَرْجٜىٰجٜىٰنِيَ نَ يَهْوٜىٰهْ؞ كُذُواْ كُطَوْكٜىٰشِ؞» |
Hausa Common Language Ajami Bible © The Bible Society of Nigeria, 2020
Bible Society of Nigeria