Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

1 سَرَاكُنَ 13 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا


أَنْ يِ أَنَّبْثِنْ غَابَادَ بَغَدٜىٰنْ دَ يٜىٰرُواْبُواْوَمْ يَيِ

1 سَعَدَّ يٜىٰرُواْبُواْوَمْ يَنَ ڟَيٜىٰ كُسَدَ بَغَدٜىٰ ذَيْ ڧُواْنَ تُرَارٜىٰ، سَيْغَاشِ، وَنِ مُتُمِنْ اللَّهْ دَغَ يَهُودَ يَذُواْ بٜىٰتٜىٰلْ بِسَغَ عُمَرْنِنْ يَهْوٜىٰهْ؞

2 سَيْ يَطَغَ مُرْيَ يَيِ أَنَّبْثِنْ غَابَادَ بَغَدٜىٰ بِسَغَ مَغَنَرْ يَهْوٜىٰهْ يَثٜىٰ ‏«‏كَيْ بَغَدٜىٰ، كَيْ بَغَدٜىٰ، إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ، ‏‹‏ذَاعَ حَيْڢِ طَا أَ ذُرِيَرْ دَاوُدَ، مَيْ سُونَ يُواْسِيَا؞ ذَيْ مِيڧَ هَدَايَ عَكَنْكَ؞ سُو ڢِرِسْتُواْثِے نَوَطَنْسُ وُرَارٜىٰنْ سُجَّدَ، وَطَنْدَ سُكَ ڧُواْنَ تُرَارٜىٰ عَكَنْكَ، سُونٜىٰ ذَاعَ مِيڧَسُ هَدَايَ؞ ذَاعَكُمَ ڧُواْنٜىٰ ڧَسُسُوَنْ یَنْ أَدَمْ عَكَنْكَ؞›‏ »‏

3 أَ رَانَرْ نَنْ سَيْ يَبَادَ عَلَمَ يَثٜىٰ ‏«‏غَا عَلَمَرْ دَ يَهْوٜىٰهْ يَبَايَرْ؞ وَنَّنْ بَغَدٜىٰ ذَيْ ڟَٰغٜىٰ يَرُشٜىٰ، تُواْكَرْ دَتَكٜىٰ عَكَنْسَ ذَاتَ ظُبَ ڧَسَا؞»‏

4 سَعَدَّ سَرْكِے يَجِ أَنَّبْثِنْ مُتُمِنْ اللَّهْ نَّنْ نَغَابَادَ بَغَدٜىٰنْ بٜىٰتٜىٰلْ، سَيْ سَرْكِے يٜىٰرُواْبُواْوَمْ يَمِيڧَ حَنُّ يَنَ ثٜىٰوَ ‏«‏كُكَامَشِ!‏»‏ عَمَّا حَنُّنْدَ يَمِيڧَ مَسَ يَشَنْيٜىٰ، بَيْ عِيَ جَنْيٜىٰشِيبَ؞

5 بَا لَابَرِ سَيْ بَغَدٜىٰنْ كُمَ يَڟَٰغٜىٰ، تُواْكَرْ كُمَ تَظُبَ عَڧَسَا بِسَغَ عَلَمَرْ دَ مُتُمِنْ اللَّهْ نَّنْ يَبَايَرْ تَوُرِنْ مَغَنَرْ يَهْوٜىٰهْ؞

6 سَيْ سَرْكِے يٜىٰرُواْبُواْوَمْ يَثٜىٰ وَمُتُمِنْ اللَّهْ نَّنْ ‏«‏كَضُواْڧَا مِنِ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكَ، كَيِ مِنِ أَدُّعَ دُواْمِنْ هَنُّونَ يَدَاوُاْ دَيْدَيْ؞»‏ مُتُمِنْ اللَّهْ كُوَ يَضُواْڧِ يَهْوٜىٰهْ، سَيْ حَنُّنْ سَرْكِے يَوَرْكٜىٰ، يَكُواْمَ كَمَرْ يَدَّ دَا يَكٜىٰ؞

7 سَعَنً سَرْكِے يَثٜىٰ وَمُتُمِنْ اللَّهْ ‏«‏كَذُواْ غِدَا تَرٜىٰدَنِ، كَثِ عَبِنْثِ؞ نِے كُمَ ذَنْبَاكَ ݣَوْتَا سَبُواْدَ أَبِنْدَ كَيِ؞»‏

8 مُتُمِنْ اللَّهْ يَأَمْسَ مَسَ يَثٜىٰ ‏«‏كُواْ دَمَا ذَاكَبَانِ رَبِنْ دُكْ أَبِنْدَ كَكٜىٰ دَشِ، بَذَنْ بِيكَبَ؞ بَذَنْ شَا ضُوَ كُواْ إِنْثِ عَبِنْثِ أَوُرِنَّنْ بَ؞

9 غَمَا حَكَنٜىٰ يَهْوٜىٰهْ يَعُمَرْثٜىٰنِ، يَثٜىٰ مِنِ، ‏‹‏بَذَاكَثِ عَبِنْثِ، كُواْ كَشَا ضُوَ، كُواْ كَكُواْمَ تَهَنْيَرْدَ كَتَڢِبَ؞›‏ »‏

10 دُواْمِنْ حَكَ بَيْ كُواْمَ تَهَنْيَرْدَ يَبِے ذُوَا بٜىٰتٜىٰلْ بَ، يَبِے تَوَتَ حَنْيَ دَبَمْ؞


مُتُمِنْ اللَّهْ دَ ڟُواْهُوانْ أَنَّبِنْ بٜىٰتٜىٰلْ

11 أَ لُواْكَثِنْ أَݣَويْ وَنِ ڟُواْهُوانْ أَنَّبِے أَ بٜىٰتٜىٰلْ؞ یَیَنْسَ سُكَ تَڢِے سُكَ ڢَطَا مَسَ دُكْ أَبِنْدَ مُتُمِنْ اللَّهْ نَنْ يَيِ أَ رَانَرْ نَنْ أَ بٜىٰتٜىٰلْ؞ سُكَ كُمَ ڢَطَا مَسَ مَغَنَرْ دَ يَيِ وَسَرْكِے؞

12 سَيْ بَابَنْسُ يَثٜىٰ مُسُ ‏«‏إِنَا نٜىٰ يَبِے؟»‏ یَیَنْ كُوَ سُكَ نُونَ مَسَ عِنْدَ مُتُمِنْ اللَّهْ يَبِے؞

13 يَثٜىٰ وَیَیَنْسَ ‏«‏كُطَوْرَ وَجَاكِنَ أَبِنْ ذَمَ؞»‏ سَيْ سُكَ طَوْرَ وَجَاكِنْ أَبِنْ ذَمَ، شِيكُوَ يَهَوْ؞

14 سَيْ يَبِے بَايَنْ مُتُمِنْ اللَّهْ، يَسَامٜىٰشِ يَنَ ذَمَ ڧَرْڧَشِنْ إِتَاثٜىٰ مَرَرْ بُوشٜىٰوَ؞ سَعَنً يَثٜىٰ مَسَ ‏«‏كَيْ نٜىٰ مُتُمِنْ اللَّهْ وَنْدَ يَڢِتُواْ دَغَ يَهُودَ؟»‏ سَيْ مُتُمِنْ يَأَمْسَ ‏«‏عِ، نِنٜىٰ؞»‏

15 سَيْ ڟُواْهُوانْ أَنَّبِنْ يَثٜىٰ ‏«‏كَذُواْ غِدَانَ كَثِ عَبِنْثِ؞»‏

16 عَمَّا مُتُمِنْ اللَّهْ دَغَ يَهُودَ يَأَمْسَ مَسَ يَثٜىٰ ‏«‏بَذَنْ عِيَ إِنْ كُواْمَ غِدَا دَكَيْبَ، كُواْ كُوَ إِنْ شِغَ غِدَنْكَ؞ بَذَنْ كُمَثِ عَبِنْثِ كُواْ كُوَ إِنْشَا ضُوَ دَكَيْ أَوَنَّنْ وُرِے بَ،

17 غَمَا يَهْوٜىٰهْ يَثٜىٰ مِنِ، ‏‹‏بَذَاكَثِ عَبِنْثِ كُواْ كَشَا ضُوَ أَوُرِنْبَ؞ بَذَاكَ كُمَ كُواْمَ تَهَنْيَرْدَ كَبِبَ؞›‏ »‏

18 ڟُواْهُوانْ أَنَّبِنْ يَأَمْسَ يَثٜىٰ ‏«‏أَيْ، نِے مَا أَنَّبِے نٜىٰ كَمَرْ كَيْ؞ وَنِ مَلاَىِٕكَ يَذُواْ وُرِينَ دَ مَغَنَرْ يَهْوٜىٰهْ، يَثٜىٰ إِنْذُواْ إِنْكَٰوُاْكَ أَغِدَانَ كَثِ عَبِنْثِ كَكُمَشَا ضُوَ؞»‏ عَمَّا ڧَضْيَا ثٜىٰ يَكٜىٰ مَسَ؞

19 دُواْمِنْ حَكَ مُتُمِنْ اللَّهْ دَغَ يَهُودَ يَبِے ڟُواْهُوانْ أَنَّبِنْ ذُوَا غِدَنْسَ يَثِ عَبِنْثِ يَكُمَ شَا ضُوَ؞

20 يَايِنْ دَسُكٜىٰ ثِنْ عَبِنْثِ سَيْ مَغَنَرْ يَهْوٜىٰهْ تَذُواْ وَڟُواْهُوانْ أَنَّبِنْدَ يَكُواْمَرْدَ مُتُمِنْ اللَّهْ نَّنْ؞

21 سَيْيَطَغَ مُرْيَرْسَ يَثٜىٰ وَمُتُمِنْ اللَّهْ دَغَ يَهُودَ ‏«‏إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ، كَيِ مَسَ رَشِنْ بِيَيَّ، بَكَيِ أَبِنْدَ يَڢَطَا مَكَبَ؞

22 كَكُواْمَ وُرِنَّنْ حَرْ كَثِ عَبِنْثِ كَكُمَ شَا ضُوَ عِنْدَ عَكَثٜىٰ مَكَ، ‏‹‏كَدَ كَثِ عَبِنْثِ كُواْ كَشَا ضُوَ؞›‏ سَبُواْدَ حَكَ بَذَاعَ بِنّٜىٰكَ عَكَبَرِنْ دَ عَكَ بِنّٜىٰ كَاكَنِّنْكَبَ؞»‏

23 بَايَنْدَ مُتُمِنْ اللَّهْ دَغَ يَهُودَ يَثِ يَشَا، سَيْ ڟُواْهُوانْ أَنَّبِنَّنْ يَطَوْرَا وَ جَاكِنْسَ أَبِنْ ذَمَ دُواْمِنْ مُتُمِنْ اللَّهْ؞

24 سَعَدَّ مُتُمِنْ اللَّهْ يَكٜىٰ تَڢِيَ سَيْ وَنِ ذَاكِ يَغَمُ دَشِ عَكَنْ حَنْيَ يَكَشٜىٰشِ؞ جِكِنْسَ كُوَ يَنَ ݣُونْثٜىٰ عَڧَسَا، جَاكِنْ يَنَ ڟَيٜىٰ كُسَدَشِ أَوُرِنْ؞ ذَاكِنْ شِے مَا يَنَ ڟَيٜىٰ كُسَدَ جِكِنْ مُتُمِنْ اللَّهْ؞

25 وَطَنْسُ مَذَنْ دَسُكٜىٰ وُثٜىٰوَ تَهَنْيَرْ سُنْ غَ جِكِنْ مُتُمِنْ اللَّهْ يَنَ ݣُونْثٜىٰ عَكَنْ حَنْيَ، ذَاكِ يَنَ ڟَيٜىٰ كُسَدَشِ؞ دَ سُكَ إِسَ غَرِ عِنْدَ ڟُواْهُوانْ أَنَّبِنْ يَكٜىٰدَ ذَمَ، سُكَ بَادَ لَابَرِنْ؞

26 دَ وَنَّنْ ڟُواْهُوانْ أَنَّبِنَّنْ دَ يَكُواْمَرْ دَشِ دَغَ حَنْيَ يَجِ، سَيْيَثٜىٰ ‏«‏أَيْ، وَنَّنْ نٜىٰ مُتُمِنْ اللَّهْ وَنْدَ يَڧِيِنْ بِيَيَّ دَ مَغَنَرْ يَهْوٜىٰهْ؞ سَبُواْدَ حَكَ يَهْوٜىٰهْ يَبَادَشِ أَ حَنُّنْ ذَاكِ وَنْدَ يَيَيَّاغٜىٰ شِ يَكَشٜىٰ، بِسَغَ مَغَنَرْ دَ يَهْوٜىٰهْ يَيِ مَسَ؞»‏

27 سَيْيَثٜىٰ وَیَیَنْسَ مَظَا ‏«‏كُطَوْرَ وَوَنِ جَاكِ أَبِنْ ذَمَ؞»‏ سُكَ كُوَيِ حَكَنَنْ؞

28 ڟُواْهُوانْ أَنَّبِنْ يَتَڢِے يَتَرَرْ دَ جِكِنْ يَنَ ݣُونْثٜىٰ عَكَنْ حَنْيَ، جَاكِنْ دَ ذَاكِنْ سُنَ ڟَيْڟَيٜىٰ كُسَدَ جِكِنْ؞ ذَاكِنْ بَيْثِ جِكِنْ بَ، بَلّٜىٰ يَكَشٜىٰ جَاكِنْ؞

29 ڟُواْهُوانْ أَنَّبِنْ يَطَوْكِ جِكِنْ مُتُمِنْ اللَّهْ نَنْ، يَسَا عَكَنْ جَاكِنْسَ، يَكَيْ شِ ثِكِنْ غَرِنْ بٜىٰتٜىٰلْ، دُواْمِنْ يَيِ مَسَ مَكُواْكِ، يَكُمَ بِنّٜىٰشِ؞

30 سَيْ يَبِنّٜىٰشِ ثِكِنْ كَبَرِنْدَ يَغِنَ وَكَنْسَ؞ شِ دَ یَیَنْسَ مَظَا سُكَيِ كُوكَا دَ بَڧِنْ ثِكِ سُنَ ثٜىٰوَ ‏«‏أَيَّ، طَنْعُوَنَ!‏»‏

31 بَايَنْدَ سُكَ بِنّٜىٰشِ، سَيْ ڟُواْهُوانْ أَنَّبِنْ يَثٜىٰ وَیَیَنْسَ مَظَا ‏«‏عِدَنْ نَا مُتُ، كُبِنّٜىٰنِ ثِكِنْ كَبَرِ طَيَ دَشِ، كُݣُونْتَرْدَ جِكِينَ كُسَدَ ڧَسُسُوَنْسَ؞

32 غَمَا أَنَّبْثِنْ دَ يَيِ تَمَغَنَرْ يَهْوٜىٰهْ نَغَابَادَ بَغَدٜىٰنْ دَيَكٜىٰ ثِكِنْ بٜىٰتٜىٰلْ دَ كُمَ وَطَنْسُ وُرَارٜىٰنْ سُجَّدَ دَسُكٜىٰ عَبِرَنٜىٰنْ سَمَرِيَ، بَاشَكَّ ذَيْثِكَ؞»‏


مُوغُنْ ذُنُوبِ نَ يٜىٰرُواْبُواْوَمْ

33 بَايَنْ وَطَنَّنْ أَبُبُوَ، يٜىٰرُواْبُواْوَمْ بَيْ بَرْ مُوغُوَرْ حَنْيَرْسَبَ؞ يَسَاكٜىٰ نَطَ ڢِرِسْتُواْثِے بَرْكَتَيْ دَغَ ثِكِنْ دُكَنْ مُتَنٜىٰ؞ دُكْ وَنْدَ يَسُواْ ذَمَنْ ڢِرِسْتِ يَكَنْ نَطَشِ دُواْمِنْ سُيِ عَيْكِ أَوَطَنْسُ وُرَارٜىٰنْ سُجَّدَ؞

34 وَنَّنْ يَذَمَ ذُنُوبِنْدَ يَثِ ذُرِيَرْ يٜىٰرُواْبُواْوَمْ، حَرْ يَشَرٜىٰتَ غَبَاطَيَ دَغَ دُونِيَا؞

Hausa Common Language Ajami Bible © The Bible Society of Nigeria, 2020

Bible Society of Nigeria
Lean sinn:



Sanasan