Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

1 سَمَٰعِيلَ 23 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا


دَاوُدَ يَا ثٜىٰثِ بِرْنِنْ كَيْلَ

1 أَنَانً دَاوُدَ يَسَامِ لَابَرِ ثٜىٰوَ ڢِلِسْتِيَاوَا سُنَ يَاڧِ دَ مُتَنٜىٰنْ كَيْلَ عَڧَسَرْ يَهُودَ كُمَ سُنَ ڨُوثٜىٰ مُسُ حَڟِ دَغَ وُرِنْ بُغُنْ حَڟِ؞

2 سَيْ يَنٜىٰمِ نُڢِنْ يَهْوٜىٰهْ يَثٜىٰ ‏«‏إِنْ جٜىٰ إِنْ ڢَاطَوَ ڢِلِسْتِيَاوَنَّنْ دَ يَاڧِ؟»‏ يَهْوٜىٰهْ يَأَمْسَ مَسَ يَثٜىٰ ‏«‏كَتَڢِے كَڢَاطَ مُسُ دَ يَاڧِ كَثٜىٰثِ كَيْلَ؞»‏

3 عَمَّا مُتَنٜىٰنْ دَسُكٜىٰ تَرٜىٰدَ دَاوُدَ سُكَثٜىٰ مَسَ ‏«‏غَاشِ، أَنَنْ عَڧَسَرْ يَهُودَ مُنَ جِنْ ڟُواْرُواْ، يَيَ ذَيْ كَسَنْثٜىٰ عِدَنْ مُكَ تَڢِے كَيْلَ دُواْمِنْ مُيِ يَاڧِ دَ سُواْجُواْجِنْ ڢِلِسْتِيَاوَا؟»‏

4 دَاوُدَ يَسَاكٜىٰ نٜىٰمَنْ نُڢِنْ يَهْوٜىٰهْ؞ يَهْوٜىٰهْ كُوَ يَأَمْسَ مَسَ يَثٜىٰ ‏«‏كَغَنْ‌غَرَ ذُوَا كَيْلَ، غَمَا ذَنْبَاكَ نَصَرَا عَكَنْ ڢِلِسْتِيَاوَا؞»‏

5 سَيْ دَاوُدَ دَ مُتَنٜىٰنْسَ سُكَ تَڢِے كَيْلَ سُكَيِ يَاڧِ دَ ڢِلِسْتِيَاوَا؞ سُكَ كَكَّشٜىٰسُ دَيَوَ سُكَ ڨُوثٜىٰ دَبُّواْبِنْسُ؞ تَهَكَنٜىٰ دَاوُدَ يَثٜىٰثِ مَذَوْنَنْ غَرِنْ كَيْلَ؞

6 سَعَدَّ أَبِيَتَرْ طَنْ أَهِمٜىٰلٜىٰكْ يَغُدُ ذُوَا وُرِنْ دَاوُدَ أَ كَيْلَ يَذُواْ تَرٜىٰدَ عٜىٰڢُوادْ نَنٜىٰمَنْ نُڢِنْ يَهْوٜىٰهْ؞


طَالُوتَ يَا ڢِتَ نٜىٰمَنْ دَاوُدَ

7 سَيْ طَالُوتَ يَسَامِ لَابَرِ ثٜىٰوَ دَاوُدَ يَتَڢِے كَيْلَ؞ دَيَجِ حَكَ سَيْيَثٜىٰ ‏«‏يَوَّ!‏ اللَّهْ يَسَا شِ أَ هَنُّونَ؞ يَيِ وَكَنْسَ تَرْكُواْ دَ يَشِغَ بِرْنِنْ دَ عَكَ كٜىٰوَيٜىٰ دَ كَتَنْ‌غَ، عَكَ كُمَ ڟَرٜىٰشِ دَ ڧُواْڢُواْڢِنْ دَ عَكَنْ كُلّٜىٰ دَ سَنْدُنَنْ ڧَرْڢٜىٰ؞»‏

8 سَبُواْدَ حَكَ طَالُوتَ يَكِرَا دُكَنْ مُتَنٜىٰنْسَ سُغَنْ‌غَرَ ذُوَا يَاڧِ أَ كَيْلَ، دُواْمِنْ سُكٜىٰوَيٜىٰ دَاوُدَ دَ مُتَنٜىٰنْسَ؞

9 دَ دَاوُدَ يَجِ طَالُوتَ يَنَ شِرِنْ يِمَسَ مُغُنْتَا، سَيْيَثٜىٰ وَ أَبِيَتَرْ ڢِرِسْتِ ‏«‏كَكَٰوُاْ عٜىٰڢُوادْ نَنٜىٰمَنْ نُڢِنْ يَهْوٜىٰهْ أَنَنْ؞»‏

10 دَاوُدَ يَيِ أَدُّعَ يَثٜىٰ ‏«‏يَا يَهْوٜىٰهْ، اللَّهْ نَ إِسْرَٰٓءِيلَ، نَجِ ثٜىٰوَ طَالُوتَ يَنَ شِرِ يَذُواْ كَيْلَ يَهَلَّكَ بِرْنِنْ سَبُواْدَنِ؞

11 مُتَنٜىٰنْ كَيْلَ ذَاسُ بَادَنِ أَ حَنُّنْسَ؟ طَالُوتَ ذَيْ غَنْ‌غَرُواْ نَنْ كَمَرْ يَدَّ نِے بَاوَنْكَ نَجِ؟ يَا يَهْوٜىٰهْ، اللَّهْ نَ إِسْرَٰٓءِيلَ، كَڢَطَا وَ بَاوَنْكَ!‏»‏ يَهْوٜىٰهْ يَأَمْسَ يَثٜىٰ ‏«‏ذَيْ غَنْ‌غَرُواْ؞»‏

12 دَاوُدَ يَسَاكٜىٰ تَمْبَيَ يَثٜىٰ ‏«‏كُواْ مُتَنٜىٰنْ كَيْلَ ذَاسُ بَادَنِ دَ مُتَنٜىٰنَ أَ حَنُّنْ طَالُوتَ؟»‏ يَهْوٜىٰهْ يَأَمْسَ يَثٜىٰ ‏«‏ذَاسُ بَايَرْدَكُو؞»‏

13 سَيْ دَاوُدَ دَ مُتُمْ طَرِے شِدَ دَسُكٜىٰ تَرٜىٰ دَشِ، سُكَ ڢِتَ دَغَ كَيْلَ سُكَيِ تَيَٰوُاْ دُكْ عِنْدَ ذَاسُ عِيَ ٻُواْيٜىٰوَ؞ دَ طَالُوتَ يَجِ دَاوُدَ يَكُٻُثٜىٰ دَغَ كَيْلَ، سَيْ يَڢَسَ تَڢِيَرْ؞


دَاوُدَ يَا ٻُيَ عَتُدَّنْ يَنْكِنْ دَاجِنْ ظِڢْ

14 دَاوُدَ يَذَوْنَ أَوُرَارٜىٰنْ ٻُيَ نَتُدَّنْ يَنْكِنْ دَاجِنْ ظِڢْ؞ طَالُوتَ كُوَ يَيِ تَنٜىٰمَنْسَ كُواْوَثٜىٰ رَانَ، عَمَّا اللَّهْ بَيْ بَادَشِ أَ حَنُّنْ طَالُوتَ بَ؞

15 سَعَدَّ دَاوُدَ يَكٜىٰ أَ هُواْرٜىٰشْ ثِكِنْ دَاجِنْ ظِڢْ، سَيْ يَسَامِ لَابَرِ ثٜىٰوَ طَالُوتَ يَڢِتَ نٜىٰمَنْسَ دُواْمِنْ يَكَشٜىٰشِ؞

16 يُواْنَتَنْ طَنْ طَالُوتَ يَتَڢِے وُرِنْ دَاوُدَ أَ هُواْرٜىٰشْ يَڧَرْڢَڢَشِ يَڟَيَ غَ اللَّهْ؞

17 يُواْنَتَنْ يَثٜىٰ مَسَ ‏«‏كَدَ كَجِڟُواْرُواْ؞ حَنُّنْ بَابَنَ طَالُوتَ بَذَيْ عِيَ يِمَكَ كُواْمٜىٰبَ؞ كَيْ نٜىٰ ذَاكَ ذَمَ سَرْكِنْ إِسْرَٰٓءِيلَ، نِے كُمَ ذَنْ ذَمَ نَبِيٜىٰ دَكَيْ؞ كُواْ بَابَنَ طَالُوتَ مَا يَسَنْ دَ حَكَ؞»‏

18 سُو بِيُ ڢَا سُكَيِ وَجُونَ يَرْجٜىٰجٜىٰنِيَ، يَهْوٜىٰهْ كُوَ شَيْدَرْسُ؞ سَيْ يُواْنَتَنْ يَكُواْمَ غِدَا، دَاوُدَ كُوَ يَذَوْنَ أَ هُواْرٜىٰشْ؞

19 وَطَنْسُ مُتَنٜىٰنْ غَرِنْ ظِڢْ سُكَ تَڢِے وُرِنْ طَالُوتَ أَ غِبٜىٰيَ سُكَثٜىٰ مَسَ ‏«‏غَاشِ، دَاوُدَ يَنَ عَٻُواْيٜىٰ عَثِكِنْمُ أَوُرِنْ ٻُيَ نَيَنْكِنْ هُواْرٜىٰشْ عَتُدُنْ هَكِلَ وَنْدَ يَكٜىٰ عَكُدَنْثِنْ يٜىٰشِمُوانْ؞

20 سَبُواْدَ حَكَ، رَنْكَيَدَطٜىٰ، دُكْ لُواْكَثِنْ دَ كَكٜىٰسُواْ، سَيْ كَغَنْ‌غَرَ ذُوَا وَجٜىٰنْمُ؞ مُنَ أَشِرْيٜىٰ مُسَاشِ أَ حَنُّنْكَ؞»‏

21 طَالُوتَ يَأَمْسَ يَثٜىٰ ‏«‏يَهْوٜىٰهْ يَيِ مُكُ أَلْبَرْكَ سَبُواْدَ كُنْدَامُ دَنِے؞

22 كُجٜىٰ كُسَاكٜىٰ دُوبَوَ، كُتَبَّتَرْ دَ عِنْدَ يَكٜىٰدَ ذَمَ دَ كُمَ وَنْدَ يَغَنْشِ أَوُرِنْ؞ غَمَا أَنْثٜىٰ يَنَدَ وَيُواْ سُواْسَيْ؞

23 كُجٜىٰ كُسَنْ دَيْدَيْ وُرَارٜىٰنْ دَيَكٜىٰ ٻُيَ، سَيْ كُكُواْمُواْ مِنِ دَ تَبَّتَاثّٜىٰنْ لَابَرِ؞ سَعَنً ذَنْبِيكُ؞ عِدَنْ كُوَ يَنَ عَيَنْكِنْ، ذَنْ نٜىٰمٜىٰشِ كُواْعِنَ، كُواْ دَمَا وَنَّنْ ذَيْ بُڧَاثٜىٰنِ إِنْبِے دُكَنْ غِدَاجٜىٰنْ يَهُودَ؞»‏

24 سَيْ سُكَتَاشِ سُكَ رِغَا طَالُوتَ ذُوَا دَاجِنْ ظِڢْ؞ دَاوُدَ كُوَ دَ مُتَنٜىٰنْسَ سُنَ أَ دَاجِنْ مَوُانْ تَوَجٜىٰنْ ݣُورِنْ أَرَبَ وَنْدَ يَكٜىٰ عَكُدَنْثِنْ يٜىٰشِمُوانْ؞

25 طَالُوتَ دَ مُتَنٜىٰنْسَ سُكَ تَڢِے نٜىٰمَنْ دَاوُدَ، عَمَّا دَ دَاوُدَ يَجِ سَيْ يَغَنْ‌غَرَ ذُوَا وَنِ بَبَّنْ تُدُ أَ دَاجِنْ مَوُانْ يَذَوْنَ عَثَنْ؞ دَ طَالُوتَ يَجِ حَكَ سَيْ يَبِے دَاوُدَ ذُوَا ثَنْ؞

26 طَالُوتَ دَ مُتَنٜىٰنْسَ سُنَ تَڢِيَ أَغٜىٰڢٜىٰ طَيَ نَبَبَّنْ تُدُنْ، دَاوُدَ كُمَ تَرٜىٰدَ مُتَنٜىٰنْسَ سُنَ أَطَيَنْ غٜىٰڢٜىٰنْ؞ دَاوُدَ دَ مُتَنٜىٰنْسَ سُكَيِ تَسَوْرِ دُواْمِنْ سُغُجٜىٰ وَ طَالُوتَ، غَمَا طَالُوتَ دَ مُتَنٜىٰنْسَ سُنَ تَڧَارَ مَڟُواْوَ كُسَ دُواْمِنْ سُكَامَ دَاوُدَ؞

27 سَيْغَا وَنِ طَنْ عَيْكَ يَذُواْ وُرِنْ طَالُوتَ يَثٜىٰ ‏«‏ذُواْ دَ سَوْرِ!‏ ڢِلِسْتِيَاوَا سُنْ ڢَاطَوَ ڧَسَرْمُ إِسْرَٰٓءِيلَ دَ يَاڧِ!‏»‏

28 سَبُواْدَ حَكَ طَالُوتَ يَبَرْ بِنْ دَاوُدَ يَكُواْمَ دُواْمِنْ يَيِ يَاڧِ دَ ڢِلِسْتِيَاوَا؞ شِيَسَا عَكٜىٰثٜىٰ دَ وُرِنَّنْ تُدُنْ رَبُوَ؞

29 دَاوُدَ كُوَ يَبَرْ دَاجِنْ مَوُانْ يَتَڢِے وُرَارٜىٰنْ ٻُيَ نَيَنْكِنْ عٜىٰنْ‌غٜىٰدِ؞

Hausa Common Language Ajami Bible © The Bible Society of Nigeria, 2020

Bible Society of Nigeria
Lean sinn:



Sanasan